Dynex DX-L37-10A User Manual (French) - Page 10

Télécommande

Page 10 highlights

6 Éléments du téléviseur N° Composant 9 Prise d'entrée S-VIDÉO 1 10 Prise RS-232 11 Prise d'entrée AV2/S-VIDÉO2 12 Prise HDMI3 13 Prise de casque d'écoute Description Connecter un périphérique S-Vidéo à cette prise, puis un câble audio sur les prises d'entrée audio G et audio D AV1 (AV IN AUDIO-L et AUDIO-R). Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un magnétoscope » à la page 9. Destinée à la maintenance. Ne pas utiliser. Connecter un périphérique AV ou S-Vidéo à cette prise, puis les câbles audio aux prises audio. Connecter un périphérique HDMI, tel qu'un décodeur câble ou un lecteur DVD, à cette prise. Brancher le casque d'écoute sur cette prise. Télécommande INFO N° Bouton Description 1 (Marche/Arrêt) Permet de mettre le téléviseur en marche. Appuyer de nouveau sur cette touche pour mettre le téléviseur en mode Attente. 2 COMP/HDMI/ VIDÉO/TV Permet de sélectionner la source d'entrée. • Appuyer une fois sur COMP pour sélectionner COMPONENT1 (Composantes1) ou deux fois pour sélectionner COMPONENT2 (Composantes2). • Appuyer une fois sur HDMI pour sélectionner HDMI1 ou deux fois pour sélectionner HDMI2 et trois fois pour sélectionner HDMI3. • Appuyer une fois sur VIDEO (Vidéo) pour sélectionner AV1, deux fois pour sélectionner AV2, trois fois pour sélectionner S-VIDEO1 (S-Vidéo1) et quatre fois pour sélectionner S-VIDEO2 (S-Vidéo2). • Appuyer sur TV pour sélectionner TV. 3 Pavé Permettent de saisir les numéros de canaux numérique/Point ou le mot de passe du contrôle parental. (.) Appuyer sur la touche du point pour sélectionner un sous-canal TV numérique. 4 ENTRÉE Appuyer sur cette touche pour afficher le menu INPUT SOURCE (Source d'entrée), puis sur ou pour sélectionner la source d'entrée vidéo. Il est possible de sélectionner TV, AV1, AV2, S-VIDEO1, S-VIDEO2, Component1, Component2, HDMI1, HDMI2, HDMI3 ou VGA (PC). 5 RAPPEL Permet de revenir au dernier canal visualisé. 6 VOL+/VOL- Permettent d'augmenter ou de diminuer le volume. 7 SOURDINE Permet de couper le son. Appuyer de nouveau sur cette touche pour rétablir le son. 8 MENU Permet d'accéder au menu d'écran. 9 /ENTER Les touches directionnelles permettent de (Entrée) se déplacer dans les menus d'écran. Appuyer sur ENTER (Entrée) pour confirmer les sélections dans les menus d'écran ou afficher un sous-menu. 10 GUIDE Permet d'accéder au guide des programmes TVN (si disponible). Pour plus d'informations, voir « Affichage d'informations supplémentaires » à la page 14. 11 MTS/SAP Permet de sélectionner le mode audio. Pour les canaux analogiques, il est possible de sélectionner STEREO (Stéréo), SAP (deuxième trame sonore) ou MONO. Pour les canaux numériques, il est possible de sélectionner la piste audio (si plus d'une piste est disponible). Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode audio » à la page 16. 12 SOUS-TITRES CODÉS Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres codés. Pour plus d'informations, voir « Activation et désactivation des sous-titres codés » à la page 23 ou « Sélection du mode des sous-titres codés » à la page 24. 13 ZOOM Permet de modifier le format d'écran. Il est possible de sélectionner Normal, Wide (Grand écran), Zoom ou Cinema (Cinéma). Pour plus d'informations, voir « Réglage des paramètres vidéo avancés » à la page 14.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

