Electrolux EFLW317TIW Complete Owner s Guide French - Page 16

Autres Caractéristiques

Page 16 highlights

16 Instructions d'Utilisation Autres Caractéristiques Carillon (app. et tenir enfoncé le bouton « set ») Un signal sonore retentit à la fin du cycle (et périodiquement pendant le extended refresh [rafraîchir prolongée]) si l'option est activée. des tuyaux en appuyant sur le bouton cancel (annuler). Fermer les deux robinets et raccorder chaque tuyau à la bonne sortie d'eau. (Boucle de 60 secs) La mise en sourdine du signal de fin de cycle n'assourdit pas la tonalité des boutons. Témoin Écologique Le symbole « » s'allume sur l'affichage central pour indiquer que votre combinaison de température, vitesse d'essorage est respectueuse de l'environnement. Affichage des Données du Programme La durée approximative totale du programme s'affiche lorsque le programme est sélectionné. La durée réelle peut être plus longue si la pression d'eau est faible, s'il y a surmoussage ou si la charge se déséquilibre. La durée approximative qui reste au cycle s'affiche pendant le cycle. Tandis que la machine à laver progresse parmi les phases du cycle, la rangée de témoins s'allume en fonction de la phase du cycle. Détection de Surmoussage Lorsque du surmoussage est détecté par la laveuse, l'appareil tente de l'éliminer en ajoutant automatiquement jusqu'à quatre programmes de rinçage. Chaque programme de rinçage supplémentaire effectué par l'appareil ajoute 5 minutes au temps affiché. Les DEL affichent « SU », suivies de « dS », puis la durée restante du cycle (00 min) pendant 60 secondes puis recommencent. Reconnaître une quantité excessive de mousse en appuyant sur le bouton cancel (annuler). Éclairage du Tambour (sur certains modèles) Lorsque la porte est ouverte, une lampe s'allume, afin d'éclairer le tambour pendant le chargement et le déchargement. Le dispositif d'éclairage s'éteint lorsque vous fermez la porte. Il s'éteindra automatiquement si la porte est laissée ouverte pendant plus de 3 minutes. Porte Réversible (sur certains modèles) Laveuse peut être équipée d'une porte réversible. Elle peut être installée sur les charnières de gauche ou de droite. REMARQUE Reportez-vous à la section « Instructions pour INVERSER LA PORTE » contenue dans les Instructions d'installation pour obtenir des directives étape par étape. Ventilation d'Embrasures de Porte Prévient l'accumulation des odeurs et réduit l'humidité entre les lavages en utilisant la fonction de ventilation de l'embrasure de porte. Ouvrir la porte, localiser le statif en dessous du loquet et le faire pivoter en sens antihoraire pour le déverrouiller. REMARQUE S'il est impossible de tourner le statif avec les doigts, utiliser une pièce de monnaie ou un tournevis à lame plate. Le statif est sous tension et le ressort se détendra. Tourner dans le sens horaire pour le verrouiller en position détendue. 2 (Boucle de 60 secs) Détection d'Inversion des Tuyaux Si cette condition est détectée une fois les tuyaux d'admission incorrectement installés (tuyaux chaud à froid et froid à chaud), la laveuse vous avertit. Pendant 60 secondes, les DEL affichent < HO >, suivi de < SE >, ensuite la durée restante du cycle (0 min), puis répètent l'affichage. Acquitter la condition d'inversion 1 3 Pour désengager le statif, tourner pour déverrouiller, le pousser vers l'intérieur et tourner pour verrouiller en position. REMARQUE Si le statif ne se verrouille pas en position, le tourner complètement pour le déverrouiller, puis essayer à nouveau.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

16
Instructions d’Utilisation
Autres Caractéristiques
REMARQUE
Reportez-vous à la section « Instructions
pour INVERSER LA PORTE » contenue dans
les Instructions d’installation pour obtenir des
directives étape par étape.
Carillon (app. et tenir enfoncé le bouton « set »)
Un signal sonore retentit à la fin du cycle (et
périodiquement pendant le
extended refresh
[rafraîchir prolongée]) si l’option est activée.
Détection de Surmoussage
Lorsque du surmoussage est détecté par la
laveuse, l’appareil tente de l’éliminer en ajoutant
automatiquement jusqu’à quatre programmes de
rinçage. Chaque programme de rinçage supplé-
mentaire effectué par l’appareil ajoute 5 minutes
au temps affiché. Les DEL affichent « SU », suivies
de « dS », puis la durée restante du cycle (00
min) pendant 60 secondes puis recommencent.
Reconnaître une quantité excessive de mousse
en appuyant sur le bouton
cancel
(annuler).
(Boucle de 60 secs)
(Boucle de 60 secs)
REMARQUE
S’il est impossible de tourner le statif avec les
doigts, utiliser une pièce de monnaie ou un
tournevis à lame plate.
REMARQUE
Si le statif ne se verrouille pas en position, le
tourner complètement pour le déverrouiller, puis
essayer à nouveau.
des tuyaux en appuyant sur le bouton
cancel
(annuler). Fermer les deux robinets et raccorder
chaque tuyau à la bonne sortie d’eau.
Éclairage du Tambour (sur certains modèles)
Lorsque la porte est ouverte, une lampe
s’allume, afin d’éclairer le tambour pendant le
chargement et le déchargement. Le dispositif
d’éclairage s’éteint lorsque vous fermez la porte.
Il s’éteindra automatiquement si la porte est
laissée ouverte pendant plus de 3 minutes.
Porte Réversible (sur certains modèles)
Laveuse peut être équipée d’une porte réver-
sible. Elle peut être installée sur les charnières
de gauche ou de droite.
La mise en sourdine du signal de fin de cycle
n’assourdit pas la tonalité des boutons.
Témoin Écologique
Le symbole «
» s’allume sur l’affichage central
pour indiquer que votre combinaison de tempé-
rature, vitesse d’essorage est respectueuse de
l’environnement.
Affichage des Données du Programme
La durée approximative totale du programme
s’affiche lorsque le programme est sélectionné.
La durée réelle peut être plus longue si la
pression d’eau est faible, s’il y a surmoussage ou
si la charge se déséquilibre. La durée approxi-
mative qui reste au cycle s’affiche pendant le
cycle. Tandis que la machine à laver progresse
parmi les phases du cycle, la rangée de témoins
s’allume en fonction de la phase du cycle.
Ventilation d’Embrasures de Porte
Prévient l’accumulation des odeurs et réduit l’humi-
dité entre les lavages en utilisant la fonction de
ventilation de l’embrasure de porte. Ouvrir la porte,
localiser le statif en dessous du loquet et le faire
pivoter en sens antihoraire pour le déverrouiller.
Le statif est sous tension et le ressort se déten-
dra. Tourner dans le sens horaire pour le ver-
rouiller en position détendue.
1
2
3
Détection d’Inversion des Tuyaux
Si cette condition est détectée une fois les
tuyaux d’admission incorrectement installés
(tuyaux chaud à froid et froid à chaud), la
laveuse vous avertit. Pendant 60 secondes, les
DEL affichent < HO >, suivi de < SE >, ensuite la
durée restante du cycle (0 min), puis répètent
l’affichage. Acquitter la condition d’inversion
Pour désengager le statif, tourner pour déver-
rouiller, le pousser vers l’intérieur et tourner pour
verrouiller en position.