Dewalt DCS373B Instruction Manual - Page 41

Maximiser la durée de vie des lames, MAINTENANCE, Remplacement de la fenêtre latérale, Fig. 1,

Page 41 highlights

Français 2. Pour découper les extrémités d'une plaque métallique rectangulaire, placez la partie la plus large du châssis sur le morceau du matériau arrimé à l'établi ou tout autre support, et non pas sur la section du matériau qui tombera lors de la coupe. 3. Appuyez sur la gâchette et laissez la scie tourner à plein régime avant de mettre la lame en contact avec le matériau à découper (Fig. 11). FIG. 11 4. Poussez la scie en avant à un rythme permettant à la lame de couper sans forcer. 5. En fin de coupe, relâchez la gâchette et laissez la lame s'arrêter complètement avant de soulever la scie du travail. Lorsque vous soulèverez la scie, le carter se refermera automatiquement sous la lame. CORRECTION DE COUPE Si la coupe venait à sortir de la ligne de coupe, n'essayez pas de forcer l'outil à y retourner. Forcer la correction pourrait faire caler la scie et causer des rebonds. Il est préférable de relâcher la gâchette et d'attendre l'arrêt complet de la lame, puis de sortir la scie de la coupe. Puis, redémarrez la scie et rentrez dans la coupe en suivant la ligne de coupe désirée. ATTENTION : ne pas découper des boulons avec la scie à métaux, car il y a risques de dommages corporels ou matériels. Maximiser la durée de vie des lames Pour allonger la durée de vie des lames, suivez les pratiques ci-après: • Ne forcez pas la lame au travers du métal. La scie doit couper à son propre rythme, à vitesse régulière. • Maintenez fermement la scie contre le métal à découper. • Si le métal que vous découpez vibre ou tremble, arrimez le matériau le plus près possible de la coupe et ralentissez la vitesse de coupe. MAINTENANCE AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures, éteindre l'appareil et le débrancher avant d'installer ou de retirer tout accessoire et avant d'effectuer des réglages ou des réparations. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Remplacement de la fenêtre latérale (Fig. 1) AVERTISSEMENT : ne pas utiliser la scie si les fenêtres, latérale et avant, sont manquantes ou endommagées. Si les fenêtres sont endommagées ou manquantes, faire réparer la scie chez un centre de réparation agréé. Si la scie était utilisée sans les fenêtres, des débris métalliques pourraient s'échapper par le carter et poser des risques de dommages corporels. La fenêtre latérale (J) doit être remplacée par un centre de réparation DEWALT agréé. Nettoyage AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière hors des évents au moyen d'air comprimé propre et sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de blessure aux yeux, toujours porter une protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 lors du nettoyage. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Français
39
2. Pour découper les extrémités d’une plaque métallique rectangulaire,
placez la partie la plus large du châssis sur le morceau du matériau
arrimé à l’établi ou tout autre support, et non pas sur la section du
matériau qui tombera lors de la coupe.
3. Appuyez sur la gâchette et laissez la scie tourner à plein régime
avant de mettre la lame en contact avec le matériau à découper
(Fig. 11).
FIG. 11
4. Poussez la scie en avant à un rythme permettant à la lame de
couper sans forcer.
5. En fin de coupe, relâchez la gâchette et laissez la lame s’arrêter
complètement avant de soulever la scie du travail. Lorsque vous
soulèverez la scie, le carter se refermera automatiquement sous la
lame.
CORRECTION DE COUPE
Si la coupe venait à sortir de la ligne de coupe, n’essayez pas de
forcer l’outil à y retourner. Forcer la correction pourrait faire caler la
scie et causer des rebonds. Il est préférable de relâcher la gâchette et
d’attendre l’arrêt complet de la lame, puis de sortir la scie de la coupe.
Puis, redémarrez la scie et rentrez dans la coupe en suivant la ligne
de coupe désirée.
ATTENTION  :
ne pas découper des boulons avec la scie à
métaux, car il y a risques de dommages corporels ou matériels.
Maximiser la durée de vie des lames
Pour allonger la durée de vie des lames, suivez les pratiques ci-après:
• Ne forcez pas la lame au travers du métal. La scie doit couper à
son propre rythme, à vitesse régulière.
• Maintenez fermement la scie contre le métal à découper.
• Si le métal que vous découpez vibre ou tremble, arrimez le
matériau le plus près possible de la coupe et ralentissez la vitesse
de coupe.
MAINTENANCE
AVERTISSEMENT  : pour réduire le risque de blessures,
éteindre l’appareil et le débrancher avant d’installer ou de
retirer tout accessoire et avant d’effectuer des réglages ou des
réparations.
Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Remplacement de la fenêtre latérale
(Fig. 1)
AVERTISSEMENT :
ne pas utiliser la scie si les fenêtres, latérale
et avant, sont manquantes ou endommagées. Si les fenêtres sont
endommagées ou manquantes, faire réparer la scie chez un centre
de réparation agréé. Si la scie était utilisée sans les fenêtres, des
débris métalliques pourraient s’échapper par le carter et poser des
risques de dommages corporels.
La fenêtre latérale (J) doit être remplacée par un centre de réparation
D
E
WALT agréé.
Nettoyage
AVERTISSEMENT :
enlever les saletés et la poussière hors des
évents au moyen d’air comprimé propre et sec, au moins une fois
par semaine. Pour minimiser le risque de blessure aux yeux, toujours
porter une protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 lors
du nettoyage.