Dell XPS 12 9250 \u0026#1575;\u0026#1604;\u0026#1593;\u0026#1585;\u0026#1576;\ - Page 2

Features, Shortcut keys, Connecting the keyboard, Disconnecting the keyboard

Page 2 highlights

Product support and manuals Podpora a příručky k produktům Podpora a príručky produktu Contact Dell Kontaktujte společnost Dell Dell ‪Kontaktujte Dell | Dell Regulatory and safety Regulace a bezpečnost Zákonom vyžadované a bezpečnostné informácie Regulatory model Směrnicový model Regulačný model Regulatory type Regulační typ Regulačný typ Computer model Model počítače Model počítača Dell.com/support Dell.com/support/manuals Dell.com/support/windows Dell.com/contactdell Dell.com/regulatory_compliance T02H T02H001 XPS 12 9250 Features ‪Funkce Vlastnosti 1 32 4 5 6 7 8 9 10 11 16 15 1. Microphones (2) 9. Microphone 14 2. Front camera-status light 10. Rear camera 3. Front camera 11. Windows button 4. Volume buttons (2) 12. Tablet-docking pins 5. MicroSD card slot 13. Service Tag label 6. Micro-SIM card slot 14. Security-cable slot 7. Thunderbolt 3 ports (USB-C)/ charging ports (2) 8. Headset port 15. Power button 16. Keyboard-docking pins 1 2) 2 3 4 2) 5 microSD 6 micro-SIM 7 Thunderbolt 3 (USB-C)/Θύρες 2) 8 9 10 11 Windows 12 tablet 13 14 15 16 1. Mikrofóny (2) 2. Kontrolka stavu prednej kamery 3. Predná kamera 4. Tlačidlá ovládania hlasitosti (2) 5. Zásuvka na kartu microSD 6. Zásuvka na kartu micro-SIM 7. Thunderbolt 3 porty (USB-C)/ napájacie porty (2) 8. Zdierka na slúchadlá 9. Mikrofón 10. Zadná kamera 11. Tlačidlo Windows 12. Dokovacie kolíky tabletu 13. Servisný štítok 14. Otvor pre bezpečnostný kábel 15. Tlačidlo napájania 16. Dokovacie kolíky klávesnice Connecting the keyboard Připojení klávesnice Pripojenie klávesnice Disconnecting the keyboard Odpojení klávesnice Odpojenie klávesnice © 2015 Dell Inc. © 2015 Microsoft Corporation. Printed in China. 2015-06 12 13 1. Mikrofony (2) 2. Indikátor stavu přední kamery 3. Přední fotoaparát 4. Tlačítka hlasitosti (2) 5. Zásuvka pro kartu MicroSD 6. Slot karty micro SIM 7. Porty Thunderbolt 3 (USB-C)/ napájecí porty (2) 8. Port pro náhlavní soupravu 9. Mikrofon 10. Zadní fotoaparát 11. Tlačítko Windows 12. Konektor pro dokování tabletu 13. Štítek Service Tag 14. Slot bezpečnostního kabelu 15. Vypínač 16. Konektor pro dokování klávesnice 9.9 1010 Windows ‫زر‬1111 1212 1313 1414 1515 1616 )2 1.1 2.2 3.3 )2 4.4 MicroSD 5.5 Micro-SIM 6.6 USB-C Thunderbolt 3 7.7 )2 8.8 Shortcut keys Klávesové zkratky Klávesové skratky Toggle Fn-key lock Přepnutí zámku klávesy Fn Fn ‪Prepínanie zamknutia klávesu Fn | Fn Mute audio Ztlumení zvuku Stlmenie zvuku Decrease volume Snížení hlasitosti Zníženie hlasitosti Increase volume Zvýšení hlasitosti Zvýšenie hlasitosti Mute microphone Ztlumení mikrofonu Vypnutie mikrofónu Num lock Num Lock Num lock | Num lock Scroll lock Scroll lock Scroll lock | Scroll lock Switch to external display Přepnutí na externí displej Prepnutie na externý displej Search Hledat Hľada Toggle keyboard backlight Přepnutí podsvícení klávesnice Prepínanie podsvietenia klávesnice Decrease brightness Snížení jasu Zníženie jasu Increase brightness Zvýšení jasu Zvýšenie jasu Turn off/on wireless Zapnutí/vypnutí bezdrátového připojen Vypnutie/zapnutie bezdrôtovej komunikácie Sleep Režim spánku Spánok

