Dell Inspiron 3250 \u0026#1575;\u0026#1604;\u0026#1593;\u0026#1585;\u0026#1576 - Page 1

Dell Inspiron 3250 Manual

Page 1 highlights

Inspiron 3250 Quick Start Guide Panduan Pengaktifan Cepat Hướng dẫn khởi động nhanh 1 Connect the keyboard and mouse Sambungkan keyboard dan mouse Kết nối bàn phím và chuột See the documentation that shipped with the keyboard and mouse. Lihat dokumentasi yang dikirimkan dengan keyboard dan mouse tersebut. Xem tài liệu đi kèm với bàn phím và chuột 3 Connect the display Sambungkan display Kết nối màn hình hiển th 4 Connect the power cable and press the power button Sambungkan kabel daya dan tekan tombol daya Đấu nối với cáp nguồn và nhấn nút nguồn 2 Connect the network cable-optional Sambungkan kabel jaringan-opsional Kết nối cáp mạng-tùy chọn NOTE: If you ordered your computer with a discrete graphics card, connect the display to the discrete graphics card. CATATAN: Jika Anda memesan komputer dengan kartu grafis diskret, sambungkan display ke kartu grafis diskret. GHI CHÚ: Nếu bạn đã đặt hàng máy tính của mình với card đồ họa chuyên dụng, hãy kết nối màn hình với card đồ họa chuyên dụng đó. 5 Finish Windows setup Tuntaskan penataan Windows | Hoàn tất cài đặt Windows Windows Enable security and updates Aktifkan keamanan dan pembaruan Bật tính năng bảo mật và cập nhật Connect to your network Sambungkan ke jaringan Anda Kết nối vào mạng của bạn NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted. CATATAN: Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel aman, masukkan kata sandi untuk akses jaringan nirkabel tersebut saat diminta. GHI CHÚ: Nếu bạn đang kết nối với một mạng không dây bảo mật, hãy nhập mật khẩu để truy cập mạng không dây khi được nhắc Sign in to your Microsoft account or create a local account Masuk ke akun Microsoft Anda atau buat akun lokal Đăng nhập vào tài khoản Microsoft của bạn và tạo tài khoản trên máy tính Microsoft Product support and manuals Manual dan dukungan produk Hỗ trợ sản phẩm và sách hướng dẫn Contact Dell Hubungi Dell | Liên hệ Dell Dell Regulatory and safety Regulasi dan keselamatan | Quy định và an toàn Regulatory model Model regulatori | Model quy định Regulatory type Jenis regulatori | Loại quy định Computer model Model komputer | Model máy tính Dell.com/support Dell.com/support/manuals Dell.com/support/windows Dell.com/contactdell Dell.com/regulatory_compliance D13S D13S001 Inspiron 3250 © 2015 Dell Inc. © 2015 Microsoft Corporation. Printed in China. 2015-06

