Dell PowerEdge 1400SC Documentation Update - Page 3

© 2001 Dell Computer Corporation. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis.

Page 3 highlights

Ce document met à jour les informations de la documentation de votre système PowerEdge. Il décrit les conditions d'installation de plusieurs microprocesseurs sur le système. Pour tirer parti des futures options en matière de vitesse et de nouvelles fonctionnalités, vous pouvez ajouter un deuxième microprocesseur ou remplacer le microprocesseur principal ou secondaire. Pour savoir comment ajouter ou remplacer un processeur, consultez le Guide d'installation pour la mise à niveau du processeur. Pour identifier le connecteur de processeur principal (étiqueté PROC1) sur la carte système, reportezvous à l'illustration des caractéristiques de la carte dans le Guide d'installation et de dépannage. Vous trouverez ci-après plusieurs exemples d'installations pour la mise à niveau du processeur : • Mise à niveau d'un seul processeur : installez le nouveau processeur de mise à niveau dans le connecteur principal. • Transformation d'une configuration monoprocesseur en une configuration biprocesseur : déplacez le processeur d'origine du connecteur principal sur le connecteur secondaire, puis installez le nouveau processeur de mise à niveau dans le connecteur principal. • Mise à niveau d'une configuration biprocesseur : installez le nouveau processeur de mise à niveau sur le connecteur principal. Les informations fournies dans ce guide sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. © 2001 Dell Computer Corporation. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis. La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Computer Corporation est strictement interdite. Marques déposées utilisées dans ce guide : Dell, le logo DELL, PowerEdge sont des marques déposées de Dell Computer Corporation. Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se rapportent aux sociétés propriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell Computer Corporation décline tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

±²³³´µ¶·¸¹ºº·»´¼
½½½·¸¹ºº·»´¼
±²³´µ¶·³¸¹·ºº»¸¼½¾·¿ÀÁ·»
Ãij·¸Å¸Æ½Ç¿¸Á·¸ºÈ¸Á½ÉǶ·Ê´È´Ä½Ê¸
Ce document met à jour les informations de la documentation de votre système PowerEdge. Il décrit
les conditions d'installation de plusieurs microprocesseurs sur le système.
Pour tirer parti des futures options en matière de vitesse et de nouvelles fonctionnalités, vous pouvez
ajouter un deuxième microprocesseur ou remplacer le microprocesseur principal ou secondaire. Pour
savoir comment ajouter ou remplacer un processeur, consultez le
Guide d'installation pour la mise à
niveau du processeur
.
±²³´µ´¶µ·¸¹º´µ»µ¼½¾¿µÀÁµÂÃÄÅ¿ÆÇÂÂÇÆĽŵÀÃÈŵɾ½ÊÁ¿¿ÁȾµÀÁµËÄ¿ÁµÌµÅÄÍÁÇÈεÄÅ¿ÆÇÂÂÁϵÂÁµ
ɾ½ÊÁ¿¿ÁȾµÂÁµÉÂÈ¿µ¾°ÊÁÅƵÀÇÅ¿µÂÁµÊ½ÅÅÁÊÆÁȾµÀÁµÉ¾½ÊÁ¿¿ÁȾµÉ¾ÄÅÊÄÉǵ¿È¾µÂǵÊǾÆÁµ¿!¿Æ"ËÁ#µ
³ÄŽÅεͽƾÁµ¿!¿Æ"ËÁµ¾Ä¿$ÈÁµÀÁµÅÁµÉÇ¿µ¿ÃÄÅÄÆÄÇÂÄ¿Á¾µÊ½¾¾ÁÊÆÁËÁÅÆ#
Pour identifier le connecteur de processeur principal (étiqueté PROC1) sur la carte système, reportez-
vous à l'illustration des caractéristiques de la carte dans le
Guide d'installation et de dépannage
.
Vous trouverez ci-après plusieurs exemples d'installations pour la mise à niveau du processeur :
Mise à niveau d'un seul processeur : installez le nouveau processeur de mise à niveau dans le
connecteur principal.
Transformation d'une configuration monoprocesseur en une configuration biprocesseur : déplacez
le processeur d'origine du connecteur principal sur le connecteur secondaire, puis installez le
nouveau processeur de mise à niveau dans le connecteur principal.
Mise à niveau d'une configuration biprocesseur : installez le nouveau processeur de mise à niveau
sur le connecteur principal.
Les informations fournies dans ce guide sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
© 2001 Dell Computer Corporation. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis.
La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Computer
Corporation est strictement interdite.
Marques déposées utilisées dans ce guide :
Dell
, le logo
DELL
,
PowerEdge
sont des marques déposées de Dell
Computer Corporation. Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se
rapportent aux sociétés propriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell Computer Corporation
décline tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.