  • 1
  • 2

2015-06
Printed in China.
Features
Funkce |
Δυνατότητες
| Vlastnosti |
º
الميزا
5
6
7
2
3
15
11
14
13
12
4
9
8
1
10
1.
Microphones (2)
2.
Front camera-status light
3.
Front camera
4.
Volume buttons (2)
5.
MicroSD card slot
6.
Micro-SIM card slot
7.
Thunderbolt 3 ports (USB-C)/
charging ports (2)
8.
Headset port
9.
Microphone
10.
Rear camera
11.
Windows button
12.
Tablet-docking pins
13.
Service Tag label
14.
Security-cable slot
15.
Power button
16.
Keyboard-docking pins
1.
Mikrofóny
(2)
2.
Kontrolka stavu prednej kamery
3.
Predná kamera
4.
Tlačidlá ovládania hlasitosti (2)
5.
Zásuvka na kartu microSD
6.
Zásuvka na kartu micro-SIM
7.
Thunderbolt 3 porty (USB-C)/
napájacie porty (2)
8.
Zdierka na slúchadlá
9.
Mikrofón
10.
Zadná kamera
11.
Tlačidlo Windows
12.
Dokovacie kolíky tabletu
13.
Servisný štítok
14.
Otvor pre bezpečnostný kábel
15.
Tlačidlo napájania
16.
Dokovacie kolíky klávesnice
1.
Μικρόφωνα (2)
2.
Λυχνία κατάστασης μπροστινής
κάμερας
3.
Μπροστινή κάμερα
4.
Κουμπιά ακουστικής έντασης (2)
5.
Υποδοχή κάρτας microSD
6.
Υποδοχή κάρτας micro-SIM
7.
Θύρες Thunderbolt 3 (USB-C)/Θύρες
φόρτισης (2)
8.
Θύρα κεφαλοσυσκευής
9.
Μικρόφωνο
10.
Πίσω κάμερα
11.
Κουμπί Windows
12.
Ακίδες σύνδεσης tablet
13.
Ετικέτα εξυπηρέτησης
14.
Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας
15.
Κουμπί λειτουργίας
16.
Ακίδες σύνδεσης πληκτρολογίου
1.
Mikrofony (2)
2.
Indikátor stavu přední kamery
3.
Přední fotoaparát
4.
Tlačítka hlasitosti (2)
5.
Zásuvka pro kartu MicroSD
6.
Slot karty micro SIM
7.
Porty Thunderbolt 3 (USB-C)/
napájecí porty (2)
8.
Port pro náhlavní soupravu
9.
Mikrofon
10.
Zadní fotoaparát
11.
Tlačítko Windows
12.
Konektor pro dokování tabletu
13.
Štítek Service Tag
14.
Slot bezpečnostního kabelu
15.
Vypínač
16.
Konektor pro dokování klávesnice
1
.
(2) º´¾
المي·روفو
2
.
م´مية
°
ح´لة ال·´ميرا ا
Ê´
مصب
3
.
م´مية
°
ال·´ميرا ا
4
.
(2) º
أزرار الصو
5
.
MicroSD
فتحة بط´½ة
6
.
Micro-SIM
فتحة بط´½ة
7
.
/م¾´فذ
(USB-C Ë
¾و
) Thunderbolt 3
م¾´فذ
(2)
الشحن
8
.
Ì
ة الرأ
³´
ذ سم
Ǿ
م
9
.
المي·روفون
10
.
ية
Dz
ال·´ميرا الخ
11
.
Windows
زر
12
.
Á
وح
²
س¾ون إرس´ء الجه´ز ال
13
.
صق رمز الخدمة
²
م
14
.
م´ن
°
ا
±
فتحة ·ب
15
.
±
زر التشغي
16
.
Æ
´تي
Ç
س¾ون إرس´ء لوحة الم
16
Shortcut keys
Klávesové zkratky |
Πλήκτρα συντόμευσης
Klávesové skratky |
ختص´ر
À
ا
Æ
´تي
Ç
م
Toggle Fn-key lock
Přepnutí zámku klávesy Fn |
Εναλλαγή κλειδώματος πλήκτρου Fn
Prepínanie zamknutia klávesu Fn |
Fn Ê´
ت
Ç
م
±Ç½ ±
تبدي
Mute audio
