Dirt Devil M085807HD Revision 1 (3/2004)

Dirt Devil M085807HD Manual

Get Dirt Devil M085807HD PDF manuals and user guides View all Dirt Devil M085807HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dirt Devil M085807HD manual content summary:

  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 1
    'S MANUAL Operating and Servicing Instructions Please read these instructions carefully before using your cleaner. Let us help you put your vacuum together or answer any questions, call: 1-800-321-1134 (USA & Canada) www.dirtdevil.com AWARNING: 'leaner assembly may include small parts. Small parts
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 2
    INSTRUCTIONS. 1 BRING CLEANER TO UPRIGHT POSITION WHEN USING THE HOSE AND ATTACHMENTS. DO NOT LEAVE CLEANER UNATTENDED WHEN PLUGGED IN. REGULARLY CHECK THE FILTERS not in use and before servicing. Do not use outdoors or only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 3
    parts of body away from openings and moving parts. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes. matches, or hot ashes. Do not use without dirt container and filters vacuum cleaner. Store the vacuum cleaner indoors. Put the vacuum models). SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 4
    . If the vacuum cleaner should become defective within the warranty period, we will repair or replace any defective parts free of charge. The complete machine must be delivered &to any ROYALe Authorized Sales & Warranty Service Station. Please include complete description of the problem, day of
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 5
    FRONT VlEW BACK VlEW FRONT VlEW 1. Handle 2. Dirt Container Release Latch 3. Dirt Container Lid 4. See Through Dirt Container 5. Dirt Container Filter 6. Headlight 7. Carpet Height Adjust Knob 8. Bumper 9. Clear Dirt Window 10. Lower Hose BACK VlEW 11. Cord Guide 12. Hose 13. Dust Brush 14.
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 6
    hose ; on the right side. To secure, insert one (1) screw into the back of the cleaner, above the onloff switch. Push back dirt window flap. Align tabs on clear dirt pas- sage window with the slots on the lower hose cuff. Push and turn to lock into place (inset). Ign Tool Caddy
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 7
    STORAGE Assemble dirt container lid to the dirt container. ONIOFF PEDAL Tip bottom of dirt container into cleaner and push forward. Dirt container lid lower left side of the cleaner. Use the cord guides to store the cord out of the way while vacuuming. J Move the handle and adjust it to the
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 8
    all times while leaner is on. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from brush area while leaner is on. leaner must be in hose from the tool caddy. EXTENSION WAND Slide the tool hose into the lower dirt hose with the notch facing up. Push together and twist to secure. CARRY
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 9
    MOVING PARTS - UNPLUG BEFORE SERVICING. For filter replacement (Part # 1-500280-000) please call 1-800-321-1134 or visit www.dirtdevil.com to locate a dealer nearest you. NOTE: Unplug cleaner before changing filter. NOTE: For best performance, replace filter yearly. EMPTY AND CLEAN DIRT CONTAINER
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 10
    in place, pull nd slide brushroll into nozzle iaking sure that the brushroll nd caps are in the correct rientation (6a inset). Rotate ,mshroll manually to make ure belt is properly aligned. I Reattach nozzle guard. I 1 TAB TAB TAB Secure by aligning the three (3) tabs in the base slots. Replace
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 11
    area. IF OBSTRUCTION DEVELOPS DURING ABOVE FLOOR CLEANING: 1. If obstruction develops while above floor cleaning, turn cleaner OFF and unplug. Check to see if dirt cup is full; empty if needed (Page 9). 2. Check airflow areas of hose (Diagram 4). If there is no suction, disconnect hose. drop quarter
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 12
    to service center or call 1-800-321-1134. 4. Thermal Protector activated. 4. Allow cleaner to cool - Pa. 3. Cleaner won't pick-up or low suction 1. Dirt container not installed correctly. 2. Dirt container full. 3. Brushroll worn. 4. Broken or worn belt. 5. Clogged filter. 6. Nozzle/dirt passage
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 13
