Dell Precision T3400 Quick Reference Guide (Multilanguage: English, Japanes - Page 156

H A R D - D I S K D R I V E R E A D F A I L U R E （硬碟機讀取失敗） - 在 HDD 開機 測試期間可能發生 HDD 故障 （請參閱 《使用者指南》中的 「與 Dell 公司聯 絡」 ，以尋求協助） 。 K E Y B O A R D F A I L U R E （鍵盤發生故障） - 鍵盤故障或鍵盤纜線鬆脫 （請 ） 參閱 《使用者指南》中的 「鍵盤問題」 。 N O B O O T D E V I C E A V A I L A B L E （無可用的啟動裝置） - 系統偵測不到開 機裝置或分割區。 • 如果軟碟機是您的開機裝置 請確定纜線已連接好 而且磁碟機中有開機磁片 ， ， 。 • 如果硬碟機是您的開機裝置，請確定纜線已連接好、硬碟機已正確安裝且被 分區為開機裝置。 • 進入系統設定程式，確定開機順序資訊正確（請參閱《使用者指南》中的「進 入系統設定程式」 。 ） N O T I M E R T I C K I N T E R R U P T （無計時器計時訊號岔斷） - 主 機 板 上 的 晶片可能故障，或者是主機板故障 （請參閱 《使用者指南》中的 「與 Dell 公 司聯絡」 ，以尋求協助） 。 N O N - S Y S T E M D I S K O R D I S K E R R O R （非系統磁碟或磁碟錯誤） - 使用 含有開機作業系統的軟式磁碟更換原有的磁碟，或者從 A 磁碟機中取出軟式磁 碟，然後重新啟動電腦。 N O T A BOOT D I S K E T T E （非開機磁片） - 插入開機磁片 並重新啟動電腦 ， 。 NOTICE - H ARD D RIVE SELF MONITORING SYSTEM H A S R E P O R T E D THAT A PARAMETER HAS EXCEEDED ITS NORMAL OPERATING RANGE .D ELL R E C O M M E N D S T H A T Y O U BACK UP YOUR D A T A REGULARLY.A PARAMETER O U T O F R A N G E MAY O R MAY N O T INDICATE A POTENTIAL HARD D R I V E PROBLEM （注意事項 - 硬碟機 SELF MONITORING SYSTEM 報告參數 已超出其正常的作業範圍。D ELL 建議您定期備份資料。超出範圍的參數 可能表示硬碟機會出現問題，也可能不表示會出現問題） - S . M . A . R . T 錯誤，可能是 HDD 故障。此功能可在 BIOS 設定中啟用或停用。 156 快速參考指南