Dell Latitude CPx H System Information Guide (multilanguage: English, Finni - Page 48

Quand vous dØballez un composant sensible à l'ØlectricitØ statique de son carton, d'emballage

Page 48 highlights

99YTRfb0.fm Page 9 Friday, January 21, 2000 3:41 PM (Rév. 03/11/98) EMPLACEMENT FICHIER : J:\projects\10-01000\10- DELL CONFIDENTIEL - Préliminaire 1/21/00

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

support.dell.com
Dell Latitude - Informations syst±me
3-9
DELL CONFIDENTIEL - Préliminaire
1/21/00
(Rév. 03/11/98)
EMPLACEMENT FICHIER :
J:\projects\10-01000\10-
REMARQUE : Pour obtenir des instructions, consultez le
Guide d’utilisation
.
³
Éteignez l’ordinateur ainsi que les pØriphØriques connectØs.
³
DØconnectez votre ordinateur et tous les pØriphØriques connectØs de leurs prises
Ølectriques pour rØduire le risque de blessure ou de choc.
³
Si l’ordinateur est connectØ à une station d’accueil, dØconnectez-le.
³
DØconnectez tous les pØriphØriques connectØs à votre ordinateur, notamment
les lignes tØlØphoniques ou de tØlØcommunication.
³
Retirez la batterie principale de la baie de batterie et, si nØcessaire, la batterie
secondaire de la baie modulaire.
³
Mettez-vous à la masse en touchant une surface mØtallique non peinte d’un
connecteur d’entrØe sortie situØ à l’arri±re de l’ordinateur.
Pendant votre travail à l’intØrieur de l’ordinateur, touchez rØguli±rement le
panneau d’E/S pour dissiper toute ØlectricitØ statique qui pourrait endommager
les composants internes.
3URWHFWLRQ²FRQWUH²OHV²GpFKDUJHV²pOHFWURVWDWLTXHV²²²²²²²²²²²
L’ØlectricitØ statique peut endommager les composants Ølectroniques situØs à
l’intØrieur de votre ordinateur. Pour Øviter de tels dommages, dØchargez l’ØlectricitØ
statique de votre corps avant de toucher tout composant Ølectronique de votre
ordinateur, comme un module de mØmoire. Pour ce faire, touchez une surface
mØtallique non peinte du panneau des entrØes-sorties de l’ordinateur.
Pendant votre travail à l’intØrieur de l’ordinateur, touchez rØguli±rement un connecteur
d²entrØe-sortie pour dØcharger toute ØlectricitØ statique que votre corps peut avoir
accumulØe.
Vous pouvez Øgalement suivre les conseils suivants pour Øviter les dommages causØs
par les dØcharges Ølectrostatiques (ESD) :
³
Quand vous dØballez un composant sensible à l’ØlectricitØ statique de son carton
d’emballage, n’enlevez le composant de l’emballage antistatique que lorsque
vous Œtes prŒt à l’installer. Juste avant d’enlever l’emballage antistatique,
assurez-vous d’Øliminer l’ØlectricitØ statique de votre corps.
³
Quand vous transportez un composant sensible, placez-le d’abord dans un
emballage ou dans une boîte antistatique.
³
Manipulez tous les composants sensibles dans une zone antistatique. Si
possible, utilisez des tapis antistatiques sur le sol et sur votre plan de travail.
L’avis suivant peut apparaître dans votre documentation Dell pour vous rappeler ces
prØcautions :
$9,6 ±²5HSRUWH]¸YRXV²j²OD²VHFWLRQ²' 3URWHFWLQJ²$JDLQVW²(OHFWURVWDWLF²
’LVFKDUJH²¹SURWHFWLRQ²FRQWUH²OHV²GpFKDUJHV²pOHFWURVWDWLTXHVº “²GX²JXLGH²
6\VWHP²,QIRUPDWLRQ²ºLQIRUPDWLRQV²VXU²OH²V\VWqPH»
³
99YTRfb0.fm
Page 9
Friday, January 21, 2000
3:41 PM