Dewalt DW08802CG Instruction Manual - LASER SAFETY MANUAL - Page 15

ADVERTENCIA, Radiación peligrosa., PRECAUCIÓN

Page 15 highlights

ADVERTENCIA: Radiación peligrosa. El uso de controles o ajustes o la ejecución de procedimientos diferentes a los aquí especificados, pueden causar una exposición peligrosa a radiación. ES ADVERTENCIA: Asegúrese de tener línea de visión con el Láser cuando lo enciende y de que los observadores no miren intencional o involuntariamente al rayo. PRECAUCIÓN Cuando la herramienta láser esté en funcionamiento, tenga cuidado de que sus ojos no queden expuestos al haz láser. La exposición prolongada a un haz láser puede ser perjudicial para la vista. PRECAUCIÓN Es posible que en algunos kits de herramientas láser se incluyan unas gafas. NO se trata de gafas de seguridad homologadas. Su ÚNICA finalidad es mejorar la visibilidad del haz láser en entornos con mucha luz o a mayores distancias de la fuente del láser. • Si el equipo se utiliza de una manera no especificada por el fabricante, la protección proporcionada por el equipo puede verse afectada. • Sólo utilice las pilas específicamente designadas para el láser. El uso de cualquier otro tipo de pila puede crear un riesgo de incendio. • Cuando no esté en uso, almacene el láser fuera del alcance de niños y otras personas no capacitadas en su funcionamiento. Los láseres son peligrosos en manos de personas no capacitadas. • Utilice sólo aquellos accesorios que hayan sido recomendados por el fabricante para su modelo. Algunos accesorios pueden ser apropiados para un modelo de láser pero pueden crear un riesgo de lesión cuando se utilizan con otro modelo. • El servicio a la herramienta sólo debe realizarlo personal calificado. El servicio o mantenimiento realizados por personal no calificado puede dar como resultado un riesgo de lesiones. Para ubicar su centro de servicio DEWALT más cercano, llame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) o vaya a www.DEWALT.com en la Internet. • No mires al rayo láser. 15 DEWALT Laser Safety Manual - NA - Sept 25.indd 15 11/26/2018 4:21:28 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

ES
15
ADVERTENCIA:
Radiación peligrosa.
El uso de controles o ajustes o la ejecución
de procedimientos diferentes a los aquí especificados, pueden
causar una exposición peligrosa a radiación.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de tener línea de visión con el Láser cuando lo
enciende y de que los observadores no miren intencional o
involuntariamente al rayo.
PRECAUCIÓN
Cuando la herramienta láser esté en funcionamiento, tenga
cuidado de que sus ojos no queden expuestos al haz láser. La
exposición prolongada a un haz láser puede ser perjudicial para
la vista.
PRECAUCIÓN
Es posible que en algunos kits de herramientas láser se incluyan
unas gafas. NO se trata de gafas de seguridad homologadas. Su
ÚNICA finalidad es mejorar la visibilidad del haz láser en entornos
con mucha luz o a mayores distancias de la fuente del láser.
Si el equipo se utiliza de una manera no especificada por el fabricante,
la protección proporcionada por el equipo puede verse afectada.
Sólo utilice las pilas específicamente designadas para el láser. El uso
de cualquier otro tipo de pila puede crear un riesgo de incendio.
Cuando no esté en uso, almacene el láser fuera del alcance de niños y
otras personas no capacitadas en su funcionamiento. Los láseres son
peligrosos en manos de personas no capacitadas.
Utilice sólo aquellos accesorios que hayan sido recomendados por el
fabricante para su modelo. Algunos accesorios pueden ser apropiados
para un modelo de láser pero pueden crear un riesgo de lesión cuando
se utilizan con otro modelo.
El servicio a la herramienta sólo debe realizarlo personal
calificado. El servicio o mantenimiento realizados por personal
no calificado puede dar como resultado un riesgo de lesiones.
Para ubicar su centro de servicio D
E
WALT más cercano, llame al
1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258) o vaya a www.D
E
WALT.com en
la Internet.
• No mires al rayo láser.
DEWALT Laser Safety Manual - NA - Sept 25.indd
15
11/26/2018
4:21:28 PM