Electrolux EI33AR80WS Instructions d installation du kit de garniture French - Page 14

TRMKTEZ2FL79 Frigidaire

Page 14 highlights

14 FEUILLE D'INSTRUCTIONS 13. Utilisez les attaches fournies pour tenir l'excédant des cordons d'alimentation à l'arrière des unités de sorte que tous les fils sont éloignés du sol (Fig. 13). REMARQUE : Assurez-vous que les faisceaux et les câbles sont dégagés du plancher avant de remettre les unités en place. Cela évitera d'endommager les fils. REMARQUE : L'emplacement des attaches illustré à titre d'exemple. 14. Branchez l'alimentation électrique dans la prise principale avant de pousser les unités en position finale. Fig. 13 Installation de la barre d'attache de l'ensemble de garniture  IMPORTANT • Avant de procéder à l'installation de la garniture, assurez-vous que le réfrigérateur et le congélateur sont au même niveau de l'avant vers l'arrière et de gauche à droite. • Assurez-vous que les 8 roues touchent le sol. 15. En ayant le réfrigérateur/ congélateur côte à côte écarté de 1/2 po, fixez un support 9H à l'avant des niveleurs (Fig. 14), en gardant les vis, 8H du côté gauche, desserrées. Serrez à la main seulement! REMARQUE : Un côté du support est alésé pour des ajustements fins à l'étape 18c. Fig. 14 16. Fixez l'autre support 9H aux niveleurs arrières (Fig. 15), en gardant les vis à droite desserrées. Serrez à la main seulement! 17. Fixez la barre d'attache supérieure 1H (Fig. 16), en gardant les 2 boulons 4H gauches desserrés. Fig. 15 REMARQUE : Avant de continuer, assurez-vous que les portes se ferment librement et restez parallèle. Le réglage de la hauteur des roues peut aider à corriger les problèmes d'alignement de la porte. Reportez-vous à l'INSTALLATION dans le manuel d'utilisation et d'entretien pour régler la hauteur de la porte. Fig. 18  REMARQUE Avant de continuer, branchez les unités et vérifiez qu'elles fonctionnent correctement.  REMARQUE Certains supports d'armoire peuvent nécessiter des trous de préperçage à l'aide d'une mèche de 3 mm (1/8 po) de diamètre. Installation de l'accessoire de garniture latérale Electrolux TRMKTSS2LV84 (certains modèles) 19. À l'aide de huit vis 3H et d'une perceuse électrique, fixez les deux supports de fixation de la garniture latérale au bord de l'armoire avant gauche et droite avec les supports allant jusqu'au sol (Fig. 19). Assurez-vous que les fentes rectangulaires dépassent le bord de l'armoire. Fig. 16 18. a. Ouvrez les portes et placez la garniture du milieu entre les deux unités. b. Ajustez l'écart des unités au besoin pour centraliser la garniture du milieu. Commencez par fixer les vis sur le support supérieur 1H, afin d'espacer uniformément la garniture centrale (Fig. 17). Fig. 17 c. Fixez les quatre vis 8H (Fig. 14 et 15) à travers 2 supports 9H avant et arrière. Il se peut que vous ayez besoin de plusieurs réglages, afin que la garniture centrale soit bien alignée et centrée sur les unités. Fig. 19 Ajustement de l'accessoire de garniture latérale pour : TRMKTEZ2FL75 (Frigidaire) TRMKTEZ2LV79 (Frigidaire) TRMKTEZ2FL79 (Frigidaire) TRMKTSS2FL79 (Electrolux) 20. Selon la longueur des vis reçues (6H ou 7H), vissez une vis longue dans la partie inférieure gauche (Fig. 20A) de l'armoire murale avant, à proximité de l'endroit indiqué à la Fig. 20B. 21. Répéter l'étape 20 pour le côté droit de l'armoire murale à l'aide de l'autre vis 6H/7H. REMARQUE : La profondeur de la vis varie selon les dimensions finales de la découpe de l'armoire. Nous vous recommandons de laisser environ ½ po de vis dépassant la paroi de l'armoire. A ou B 0,37 pouce 0,50 pouce 0,85 pouce Fig. 20 ©2021 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d'instruction A00343906 9.30.21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

