Electrolux EI30ES55LW Installation Instructions (English, Spanish, French) - Page 16

Dimensiones del contador

Page 16 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Dimensiones del contador 30" Mín. (76,2 cm) Mín. Lije la parte elevade del borde para obtener las 31 1/2" (80 cm) de ancho del reborde de la plancha de cocinar. 1 ½" Máx. (3,8 cm Máx.) 13" (33 cm) Estas superficies deben de ser 30" Mín. (vea la nota 3) planas y niveladas (76,2 cm) Mín. (vea la nota 3) (área rayada). ½"min. 3/8"min. 18" Mín. (45,7 cm) Mín. E ½"min. El area 13/16"min. sombreada debe estar 1 5/8"min. G libre de 4 1/4"min. cualquier puerta o cajón. 1/8"min. Aprox. 1 7/8" (4,8 cm) 24" Mín. (61 cm) Mín. Localise las puertas del armario 1" (2,5 cm) mín. del huecode la abertura. La caja de empalmes o el enchufe de conexión con la tierra debería situarse de 8" a 17" (20,3 - 43,2 cm) del armario derecho y de 2" a 4" (5,1-10,2 cm) del suelo. E. ANCHURA DE RECORTADO (encima y armario)*** 30±1/16" (76,2±0,15 cm) F. PROFUNDIDAD DE RECORTADO 21 3/4" (55,2 cm) Min. 22 1/8" (56,2 cm) Max 24" (61 cm) Min. con un protector trasero. G. ALTURA DEL MOSTRADOR 35 7/8" (91,1 cm) Min. 36 5/8" (93 cm) Max. ***IMPORTANTE: Para el corte a lo ancho (dimensión E) de más de 30 1/16" (76,4 cm) para evitar que se rompa la cubierta, asegúrese que el artefacto esté centrado en la abertura de la mesada mientras lo presiona. Levante las patas ajustables y las ruedas ajustables traseras a una altura mayor a la del mueble (ver página 17), inserte el electrodoméstico dentro del gabinete y después nivélelo. Asegúrese que le unidad este soportada por las patas adelante y por las ruedas en la parte de atrás y NO por la cubierta superior sobre la encimera. 22 7/8" (58,1 cm) min. 23 1/4" (59,05 cm) max. E (véa la nota 4) E IMPORTANTE: El ancho de la cubierta y el armario debe de ser igual al ancho del corte. PARTE DELANTERA DEL ARMARIO 16 1 1/8" (2,86 cm) FRef.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

16
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"
1 1/8"
(2,86 cm)
PARTE
DELANTERA DEL
ARMARIO
F
Ref.
22 7/8" (58,1 cm) min.
23 1/4" (59,05 cm) max.
(véa la nota 4)
IMPORTANTE
:
El ancho de la cubierta y el
armario debe de ser igual al ancho del corte.
E
.
ANCHURA DE RECORTADO
(encima y armario)***
F
.
PROFUNDIDAD DE
RECORTADO
G
.
ALTURA DEL
MOSTRADOR
30±1/16"
(76,2±0,15 cm)
21 3/4" (55,2 cm) Min.
22 1/8" (56,2 cm) Max
24" (61 cm) Min. con un protector trasero.
35 7/8" (91,1 cm) Min.
36 5/8" (93 cm) Max.
***IMPORTANTE: Para el corte a lo ancho (dimensión E) de más de 30 1/16" (76,4 cm) para evitar que
se rompa la cubierta, asegúrese que el artefacto esté centrado en la abertura de la mesada mientras
lo presiona. Levante las patas ajustables y las ruedas ajustables traseras a una altura mayor a la del
mueble (ver página 17), inserte el electrodoméstico dentro del gabinete y después nivélelo. Asegúrese
que le unidad este soportada por las patas adelante y por las ruedas en la parte de atrás y NO por la
cubierta superior sobre la encimera.
Dimensiones del contador
E
E
G
E
½”
min.
3/8”
min.
½”
min.
13/16
min.
4 1/4
min.
1/8
min.
1 5/8
min.
24" Mín.
(61 cm) Mín.
Aprox. 1 7/8"
(4,8 cm)
30" Mín.
(76,2 cm) Mín.
13"
(33 cm)
La caja de empalmes o el enchufe de conexión con la tierra
debería situarse de 8" a 17" (20,3 - 43,2 cm) del armario derecho
y de 2" a 4" (5,1-10,2 cm) del suelo.
Lije la parte
elevade del borde
para obtener las
31 1/2" (80 cm)
de ancho del
reborde de
la plancha
de cocinar.
Localise las puertas del armario 1" (2,5
cm) mín. del huecode la abertura.
18" Mín.
(45,7 cm) Mín.
30" Mín. (vea la nota 3)
(76,2 cm) Mín. (vea la nota 3)
1 ½" Máx.
(3,8 cm Máx.)
El area
sombreada
debe estar
libre de
cualquier
puerta o
cajón.
Estas superficies
deben de ser
planas y niveladas
(área rayada).