6
Éléments du téléviseur
Télécommande
9
Prise d'entrée
S-VIDÉO 1
Connecter un périphérique S-Vidéo à cette
prise, puis un câble audio sur les prises
d’entrée audio G et audio D AV1 (
AV IN
AUDIO-L
et
AUDIO-R
). Pour plus
d’informations, voir « Connexion d’un
magnétoscope » à la page 9.
10
Prise RS-232
Destinée à la maintenance. Ne pas utiliser.
11
Prise d'entrée
AV2/S-VIDÉO2
Connecter un périphérique AV ou S-Vidéo à
cette prise, puis les câbles audio aux prises
audio.
12
Prise HDMI3
Connecter un périphérique HDMI, tel qu’un
décodeur câble ou un lecteur DVD, à cette
prise.
13
Prise de casque
d'écoute
Brancher le casque d’écoute sur cette prise.
Composant
Description
INFO
Bouton
Description
1
(Marche/Arrêt)
Permet de mettre le téléviseur en marche.
Appuyer de nouveau sur cette touche pour
mettre le téléviseur en mode Attente.
2
COMP/HDMI/
VIDÉO/TV
Permet de sélectionner la source d’entrée.
Appuyer une fois sur
COMP
pour
sélectionner
COMPONENT1
(Composantes1) ou deux fois pour
sélectionner
COMPONENT2
(Composantes2).
Appuyer une fois sur
HDMI
pour
sélectionner
HDMI1
ou deux fois pour
sélectionner
HDMI2
et trois fois pour
sélectionner
HDMI3
.
Appuyer une fois sur
VIDEO
(Vidéo)
pour sélectionner
AV1
, deux fois pour
sélectionner
AV2
, trois fois pour
sélectionner
S-VIDEO1
(S-Vidéo1) et
quatre fois pour sélectionner
S-VIDEO2
(S-Vidéo2).
Appuyer sur
TV
pour sélectionner
TV
.
3
Pavé
numérique/Point
(.)
Permettent de saisir les numéros de canaux
ou le mot de passe du contrôle parental.
Appuyer sur la touche du point pour
sélectionner un sous-canal TV numérique.
4
ENTRÉE
Appuyer sur cette touche pour afficher le
menu
INPUT SOURCE
(Source d’entrée), puis
sur
ou
pour sélectionner la source
d’entrée vidéo. Il est possible de
sélectionner
TV
,
AV1
,
AV2
,
S-VIDEO1,
S-VIDEO2
,
Component1
,
Component2
,
HDMI1
,
HDMI2
,
HDMI3
ou
VGA
(PC).
5
RAPPEL
Permet de revenir au dernier canal visualisé.
6
VOL+/VOL–
Permettent d’augmenter ou de diminuer le
volume.
7
SOURDINE
Permet de couper le son. Appuyer de
nouveau sur cette touche pour rétablir le
son.
8
MENU
Permet d’accéder au menu d’écran.
9
/
ENTER
(Entrée)
Les touches directionnelles permettent de
se déplacer dans les menus d’écran.
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour confirmer
les sélections dans les menus d’écran ou
afficher un sous-menu.
10
GUIDE
Permet d’accéder au guide des
programmes TVN (si disponible). Pour plus
d’informations, voir « Affichage
d’informations supplémentaires » à la page
14.
11
MTS/SAP
Permet de sélectionner le mode audio. Pour
les canaux analogiques, il est possible de
sélectionner
STEREO
(Stéréo),
SAP
(deuxième trame sonore) ou
MONO
.
Pour les canaux numériques, il est possible
de sélectionner la piste audio (si plus d’une
piste est disponible). Pour plus
d’informations, voir « Sélection du mode
audio » à la page 16.
12
SOUS-TITRES
CODÉS
Permet d’activer ou de désactiver les
sous-titres codés. Pour plus d’informations,
voir « Activation et désactivation des
sous-titres codés » à la page 23 ou
« Sélection du mode des sous-titres codés »
à la page 24.
13
ZOOM
Permet de modifier le format d’écran. Il est
possible de sélectionner
Normal
,
Wide
(Grand écran),
Zoom
ou
Cinema
(Cinéma).
Pour plus d’informations, voir « Réglage des
paramètres vidéo avancés » à la page 14.