FEUILLE D’INSTRUCTIONS
©2021 Electrolux Home Products, Inc.
Feuille d’instruction A00343906
9.30.21
14
13.
Utilisez les attaches fournies
pour tenir l’excédant des
cordons d’alimentation à
l’arrière des unités de sorte
que tous les fils sont éloignés
du sol (Fig. 13).
REMARQUE :
Assurez-vous que
les faisceaux et les câbles sont
dégagés du plancher avant de
remettre les unités en place. Cela
évitera d’endommager les fils.
REMARQUE :
L’emplacement des
attaches illustré à titre d’exemple.
14.
Branchez l’alimentation
électrique dans la prise
principale avant de pousser
les unités en position finale.
Fig. 13
17.
Fixez la barre d’attache
supérieure 1H (Fig. 16), en
gardant les 2 boulons 4H
gauches desserrés.
Fig. 16
18.
a.
Ouvrez les portes et placez la garniture du milieu entre les
deux unités.
b.
Ajustez l’écart des
unités au besoin pour
centraliser la garniture
du milieu. Commencez
par fixer les vis sur le
support supérieur 1H, afin
d’espacer uniformément la
garniture centrale (Fig. 17).
Fig. 17
c.
Fixez les quatre vis 8H (Fig. 14 et 15) à travers 2 supports 9H avant
et arrière. Il se peut que vous ayez besoin de plusieurs réglages, afin
que la garniture centrale soit bien alignée et centrée sur les unités.
REMARQUE ±
Avant de continuer, assurez-vous que les portes se ferment librement
et restez parallèle. Le réglage de la hauteur des roues peut aider à corriger les
problèmes d'alignement de la porte. Reportez-vous à l’
INSTALLATION
dans le
manuel d'utilisation et d'entretien pour régler la hauteur de la porte.
Fig. 18
REMARQUE
Certains supports d’armoire peuvent nécessiter des trous de
préperçage à l’aide d’une mèche de 3 mm (1/8 po) de diamètre.
Installation de l’accessoire de garniture latérale Electrolux
TRMKTSS2LV84 (certains modèles)
19.
À l’aide de huit vis 3H et
d’une perceuse électrique,
fixez les deux supports
de fixation de la garniture
latérale au bord de l’armoire
avant gauche et droite avec
les supports allant jusqu’au
sol (Fig. 19). Assurez-vous
que les fentes rectangulaires
dépassent le bord de
l’armoire.
Fig. 19
TRMKTEZ2FL75 (Frigidaire)
TRMKTEZ2LV79 (Frigidaire)
TRMKTEZ2FL79 (Frigidaire)
TRMKTSS2FL79 (Electrolux)
Ajustement de l’accessoire de garniture latérale pour :
20. Selon la longueur des vis
reçues (6H ou 7H), vissez
une vis longue dans la partie
inférieure gauche (Fig. 20A)
de l’armoire murale avant, à
proximité de l’endroit indiqué
à la Fig. 20B.
21.
Répéter l’étape 20 pour le
côté droit de l’armoire murale
à l’aide de l’autre vis 6H/7H.
REMARQUE ±
La profondeur de
la vis varie selon les dimensions
finales de la découpe de l’armoire.
Nous vous recommandons
de laisser environ ½ po de vis
dépassant la paroi de l’armoire.
Installation de la barre d’attache de l’ensemble de garniture
15.
En ayant le réfrigérateur/
congélateur côte à côte écarté
de 1/2 po, fixez un support 9H
à l’avant des niveleurs (Fig. 14),
en gardant les vis, 8H du côté
gauche, desserrées.
Serrez à la main seulement!
REMARQUE :
Un côté du support
est alésé pour des ajustements
fins à l'étape 18c.
Fig. 14
16.
Fixez l’autre support 9H aux
niveleurs arrières (Fig. 15),
en gardant les vis à droite
desserrées.
Serrez à la main seulement!
Fig. 15
IMPORTANT
Avant de procéder à l'installation de la garniture, assurez-vous que
le réfrigérateur et le congélateur sont au même niveau de l'avant vers
l'arrière et de gauche à droite.
Assurez-vous que les 8 roues touchent le sol.
REMARQUE
Avant de continuer, branchez les unités et vérifiez qu’elles fonctionnent
correctement.
Fig. 20
A
B
0,50 pouce
0,37 pouce
0,85 pouce
ou