    MANUAL DEL PROPlETARlO lnstrucciones de Funcionamiento y Servicio Por favor lea estas . y Canada) www.dirtdeviI.com A ADVERTENCIA El ensamble de la aspiradora puede incluir partes pequeias. Las partes pequeias pueden pre- sentar riesgo de ahogamiento, - -- Para tener una referencia rapida,
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 14
    No permita que se use como juguete. Ponga mucha atencion cuando la use un nifio o cerca de niiios. usela solamente como se indica en este manual. Use solamente 10s accesorios recomendados por el fabricante. No la utilice con el cordon electrico o la clavija daiiados. Si el aparato no trabaja como
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 15
    de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. Mantenga lejos de las aperturas y partes moviles, el pelo, ropa suelta, dedos y todas las partes del cuerpo. No aspire objetos que esten quemandose o emitiendo humo, tales como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes. No
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 16
    Usted es ahora el orgulloso propietariode una Dirt Devil'. Confiamos en que su nueva adquisici6n le fabrica para pedir asistencia en 10s EE.UU. y Canada: 1-800-321-1134. Use soiarnente partes de repuesto genuinas RoyaP. La garantia no incluye el desgaste anormal, daiio como resultado de
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 17
    de Polvo 6. Luz Frontal 7. Palanca de Adjuste de Altura 8. Tope 9. Ventana de Paso del Polvo Transparente 10. Manguera Inferior VISTA DE LA PARTE POSTERIOR 11. Guia del Cordon Electrico 12. Manguera 13. Cenillo nara Polvo 14. ~ccesoriopara-~endiduras 15. Asa de Transporte 1Gancho Superior para el
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 18
    o plano nsamble el cuerpo a la base de 31 manera que la manguera iferior quede a la derecha. Asegure insertando un (1) tornillo en la parte posterior de la aspiradora, sobre el interruptor de encendido / apagado. Ernpuje hacia atras la aleta de la ventana. Alinee las lengijetas de la ventana
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 19
    Parafijar 10saccesorios:(a) Deslice el accesorio2 en 1en el poste de la parte posterior.(b) Deslice el accesorio para hendiduras en la ranura redonda del de corriente. Encienda la aspiradora pisando el pedal localizado en la parte posterior izquierda de la aspiradora. LlMPlEZA DE ALFOMBRAS / PIS0 I
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 20
    se necesita mayor longitud, use la lanza de extension. Para llevar la aspiradora de una habitacion a otra, use el asa para transporte ubicada en la parte posterior de la aspiradora.
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 21
    , DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO. Para el filtro de reemplazo (No. de Parte 1-J00280-000) por favor llame al 1-800-321-1134 o visite www.dirtdevil.com aara localizar al distribuidor mas cercano a usted. NOTA: Desconecte la aspiridora antes
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 22
    dentro de la boquilla asegurandose que 10s capacetes esten en la orientacion correcta (insercion 6a). Gire el cepillo giratorio de forma manual para asegurarse que la banda esti alineada apropiadamente. Vuelva a colocar la proteccion de la boquilla. Fijela alineando las tres (3) IengOetas en
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 23
    utiliza un foco automotor comun No.906, 13.0 voltios. Para focos de reemplazo, llame all-800-321-1134 o a su tienda de partes automotrices. ' *- ERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNILLADOR PLAN0 1 5 7k ----------I Oprima el seguro para quitar el recipiente de polvo de la aspiradora. Quite 10s dos
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 24
    3. Revise la instalacionde la manguera . correctamente. Pag. E7. 4. El Perma Filter" no esta 4. Revise la forma de retiro y reemplazo instalado completamente. del Perma rnodeloy el cddigodefabricacidn cuando pida inforrnacidn u ordene partes de repuesto. (El nurnero de rnodeloaparece en el
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 25
    DEBRANCHEZ L'APPAREIL AVANT DE PROCEDER A SON ENTRETIEN. PROBLEME L'appareil ne fonctionne pas CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS POSSIBLES page 9. 1. Remplacer I'ampoule - page 11. 2. Apporter I'appareil au centre de service ou composer le 1-800-321-1134. L'aspirateur est 1. Le reglage pour la hauter
