Electrolux E30DF74GPS Installation Instructions - Page 17

Conexión de un cable de 3, alambres de conducción a la estufa, Conexión Eléctrica de la Estufa

Page 17 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE alimentación mixta (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Riesgo de Choque Eléctrico • Se requiere una conexión a tierra en este electrodoméstico. • No lo conecte a la corriente eléctrica hasta que el aparato haya sido puesto a tierra permanentemente. • Desconecte la corriente eléctrica a la caja de empalmes antes de hacer la conexión eléctrica. • Este electrodoméstico se debe conectar a un sistema aterrizado de cableado permanente y metálico, o bien un conector a tierra se deberá conectar a la Terminal aterrizada. El no seguir cualquiera de las advertancias aquí mencionadas, podría resultar en un incendio, choque eléctrico o lesiones. Cubierta de acceso Ubicación del regulador al cable trasero de presión Figura 7 - Estufa de 30" 5. Conexión Eléctrica de la Estufa Este aparato se fabrica con la terminal neutra conectada a la estufa. No debe conectar a tierra el horno a través del cable neutral (blanco) si el horno es usado en una instalación de circuito de ramal nuevo (1996 NEC), en una casa rodante, en un vehículo para recreación o si los códigos locales no permiten la conexión a tierra a través del cable neutral (blanco). Si está prohibida la conexión a tierra a través del cable neutral (blanco), se debe usar un cable de alimentación de 4 hilos. Consulte Sección 5B. Si no se observa esta advertencia, esto puede resultar en electrocución o en otra lesión personal grave. Mientras que conecte su estufa, no afloje las tuercas que aseguran el bloque de terminales a la estufa. Una avería eléctrica o bien la pérdida de la conexión eléctrica puede ocurrir. Nota: Refiérase al diagrama eléctrico al final de este manual. 5.A Conexión de un cable de 3 alambres de conducción a la estufa (Un cordón flexible o cable de 3 conductores debe de ser reemplazado con un cordón flexible o cable de 4 conductores donde la conexión del conductor a tierra al neutro esta prohibida en las nuevas instalaciones, las casas sobre ruedas, los vehículos de recreación o otras áreas donde los códigos locales no permiten la conexión a tierra al neutro.) Si los códigos locales permiten la conexión del conductor de tierra del marco con el alambre neutro del cordón eléctrico de cobre (vea Figura 9): 1. Quite los tornillos en el extremo inferior del panel de acceso posterior, después levante el panel de acceso al bloque Terminal (vea figura 7 o 8). Panel de acceso al cable trasero Ubicación del regulador de presión Figura 8 - Estufa de 36" Si se usa un calibre incorrecto en el kit del cable de alimentación, o las instrucciones de instalación no se siguen debidamente, o bien si se desecha el soporte del retenedor de cable el riesgo de un choque eléctrico o fuego incrementará. 2. Quite las tres tuercas sobre el bloque terminal usando un destornillador o una llave de 3/8"(0,95 cm). 3. Conecte el cable neutro del color blanco de cobre al terminal de color de plata en el centro del bloque, y conecte los otros cables a los terminales laterales. Empareje los alambres de la fuente de la terminal y de alimentación por color. 4. Instale las tres tuercas sobre el bloque terminal (vea Figura 9). 5. Substituya el panel de acceso del alambre usando los tornillos quitados en el paso 1. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

17
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALIMENTACIÓN MIXTA
(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)
Si se usa un calibre incorrecto en el
kit del cable de alimentación, o las instrucciones de
instalación no se siguen debidamente, o bien si se
desecha el soporte del retenedor de cable el riesgo de
un choque eléctrico o fuego incrementará.
2. Quite las tres tuercas sobre el bloque terminal usando un
destornillador o una llave de 3/8"(0,95 cm).
3. Conecte el cable neutro del color blanco de cobre al
terminal de color de plata en el centro del bloque,
y conecte los otros cables a los terminales laterales.
Empareje los alambres de la fuente de la terminal y de
alimentación por color.
4. Instale las tres tuercas sobre el bloque terminal (vea
Figura 9).
5. Substituya el panel de acceso del alambre usando los
tornillos quitados en el paso 1.
5.A
Conexión de un cable de 3
alambres de conducción a la estufa
(Un cordón flexible o cable de 3 conductores debe de ser
reemplazado con un cordón flexible o cable de 4 conductores
donde la conexión del conductor a tierra al neutro esta
prohibida en las nuevas instalaciones, las casas sobre ruedas,
los vehículos de recreación o otras áreas donde los códigos
locales no permiten la conexión a tierra al neutro.)
Si los códigos locales permiten la conexión del
conductor de tierra del marco con el alambre neutro
del cordón eléctrico de cobre (vea Figura 9):
1. Quite los tornillos en el extremo inferior del panel de
acceso posterior, después levante el panel de acceso
al bloque Terminal (vea figura 7 o 8).
5.
Conexión Eléctrica de la Estufa
Este aparato se fabrica con la terminal neutra conectada a la
estufa.
No debe conectar a tierra el horno
a través del cable neutral (blanco) si el horno es
usado en una instalación de circuito de ramal nuevo
(1996 NEC), en una casa rodante, en un vehículo
para recreación o si los códigos locales no permiten
la conexión a tierra a través del cable neutral
(blanco). Si está prohibida la conexión a tierra a
través del cable neutral (blanco), se debe usar un
cable de alimentación de 4 hilos. Consulte Sección
5B. Si no se observa esta advertencia, esto puede
resultar en electrocución o en otra lesión personal
grave.
Mientras que conecte su estufa,
no afloje las tuercas que aseguran el bloque de
terminales a la estufa. Una avería eléctrica o bien la
pérdida de la conexión eléctrica puede ocurrir.
Nota
: Refiérase al diagrama eléctrico al final de este
manual.
Figura 8 - Estufa de 36"
Figura 7 - Estufa de 30"
Ubicación del regulador
de presión
Cubierta de acceso
al cable trasero
Ubicación del
regulador de presión
Panel de acceso
al cable trasero
Riesgo de Choque Eléctrico
• Se requiere una conexión a tierra en este
electrodoméstico.
• No lo conecte a la corriente eléctrica hasta
que el aparato haya sido puesto a tierra
permanentemente.
• Desconecte la corriente eléctrica a la caja de
empalmes antes de hacer la conexión eléctrica.
• Este electrodoméstico se debe conectar a un
sistema aterrizado de cableado permanente y
metálico, o bien un conector a tierra se deberá
conectar a la Terminal aterrizada.
El no seguir cualquiera de las advertancias aquí
mencionadas, podría resultar en un incendio,
choque eléctrico o lesiones.