Dell Vostro 15 7570 Quick Start Guide - Page 2

Features

功能

|

功能

|

機能

1.

Camera

2.

Camera status light

3.

Dual-array microphones

4.

Power button/Fingerprint reader

5.

VGA port

6.

HDMI port

7.

USB Type-C port with Thunderbolt3

8.

USB 3.1 Gen 1 port

9.

Headset/Mic port

10.

LED status light

11.

Touchpad

12.

SD card reader

13.

USB 3.1 Gen 1 port

14.

Network connector

15.

Power connector

16.

Nobel Wedge lock slot

17.

Service tag label

1.

摄像头

2.

摄像头状态指示灯

3.

双数位阵列式麦克风

4.

电源按钮/指纹读取器

5.

VGA 端口

6.

HDMI 端口

7.

USB Type-C 端口（支持

Thunderbolt3）

8.

USB 3.1 Gen 1 端口

9.

耳机/麦克风端口

10.

LED 状态指示灯

11.

触摸板

12.

SD 卡读取器

13.

USB 3.1 Gen 1 端口

14.

网络接口

15.

电源连接器

16.

Nobel Wedge 锁插槽

17.

服务标签

1.

攝影機

2.

攝影機狀態指示燈

3.

雙陣列麥克風

4.

電源按鈕

/

指紋掃瞄器

5.

VGA

連接埠

6.

HDMI

連接埠

7.

具

Thunderbolt3

的

USB Type-C

連

接埠

8.

USB 3.1

第

1

代連接埠

9.

耳機

/

麥克風連接埠

10.

LED

狀態指示燈

11.

觸控墊

12.

SD

卡讀卡器

13.

USB 3.1

第

1

代連接埠

14.

網路連接器

15.

電源連接器

16.

Nobel Wedge

防盜鎖孔

17.

服務標籤

1.

カメラ

2.

カメラステータスライト

3.

デュアルアレイマイク

4.

電源ボタン

/

指紋認証リーダー

5.

VGA

ポート

6.

HDMI

ポート

7.

USB Type-C

ポート（

Thunderbolt3

対応）

8.

USB 3.1 Gen 1

ポート

9.

ヘッドセット

/

マイクポート

10.

LED

ステータスライト

11.

タッチパッド

12.

SD

カードリーダー

13.

USB 3.1 Gen 1

ポート

14.

ネットワークコネクタ

15.

電源コネクタ

16.

Noble Wedge

ロックスロット

17.

サービスタグラベル

Shortcut keys

快捷键

|

快捷鍵

ショートカットキー

Mute audio

音频静音

|

靜音

消音

Decrease volume

减小音量

|

降低音量

音量を下げる

Increase volume

增加音量

|

提高音量

音量を上げる

Previous track

上一个曲目

|

上一首曲目

前のトラック

Play/Pause

播放/暂停

|

播放

/

暫停

再生

/

一時停止

Next track

下一个曲目

|

下一首曲目

次のトラック

Extend display

扩展显示

|

延伸顯示畫面

表示の拡張

Search

搜索

|

搜尋

検索

Backlit keyboard

背光键盘

|

背光鍵盤

バックライトキーボード

Decrease brightness

降低亮度

|

降低亮度

輝度を下げる

Increase brightness

增加亮度

|

增加亮度

輝度を上げる

Turn off/on wireless

关闭/打开无线

|

啟動

/

關閉無線功能

ワイヤレスをオフ

/

オンにする

NOTE:

For more information, see

Owner’s Manual

at

Dell.com/support/manuals

.

注：

有关更多信息，请参见 Dell.com/support/manuals 上的用户手册。

註：

如需詳細資訊，請參閱擁有者手冊，網址為：


。

メモ：

詳細については、


のオーナーズマニュアルを参照してください。

NOTE:

Ensure that you download the Dell Power Manager (DPM 3.0) from

Dell.com/support

before

connecting a Dell docking station. For more information on setting up your Dell docking station, see

Dell

Docking Solution User’s Guide

at


.

注：

确保从

Dell.com/support

下载

Dell Power Manager

(DPM 3.0)

，然后再连接 Dell 对接站。

有关设置

Dell

对接站的更多信息，请参见


上的

Dell

Docking

Solution

User’s Guide

（《

Dell

对接解决方案用户指南》）。

注：

請務必確定已從

Dell.com/support

下載

Dell Power Manager (DPM 3.0)

，再連接

Dell

擴充基座。

如需設定

Dell

擴充基座的詳細資訊，請參閱

Dell

擴充基座解決方案使用者指南，網址為


。

メモ：

Dell.com/support

から

Dell Power Manager

（

DPM 3.0

）をダウンロードしてから、

Dell

ドッ

キングステーションに接続するようにしてください。

Dell

ドッキングステーションのセットアップ

の詳細については、


にある

Dell

ドッキングソリューションユーザーズガ

イドを参照してください。

Dell Vostro 15 7570 Quick Start Guide - Page 2

Features, Shortcut keys

Page 2 highlights