  • 1
  • 2

2015-06
Connect the network cable—optional
Sambungkan kabel jaringan—opsional
Kết nối cáp mạng—tùy chọn
اري
±
خت
² -
لشبكة
² ³
´ب
³±
توص
µ
قم
Connect the power cable and
press the power button
Sambungkan kabel daya dan tekan tombol daya
Đấu nối với cáp nguồn và nhấn nút nguồn
³±
لتشغ
²
ضغط ع¶ى زر
²·
ار
±
لت
² ³
´ب
³
ص
Connect the display
Sambungkan display
Kết nối màn hình hiển thị
لشا¸ة
² ³±
توص
µ
قم
2
4
3
NOTE:
If you ordered your computer with a discrete graphics card,
connect the display to the discrete graphics card.
CATATAN:
Jika Anda memesan komputer dengan kartu grafis diskret,
sambungkan display ke kartu grafis diskret.
GHI CH°:
Nếu bạn đã đặt hàng máy tính của mình với card đồ họa chuyên
dụng, hãy kết nối màn hình với card đồ họa chuyên dụng đó.
اقة
¹
ب
µ
لشا¸ة
² ³±
توص
µ
، قم
º»
و
±
لك¼ب
²
ء
²º¸
اقة رسو¾ا¿ ¾نف½¶ة أثناء
¹µ
ء
²º
ش
µ À¾
ا
±
حالة ق
ÁÂ
حظة:
°
م
ل¼نف½¶ة.
² ¿
سو¾ا
º
ل
²
Panduan Pengaktifan Cepat
Hướng d°n khÃi đÄng nhanh
ÅƺÇ
ل
²
لبدء
² ³±
ل
È
Connect the keyboard and mouse
Sambungkan keyboard dan mouse
Kết nối bàn phím và chuÄt
É·
ل¼ا
²· ʱ»
ل¼فا
²
لوحة
³±
توص
µ
قم
1
See the documentation that shipped with the keyboard and mouse.
Lihat dokumentasi yang dikirimkan dengan keyboard dan mouse tersebut.
Xem tài liệu đi kèm với bàn phím và chuÄt.
.É·
ل¼ا
²· ʱ»
ل¼فا
²
¶وحة
µ
ة
˺¼
ل
² ¿²
تند
Ǽ
ل
²
¸اهد
Printed in China.
Quick Start Guide
Inspiron 3250
5
Finish Windows setup
Tuntaskan penataan Windows |
Hoàn tất cài đặt Windows
Windows Ȳ
اء إعد
ÌÍ
إ
Enable security and updates
Aktifkan keamanan dan pembaruan
Bật tính năng bảo mật và cập nhật
ا¿
ÎÆ
د
Ï
لت
²· Ð
¾ا
Ѳ ұ
¼ك
»
Connect to your network
Sambungkan ke jaringan Anda
Kết nối vào mạng của bạn
الشبكة
µ ³±
لتوص
²
NOTE:
If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
CATATAN:
Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel aman, masukkan
kata sandi untuk akses jaringan nirkabel tersebut saat diminta.
GHI CH°:
Nếu bạn đang kết nối với mÄt mạng không dây bảo mật, hãy nhập
mật khẩu để truy cập mạng không dây khi được nhắc.
البت
¹¾
ة عند
±
س¶ك
Ó
ل
²
ل¶شبكة
Ô
·ر ل¶وصو
º¼
ل
²
´¶¼ة
³
خ
È
ة ¾ؤ¾نة، أ
±
س¶ك
Õ
شبكة
µ À
½ال
»²
حالة
ÁÂ
حظة:
°
م
Sign in to your Microsoft account or create
a local account
Masuk ke akun Microsoft Anda atau buat
akun lokal
Đăng nhập vào tài khoản Microsoft của bạn
và tạo tài khoản trên máy tính
Á¶Ï¾ Ö
ا
Ç
شاء ح
Í×µ
أ· قم
Microsoft Ö
ا
Ç
إلى ح
Ô
لدخو
² ³±
ج
Ç
ت
µ
قم
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
Product support and manuals
Manual dan dukungan produk
Hỗ trợ sản phẩm và sách hướng d°n
³
ئ
Õ
لد
²· Ø
ل¼نت
²
عم
È
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Hubungi Dell |
Liên hệ Dell
Dell
ـ
µ Ô
½ا
»Õ²
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulasi dan keselamatan |
Quy định và an toàn
ة
±¼±
لتنظ
² ¿
ل¼¼ارسا
²· Ð
¾ا
Ѳ ¿
¾¼ارسا
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model regulatori |
Model quy định
Á¼±
لتنظ
² ³ÆÈ
ل¼و
²
D13S
Regulatory type
Jenis regulatori |
Loại quy định
Á¼±
لتنظ
² Ù
لنو
²
D13S001
Computer model
Model komputer |
Model máy tính
º»
و
±
لك¼ب
² ³ÆÈ
¾و
Inspiron 3250