Electrolux ECVW3662AS Installation Instructions English - Page 22

Attention, PrÉcaution, Important, PrÉcaution

Page 22 highlights

ATTENTION: Pour réduire le risque de blessure aux personnes, en cas d'incendie de graisse de la table de cuisson, observez ce qui suit : Étouffez les flammes avec un couvercle bien ajusté, une plaque à biscuits ou un autre plateau métallique, puis éteignez le brûleur à gaz ou l'élément électrique. Veillez à éviter les brûlures. Si les flammes ne s'éteignent pas immédiatement, évacuez et appelez les pompiers. N'utilisez pas d'eau, y compris des torchons ou des serviettes humides - une violente explosion de vapeur en résulterait. N'utilisez un extincteur que si : Vous savez que vous avez un extincteur de classe ABC, et vous savez déjà comment le faire fonctionner. L'incendie est petit et contenu dans la zone où il a débuté. Le service d'incendie est appelé. Vous pouvez combattre le feu en tournant le dos à une sortie. PRÉCAUTION Laissez toujours les grilles et les filtres de sécurité en place. EXIGENCES ÉLECTRIQUES IMPORTANT Respectez tous les codes et ordonnances en vigueur. PRÉCAUTION : Pour réduire le risque d'incendie et de choc électrique, installez cette hotte uniquement avec des ventilateurs intégrés fabriqués par Chinabest Home Appliance Co, Ltd, modèle CTH03-128D. C'est la responsabilité du client : pour contacter un installateur électrique qualifié. pour s'assurer que l'installation électrique est adéquate et conforme au Code national de l'électricité, ANSI/NFPA 70 - dernière édition*, ou aux normes CSA C22.1-94, Code canadien de l'électricité, Partie 1 et C22.2 No.0-M91 - dernière édition** et à tous les codes et ordonnances locaux. Si les codes le permettent et qu'un fil de terre séparé est utilisé, il est recommandé qu'un électricien qualifié détermine que le chemin de terre est adéquat. Ne pas relier la terre à une conduite de gaz. Vérifiez auprès d'un électricien qualifié si vous n'êtes pas sûr que la hotte de cuisine est correctement mise à la terre. Ne pas avoir de fusible dans le circuit de neutre ou de terre. IMPORTANT Conservez les instructions d'installation pour l'usage de l'inspecteur en électricité.La hotte de cuisine doit être connectée avec du fil de cuivre uniquement.La hotte de cuisine doit être raccordée directement à la boîte à fusibles (ou au disjoncteur) par un conduit électrique métallique. La taille des fils doit être conforme aux exigences du Code national de l'électricité ANSI/NFPA 70 - dernière édition", ou des normes CSA C22.1- 94, du Code canadien de l'électricité partie 1 et C22.2 n° 0-M91 dernière édition** et de tous les codes et ordonnances locaux. Un connecteur de conduit répertorié U.L.ou C.S.A.- doit être prévu à chaque extrémité du conduit d'alimentation électrique (à la hotte de cuisine et à la boîte de jonction). Des copies des normes énumérées peuvent être obtenues auprès de: * National Fire Protection Association Battery march Park Quincy, Massachusetts 02269 * * CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, Ohio 44131-5575 Exigence de puissance : Circuit de dérivation 120V-, 60Hz, 15 ou 20A. 5 FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35

Pour réduire le risque d'incendie et de choc électrique,
installez cette hotte uniquement avec des ventilateurs
intégrés fabriqués par Chinabest Home Appliance Co,
Ltd, modèle CTH03-128D.
ATTENTION:
Étouffez les flammes avec un couvercle bien ajusté, une plaque à biscuits ou un
autre plateau métallique, puis éteignez le brûleur à gaz ou l'élément électrique.
Veillez à éviter les brûlures. Si les flammes ne s'éteignent pas immédiatement,
évacuez et appelez les pompiers.
N'utilisez pas d'eau, y compris des torchons ou des serviettes humides - une
violente explosion de vapeur en résulterait.
N'utilisez un extincteur que si :
Vous savez que vous avez un extincteur de classe ABC, et vous savez déjà
comment le faire fonctionner.
L'incendie est petit et contenu dans la zone où il a débuté.
Le service d'incendie est appelé.
Vous pouvez combattre le feu en tournant le dos à une sortie.
Pour réduire le risque de blessure aux personnes, en cas d'incendie de graisse de
la table de cuisson, observez ce qui suit :
PRÉCAUTION
Laissez toujours les grilles et les filtres de sécurité en place.
EXIGENCES ÉLECTRIQUES
IMPORTANT
Respectez tous les codes et ordonnances
en vigueur.
PRÉCAUTION :
C'est la responsabilité du client :
pour contacter un installateur électrique
qualifié.
pour s'assurer que l'installation électrique
est adéquate et conforme au Code national
de l'électricité, ANSI/NFPA 70 - dernière
édition*, ou aux normes CSA C22.1-94,
Code canadien de l'électricité, Partie 1 et
C22.2 No.0-M91 - dernière édition** et à
tous les codes et ordonnances locaux.
Si les codes le permettent et qu'un fil de terre
séparé est utilisé, il est recommandé qu'un
électricien qualifié détermine que le chemin
de terre est adéquat.
Ne pas relier la terre à une conduite de gaz.
Vérifiez auprès d'un électricien qualifié si
vous n'êtes pas sûr que la hotte de cuisine
est correctement mise à la terre.
Ne pas avoir de fusible dans le circuit de
neutre ou de terre.
Conservez les instructions d'installation
pour l'usage de l'inspecteur en
électricité.La hotte de cuisine doit être
connectée avec du fil de cuivre
uniquement.La hotte de cuisine doit être
raccordée directement à la boîte à
fusibles (ou au disjoncteur) par un
conduit électrique métallique.
IMPORTANT
La taille des fils doit être conforme aux
exigences du Code national de l'électricité
ANSI/NFPA 70 - dernière édition", ou des
normes CSA C22.1- 94, du Code canadien
de l'électricité partie 1 et C22.2 n° 0-M91 -
dernière édition** et de tous les codes et
ordonnances locaux.
Un connecteur de conduit répertorié U.L.-
ou C.S.A.- doit être prévu à chaque
extrémité du conduit d'alimentation
électrique (à la hotte de cuisine et à la boîte
de jonction).
Des copies des normes énumérées
peuvent être obtenues auprès de:
* National Fire Protection Association
Battery march Park Quincy, Massachusetts
02269
* * CSA International 8501 East Pleasant
Valley Road Cleveland, Ohio 44131-5575
Exigence de puissance :
Circuit de dérivation 120V-, 60Hz, 15 ou
20A.
5 FRANÇAIS