Dell PowerVault NF100 Getting Started Guide - Page 63

Installation d'OpenManage Server Administrator, Dell Systems Build and Update Utility

Page 63 highlights

Installation d'OpenManage Server Administrator Le support Dell Systems Build and Update Utility contient un programme de configuration qui permet d'installer, de mettre à niveau et de désinstaller Server Administrator, ainsi que d'autres composants logiciels du système NAS. Vous pouvez également installer OpenManage Server Administrator automatiquement sur plusieurs systèmes du réseau. Le programme de configuration fourni sur le support Dell Systems Build and Update Utility permet d'installer OpenManage Server Administrator et de le mettre à niveau sur tout système équipé d'une version prise en charge de Windows Storage Server 2003 R2 Édition 64 bits avec SP2. Pour installer OpenManage Server Administrator, procédez comme suit : 1 Insérez le CD Dell Systems Build and Update Utility dans le lecteur de CD/DVD. Le support démarre automatiquement et la fenêtre Server Administrator Installer (Programme d'installation de Server Administrator) s'affiche. 2 Cliquez sur Install, Modify, Repair or Remove Server Administrator (Installer, modifier, réparer ou supprimer Server Administrator). 3 Dans la fenêtre License Agreement (Contrat de licence), lisez et acceptez le contrat, puis cliquez sur Next (Suivant). 4 Dans la fenêtre Setup Type (Type d'installation), sélectionnez le type d'installation souhaité et cliquez sur Next. 5 Dans la fenêtre Ready to Install (Prêt pour l'installation), cliquez sur Install (Installer). 6 Dans la fenêtre Install Wizard Completed (Assistant d'installation terminé), cliquez sur Finish (Terminer). Accès à OpenManage Server Administrator Vous pouvez accéder à OpenManage Server Administrator en local sur le système hôte. Pour ce faire, cliquez deux fois sur l'icône Server Administrator du bureau. Pour accéder directement à OpenManage Server Administrator à partir d'un système client connecté au même réseau, ouvrez Internet Explorer 6.0 (ou version suivante) puis connectez-vous au port sécurisé (1311) du système NAS. Guide de mise en route 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134

Guide de mise en route
61
Installation d'OpenManage Server Administrator
Le support
Dell Systems Build and Update Utility
contient un programme de
configuration qui permet d'installer, de mettre à niveau et de désinstaller Server
Administrator, ainsi que d'autres composants logiciels du système NAS.
Vous pouvez également installer OpenManage Server Administrator
automatiquement sur plusieurs systèmes du réseau.
Le programme de configuration fourni sur le support
Dell Systems Build and
Update Utility
permet d'installer OpenManage Server Administrator et de
le mettre à niveau sur tout système équipé d'une version prise en charge
de Windows Storage Server 2003 R2 Édition 64 bits avec SP2.
Pour installer OpenManage Server Administrator, procédez comme suit :
1
Insérez le CD
Dell
Systems Build and Update Utility
dans le lecteur
de CD/DVD.
Le support démarre automatiquement et la fenêtre
Server Administrator
Installer
(Programme d'installation de Server Administrator) s'affiche.
2
Cliquez sur
Install, Modify, Repair or Remove Server Administrator
(Installer, modifier, réparer ou supprimer Server Administrator).
3
Dans la fenêtre
License Agreement
(Contrat de licence), lisez et acceptez
le contrat, puis cliquez sur
Next
(Suivant).
4
Dans la fenêtre
Setup Type
(Type d'installation), sélectionnez le type
d'installation souhaité et cliquez sur
Next
.
5
Dans la fenêtre
Ready to Install
(Prêt pour l'installation), cliquez
sur
Install
(Installer).
6
Dans la fenêtre
Install Wizard Completed
(Assistant d'installation
terminé), cliquez sur
Finish
(Terminer).
Accès à OpenManage Server Administrator
Vous pouvez accéder à OpenManage Server Administrator en local sur le
système hôte. Pour ce faire, cliquez deux fois sur l'icône
Server Administrator
du bureau.
Pour accéder directement à OpenManage Server Administrator à partir
d'un système client connecté au même réseau, ouvrez Internet Explorer 6.0
(ou version suivante) puis connectez-vous au port sécurisé (1311)
du système NAS.