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 26
    AVANT D'ENLEVER ET DE REMPLACER L'AMPOULE. Cet aspirateur utilise une ampoule automobile courante :no906, 13,O volts. Pour acheter une ampoule composez le 1-800-321-1134 ou contactez votre magasin de p[eces automobiles. OUTlL NECESSAIRE : TOURNEVIS A POINTE CRUCIFORME OU A LAME PLATE Appuyez sur le
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 27
    AVERTISSEMENT : POUR EVITER DE VOUS BLESSER AVEC LES PIECES EN MOUVEMENT, D~BRANCHEZ L'APPAREIL AVANT DE REMPLACER LA COURROIE OU LE ROULEAU-BROSSE. POUR ENLEVER LA COURROIE ICOURROIE STYLE 4 OU 51 Posez I'aspirateur a plat retournez-le pour exposer la base du suceur. La base doit &re a plat et
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 28
    le filtre et videz completement le godet a poussiere. Reportez-vous h la note sur I' (( Entretien regulier )) ci-dessous en ce qui concerne les instructions sur le nettoyage du filtre. Remettez le filtre dans le godet a-poussiere. Enfoncez le filtre pour prevenir toute fuite de poussiere. Remettez
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 29
    en position verticale. Retirez le tuyau inferieur de I'aspirateur en le tirant vers la droite et vers I'exterieur. Retirez le tuyau du support accessoires. RALLONGE lnserez le tuyau dans le tuyau inferieur, I'encoche tournee vers ie haut. Emboitez I'ensernble, puis tournez pour bloquer. POIGNEE
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 30
    'salqnaw sal snos ~ a h o ~ anuod aau6!od el ap y~auaq3uapap ap alepad el Jns zaAndde (3) l a 'Jauuo!puoi sage4 a1 (q) 'JnaleJ!dse,l za6uei (e) snon anbsJol ayeqnos uo!l!sod el e e(-zal6a~la aau6!od el zaaelda~ 7 .~nale~ -!dse,l zassed snoA anb luepuad sed aua6 snoA au Ja!uJap aa anb mod uopi03 np
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 31
    sur la fenitre du passage de la poussieres sur les encuches du tuyau inferieur. Poussez et tournez pour verrouiller (illustration). Alignez ies trous du support a accessoires sur les trous de la poignee. lnserez deux (2) vis dans les trous et serrez-les jusqu'i ce qu'ils soient bloques. Placez la
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 32
    Phare avant 7. Levier de reglage de la hauteur 8. Pare-choc 9. Fenltre de passage de la poussiere 10. Tuyau inferieur VUE ARRIERE 11. Guide du cordon 12. Tuyau 13. Brosse a epousseter 14. Suceur plat 15. Poignee de transporNdispositif d'enroulement du cordon superieur 16. Cordon d'alimentation long
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 33
    '(s!un-sleu sap u!as ne lela e lela,p lua!Jen sJa!uJap sa3) sl!olp saJlne,p zaLe snon anb lnad as I! sreu sanb!lpads sl!oJp sap aluo snon a!lue~efai Ua3 'saas!lo$ne uou s u o ! l e ~ e ds~al~sed a m 0 3 au a!lue1e6 aia3 sa(nodwesal la s a q i sat 'saleld sa!ollno3 sa( 'sassolq sal snld uou sed a~
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 34
    la plaque de I'appareil. Debranchez avant de connecter l'accessoire Turbo (I'accessoire Tubo n'est pas inclus dans tous nos modeles). CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Afin de reduire les risques de choc electrique, cet appareil est rnuni d'une fiche polarisee (une tige est plus large que
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 35
    certaines precautions de securite, telles que : LlSEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. RESPECTEZ TOUJOURS A LA LETTRE CES QSUI ENCOM- BRENT SES EXIREMITES AFlN QU'IL CONTINUE A TOURNER SANS PROBLEME. AVERTISSEMENT : LES CORDONS, FILS ELECTRIQUES ETIOU CABLE FOUR- NIS AVEC
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 1 (3/2004) - Page 36
    (Jfla&'J!dSe,l ap ala!JJe amapaju! a!ved el ~ n asAnoJ1as uo!leq~qeaj p apo3 a i ) : uo!iaq~qelap apog alaPolu aP ON
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
OWNER'S
MANUAL
Operating and Servicing
Instructions
Please read these
instructions carefully
before using your cleaner.
Let us help you put your
vacuum together or
answer any questions, call:
1-800-321
-1
134
(USA
&
Canada)
www.dirtdevil.com
AWARNING:
'leaner
assembly
may
include small parts. Small
parts can present a choking
Espafiol
-
pagina
El
For quick reference, please record your
vacuum information below.
Model
Mfg.
Code:
hazard.
02004
All
rights
reserved
#
1-1
13354-000
3/04
(Mfg.
code located on the lower backside of cleaner)