Electrolux EI36DD10KS Complete Owner's Guide (Español) - Page 3

Instrucciones importantes para la seguridad

Page 3 highlights

Instrucciones importantes para la seguridad 3 Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Las advertencias y las instrucciones importantes que aparecen en esta guía no fueron pensadas para cubrir todas las condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir. Se debe tener sentido común, precaución y prestar atención al instalar, mantener u operar un electrodoméstico. SIEMPRE comuníquese con su distribuidor, servicio técnico o fabricante sobre problemas o condiciones que no comprenda. Reconocer símbolos, palabras y etiquetas de seguridad ADVERTENCIA ADVERTENCIA: procedimientos peligrosos o no seguros que PODRÍAN tener como resultado una lesión personal grave o la muerte. ATENCIÓN ATENCIÓN: procedimientos peligrosos o no seguros que PODRÍAN tener como resultado una lesión personal leve. ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES A PERSONAS, CUMPLA CON LO SIGUIENTE: • Utilice esta unidad sólo de la forma pretendida por el fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con el fabricante a la dirección o el número de teléfono que figura en la garantía. • Antes de realizar el servicio técnico o la limpieza de la unidad, apague en el panel de servicio y bloquee el mecanismo de desconexión del servicio para evitar que se encienda de manera accidental. Cuando no se puede bloquear el mecanismo de desconexión del servicio, ajuste bien un dispositivo de aviso importante, como una etiqueta al panel de servicio. • El trabajo de instalación y el cableado eléctrico se deben realizar mediante personas calificadas de acuerdo con los códigos y las normas aplicables, incluso los códigos y las normas de construcción a prueba de incendios. • Se necesita aire suficiente para la combustión correcta y la eliminación de gases mediante el tubo de humos (chimenea) del equipo quemador de combustible para evitar la retroactivación. Cumpla con las normas de seguridad y las pautas del fabricante de equipos de calefacción, como las publicadas por la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA, por su sigla en inglés) y la Asociación Americana de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (ASHRAE, por su sigla en inglés) y las autoridades del código local. • Cuando se corta o perfora la pared o el techo, no dañe el cableado eléctrico ni otros servicios ocultos. ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES A PERSONAS, CUMPLA CON LO SIGUIENTE (continuación): • No utilice esta campana extractora con un dispositivo de control de velocidad adicional. • Los ventiladores entubados siempre deben estar ventilados hacia el exterior. • Para reducir el riesgo de incendios, utilice sólo red de conductos de metal. • No instale este producto con el interruptor de activación directamente detrás de un quemador o elemento. La distancia mínima entre el interruptor y el borde del quemador debe ser de 4 pulgadas. • Nunca debe utilizar ropa suelta u holgada cuando opere este electrodoméstico. Se puede encender por los quemadores/elementos en la placa de cocción. • Los niños deben estar siempre acompañados y atendidos por un adulto cuando este electrodoméstico esté en uso. • Cuando cocine alimentos en llamas, APAGUE el soplador. Un soplador en funcionamiento puede esparcir las llamas. • Esta unidad se debe conectar a tierra.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

3
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS,
DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES A
PERSONAS, CUMPLA CON LO SIGUIENTE:
Utilice esta unidad sólo de la forma pretendida por el
fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con el
fabricante a la dirección o el número de teléfono que
figura en la garantía.
Antes de realizar el servicio técnico o la limpieza de
la unidad, apague en el panel de servicio y bloquee
el mecanismo de desconexión del servicio para evitar
que se encienda de manera accidental. Cuando no
se puede bloquear el mecanismo de desconexión del
servicio, ajuste bien un dispositivo de aviso importante,
como una etiqueta al panel de servicio.
El trabajo de instalación y el cableado eléctrico se
deben realizar mediante personas calificadas de
acuerdo con los códigos y las normas aplicables,
incluso los códigos y las normas de construcción a
prueba de incendios.
Se necesita aire suficiente para la combustión correcta
y la eliminación de gases mediante el tubo de humos
(chimenea) del equipo quemador de combustible para
evitar la retroactivación. Cumpla con las normas de
seguridad y las pautas del fabricante de equipos de
calefacción, como las publicadas por la Asociación
Nacional de Protección contra Incendios (NFPA,
por su sigla en inglés) y la Asociación Americana
de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire
Acondicionado (ASHRAE, por su sigla en inglés) y las
autoridades del código local.
Cuando se corta o perfora la pared o el techo, no dañe
el cableado eléctrico ni otros servicios ocultos.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS,
DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES
A PERSONAS, CUMPLA CON LO SIGUIENTE
(continuación):
No utilice esta campana extractora con un dispositivo
de control de velocidad adicional.
Los ventiladores entubados siempre deben estar
ventilados hacia el exterior.
Para reducir el riesgo de incendios, utilice sólo red de
conductos de metal.
No instale este producto con el interruptor de activación
directamente detrás de un quemador o elemento. La
distancia mínima entre el interruptor y el borde del
quemador debe ser de 4 pulgadas.
Nunca debe utilizar ropa suelta u holgada cuando
opere este electrodoméstico. Se puede encender por
los quemadores/elementos en la placa de cocción.
Los niños deben estar siempre acompañados y
atendidos por un adulto cuando este electrodoméstico
esté en uso.
Cuando cocine alimentos en llamas, APAGUE el
soplador. Un soplador en funcionamiento puede
esparcir las llamas.
Esta unidad se debe conectar a tierra.
Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad
Las advertencias y las instrucciones importantes que aparecen en esta guía no fueron pensadas para cubrir todas las
condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir. Se debe tener sentido común, precaución y prestar atención
al instalar, mantener u operar un electrodoméstico.
SIEMPRE
comuníquese con su distribuidor, servicio técnico o fabricante sobre problemas o condiciones que no
comprenda.
ADVERTENCIA
: procedimientos peligrosos o no
seguros que
PODRÍAN
tener como resultado una lesión
personal grave o la muerte.
ATENCIÓN
: procedimientos peligrosos o no seguros
que
PODRÍAN
tener como resultado una lesión
personal leve.
Reconocer símbolos, palabras y etiquetas de seguridad
Instrucciones importantes para la seguridad
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ATENCIÓN