Dell PowerVault 715N Installing the Adaptec 29160LP SCSI Card (.pdf) - Page 5

±²³´µ¶¶·²¸ ´¹º »¼µ½´º¾ ¿µ¾¼

±²,

ÀºÁÂ÷²¸ ´¹º »¼µ½´º¾ ¿µ¾¼

³´µ¶·¸¹º»³¼½¾¿À½³Á¿Â³Ã½À¾¿ÀijÅÆÇȳÃÀ¿É½ÊÂÀ½Ë³Á¿Â³ÄÂÈųÅÂÀ̳¿¾¾³Åƽ³ÈÁÈŽijÍÌʳ

ÊÇÈÉ¿Ì̽ÉųÇų¾À¿Ä³ÇÅȳÿνÀ³È¿ÂÀɽϳ°¿À³Ä¿À½³Ç̾¿ÀÄÍÅÇ¿Ì˳Ƚ½³!";½ÅÁ³°ÇÀÈÅ#°¿À³

$¿Â³ÍÌʳ$¿ÂÀ³"ÁÈŽÄ!³Ç̳!·À¿Â%&½ÈÆ¿¿ÅÇÌ'³$¿ÂÀ³"ÁÈŽÄ!³Ç̳Á¿ÂÀ³

²³´µ¶··¶µ¸¹³±¶³º±

»¼¹½¾·¿´À¹¹µ¸³Á±Â½¸º¿Ç

±

±Ë¶Ã´·!!´½²³´ÉÊɽ³»)´ÍúÈ˹ÍÃδ¸ÃÊ´¸½½¸º²³¹´Æ³¶ÍƲ³¶¸ÈÉ)´¸Ã¹´¹Íɺ·Ã󺽴½²³´ÉÊɽ³»´

!¶·»´½²³´³È³º½¶Íº¸È´·Ë½È³½°

(

5Íɺ·Ã󺽴¸ÃÊ´º¸Çȳɴº·Ã󺽳¹´½·´½²³´º¸¶¹°

,

&³»·'³´½²³´º·'³¶´-ɳ³´.&³»·'ÍÃδ¸Ã¹´&³ÆȸºÍÃδ½²³´0Êɽ³»´,·'³¶.´Íôʷ˶´

±²³´µ¶¶µ´·¸² µ²¹ º»¸¼½¶¾³¿¸¸´·²À Á¼·¹¾

/°

-

1Ƴô½²³´³"ƸÃÉÍ·Ã*º¸¶¹´È¸½º²°

.

̶¸ÉÆ´½²³´³"ƸÃÉͷôº¸¶¹´¸Ã¹´º¸¶³!ËÈÈÊ´ÆËÈȴͽ´¸Ä¸Ê´!¶·»´½²³´¶Íɳ¶*º¸¶¹´º·Ã󺽷¶´-ɳ³´

3ÍÎ˶³ À*À/°

/

%!´Ê·Ë´¸¶³´¶³»·'ÍÃδ½²³´º¸¶¹´Æ³¶»¸Ã³Ã½ÈÊ)´ÍÃɽ¸ÈÈ´¸´»³½¸È´!ÍÈȳ¶´Ç¶¸ºÅ³½´·'³¶´½²³´³»Æ½Ê´

º¸¶¹*ÉÈ·½´·Æ³ÃÍÃΰ

³ º¹·¸´*»³

±²³´µ¶¶·²¸ µ Ë·¶¶º¾ Á¾µÂú´ ÅȺ¾ µ² ºÇ½´Ä ºÉ½µ²³·Å² ³¶Å´ ·³ ²ºÂº³³µ¾Ä ´Å ǵ·²´µ·²

̺¼º¾µ¶ ¿ÅÇÇƲ·Âµ´·Å²³ ¿ÅÇÇ·³³·Å² ÍÌ¿¿Î º¾´·Ë·Âµ´·Å² ÅË ´¹º ³Ä³´ºÇÊ °¹º Á¾µÂú´³ µ¶³Å úº½

¼Æ³´ µ²¼ ¼·¾´ ÅÆ´ ÅË ´¹º ³Ä³´ºÇ µ²¼ µ·¼ ·² ½¾Å½º¾ ÂÅŶ·²¸ µ²¼ µ·¾Ë¶Å! ·²³·¼º ´¹º ³Ä³´ºÇÊ

0

,ȷɳ´½²³´³"ƸÃÉÍ·Ã*º¸¶¹´È¸½º²°

1

&³Æȸº³´½²³´ÉÊɽ³»´º·'³¶)´¸Ã¹´½²³Ã´¶³º·Ã󺽴½²³´ÉÊɽ³»´¸Ã¹´Æ³¶ÍƲ³¶¸ÈÉ´½·´¸´Æ·Ä³¶´

ɷ˶º³´¸Ã¹´½Ë¶Ã´·Ã´½²³´ÉÊɽ³»°

Ľ¼µ´·²¸ ž·Ãº¾³

³ º¹·*»³

#¹º² ÄÅÆ ·²³´µ¶¶ ´¹º $¾Åµ¼ÂÅÇ %º´&´¾ºÇº '()'(()'((( µ¼µ½´º¾ µ¾¼* ÄÅƾ ³Ä³´ºÇ

µÆ´Åǵ´·Âµ¶¶Ä ·²³´µ¶¶³ ´¹º ¼ºÈ·Âº ¼¾·Èº¾³Ê ±Ë ÄÅÆ ²ºº¼ ´Å ƽ¼µ´º ÄÅƾ ¼ºÈ·Âº ¼¾·Èº¾³* ½º¾ËÅ¾Ç ´¹º

³´º½³ ·² ´¹·³ ³ºÂ´·Å²Ê

µ³º¸Ëɳ´½²³´ÉÊɽ³»´¹·³É´Ã·½´Ëɳ´¸´»·Ãͽ·¶)´Å³ÊÇ·¸¶¹)´·¶´¹ÍÉų½½³´¹¶Í'³)´Ê·Ë´»Ëɽ´Ëƹ¸½³´Í½É´

¹³'ͺ³´¹¶Í'³¶É´!¶·»´¸´6ͺ¶·É·!½

±

´2Íù·ÄÉ

±

´·Æ³¶¸½ÍÃδÉÊɽ³»*Ǹɳ¹´ºÈͳý´ÉÊɽ³»´·Ã´½²³´

ó½Ä·¶Å°´±·´Ëƹ¸½³´½²³´ÉÊɽ³»4É´¹¶Í'³¶É)´Ê·Ë´»Ëɽ´!Ͷɽ´º·ÆÊ´½²³´¹³'ͺ³´¹¶Í'³¶É´½·´½²³´

ó½Ä·¶Å´¸½½¸º²³¹´É½·¶¸Î³´-¼70/´ÉÊɽ³»´¸Ã¹´½²³Ã´Ëƹ¸½³´½²³»´ËÉÍÃδ±³¶»Íøȴ0³¶'ͺ³É°

³ º¹·*»³

+ºº ´¹º ,º¶¶ - +ƽ½Å¾´ !ºÁ³·´º µ´

±²³³´µ¶·¸¹ºº·»´¼

Ëž ´¹º ¶µ´º³´ ¼¾·Èº¾ ƽ¼µ´º³ Ëž ÄÅƾ

µ¾¼Ê