Dell OptiPlex 7440 AIO \u0026#1575;\u0026#1604;\u0026#1593;\u0026#1585;\u0026# - Page 1

OptiPlex 7440 All-in-One 1 Connect the power cable and other devices Branchez le câble d'alimentation et les autres périphériques Conectar o cabo de alimentação e outros dispositivos Güç kablosunu ve diğer aygıtları takın 2 Remove the torx screw from the cable cover (Optional) Retirez la vis torx du cache-câbles (en option) Retire o parafuso torx da tampa de cobertura do cabo (opcional) Kablo kapağından torx vidasını çıkarın (İsteğe bağl torx 4 Install the stand Installez le socle | Instalar o suporte ‪Kaideyi kurun Quick Start Guide Guide d'information rapide Guia de iniciação rápida Hızlı Başlangıç Kılavuzu NOTE: If you are connecting a wireless keyboard or mouse, see the documentation that shipped with it. REMARQUE : si vous connectez un clavier ou une souris sans fil, consultez la documentation fournie. NOTA: Se está a conectar um teclado ou um rato sem fios, veja a documentação enviada com os mesmos. NOT: Kablosuz klavye veya fare bağlıyorsanız birlikte gönderilen belgelere bakın. 3 Install the cable cover (Optional) Installez le cache-câbles (en option) | Instale a cobertura do cabo (opcional) Kablo Kapağını Kurun (İsteğe Bağl 5 Press the power button Appuyez sur le bouton d'alimentation | Prima o botão Ligar ‪Güç düğmesine basın 6 Finish Windows 10 setup Terminez l'installation de Windows 10 | Concluir a configuração do Windows 10 ‪Windows 10 kurulumunu tamamlayın | Windows 10 Enable Support and Protection Activez l'Assistance et protection Ativar Proteção e Suporte Destek ve Korumayı etkinleştirin Connect to your network Connectez-vous à votre réseau Estabelecer ligação à rede Ağınıza bağlanın NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted. REMARQUE : si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot de passe d'accès au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité. NOTA: Se estiver a estabelecer ligação a uma rede sem fios protegida, quando for solicitado, introduza a palavra passe de acesso à rede sem fios. NOT: Güvenli bir kablosuz ağa bağlanıyorsanız, sorulduğunda kablosuz ağ erişimi parolasını girin Sign in to your Microsoft account or create a local account Connectez-vous à votre compte Microsoft ou créez un compte local Iniciar sessão numa conta Microsoft ou criar uma conta local Microsoft hesabınıza oturum açın veya yerel bir hesap oluşturun Microsoft Product support and manuals Support produits et manuels Suporte de produtos e manuais ‪Ürün desteği ve kılavuzlar Contact Dell Contacter Dell | Contactar a Dell ‪Dell'e başvurun | Dell Regulatory and safety Réglementations et sécurité | Regulamentos e segurança ‪Mevzuat ve güvenlik Regulatory model Modèle réglementaire | Modelo regulamentar ‪Yasal model numaras Regulatory type Type réglementaire | Tipo regulamentar ‪Yasal tür Computer model Modèle de l'ordinateur | Modelo do computador ‪Bilgisayar modeli dell.com/support dell.com/support/manuals dell.com/support/linux dell.com/contactdell dell.com/regulatory_compliance W11C W11C001 OptiPlex 7440 AIO © 2015 Dell Inc. © 2015 Canonical Ltd © 2015 Microsoft Corporation. Printed in China. 2015-08