Ztlumení zvuku |
Σίγαση ήχου
Stlmenie zvuku |
º
الصو
¹
·ت
Decrease volume
Snížení hlasitosti |
Μείωση ακουστικής έντασης
Zníženie hlasitosti |
º
الصو
Í
مستو
ÎÇ
خ
Increase volume
Zvýšení hlasitosti |
Αύξηση ακουστικής έντασης
Zvýšenie hlasitosti |
º
الصو
Í
رفع مستو
Mute microphone
Ztlumení mikrofonu |
Σίγαση μικροφώνου
Vypnutie mikrofónu |
المي·روفون
¹
·ت
Num lock
Num Lock |
Κλείδωμα αριθμών
Num lock |
Num lock Ê´
ت
Ç
م
Scroll lock
Scroll lock |
Κλείδωμα κύλισης
Scroll lock |
Scroll lock Ê´
ت
Ç
م
Switch to external display
Přepnutí na externí displej |
Μετάβαση σε εξωτερική οθόνη
Prepnutie na externý displej |
إلى الش´شة الخ´رجية
±
التبدي
Search
Hledat |
Αναζήτηση
Hľadať |
Å
بح
Toggle keyboard backlight
Přepnutí podsvícení klávesnice
Εναλλαγή οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου
Prepínanie podsvietenia klávesnice
Æ
´تي
Ç
وحة الم
²
ية ل
Dz
الخ
È
ض´ء
É
ا
±
تبدي
Decrease brightness
Snížení jasu |
Μείωση φωτεινότητας
Zníženie jasu |
Ë
مستو¼ السطو
Î
ي
Ç
تخ
Increase brightness
Zvýšení jasu |
Αύξηση φωτεινότητας
Zvýšenie jasu |
Ë
السطو
Í
رفع مستو
Turn off/on wireless
Zapnutí/vypnutí bezdrátového připojení
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας
Vypnutie/zapnutie bezdrôtovej komunikácie
Á·²
ال¿س
±´
تص
À
ا
±
تشغي
Ï´¸
/إي
±
تشغي
Sleep
Režim spánku |
Αναστολή λειτουργίας
Spánok |
س·ون
Product support and manuals
Podpora a příručky k produktům
Υποστήριξη και εγχειρίδια προϊόντων
Podpora a príručky produktu
±ÄÀ
والد
Ð
الم¾ت
¹³
د
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontaktujte společnost Dell |
Επικοινωνία με την Dell
Kontaktujte Dell |
Dell
بـ
±´
تص
À
ا
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulace a bezpečnost
Ρυθμιστικοί φορείς και ασφάλεια
Zákonom vyžadované a bezpečnostné informácie
الت¾ظيمية
º´
م´ن والمم´رس
°
ا
º´
مم´رس
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Směrnicový model |
Μοντέλο κατά τους ρυθμιστικούς φορείς
Regulačný model |
Á
الت¾ظيم
±
المودي
T02H
Regulatory type
Regulační typ |
Τύπος κατά τους ρυθμιστικούς φορείς
Regulačný typ |
Á
الت¾ظيم
Ë
ال¾و
T02H001
Computer model
Model počítače |
Μοντέλο υπολογιστή
Model počítača |
ال·مبيوتر
±
مودي
XPS 12 9250
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
Connecting the keyboard
Připojení klávesnice |
Σύνδεση του πληκτρολογίου
Pripojenie klávesnice |
Æ
´تي
Ç
لوحة الم
±
توص
Disconnecting the keyboard
Odpojení klávesnice |
Αποσύνδεση του πληκτρολογίου
Odpojenie klávesnice |
Æ
´تي
Ç
لوحة الم
±
فص