Electrolux EW30ES65GS Installation Instructions (All Languages) - Page 20

Construcción del armario

Get Electrolux EW30ES65GS - 30inch Slide-In Electric Range PDF manuals and user guides
UPC - 057112097008
View all Electrolux EW30ES65GS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" 4. Construcción del armario Para eliminar el riesgo de quemaduras o de fuego tratando de alcanzar algo por encima de las zonas calientes, evite de colocar artículos sobre la cocina. Si cree necesitar este espacio, el riesgo puede disminuír si instala un sombrerete que proteja horizontalmente un mínimo de 5" (12.7cm) sobre la base del armario. Preparación del mostrador • Las extremidades de la cocina sobrepasan el borde de su mostrador. • Si tiene un mostrador con las extremidades cuadradas (planas), no se necesita ninguna preparación del mostrador. • El reborde de frente de mostradores moldeados deben tener bordes moldeados a 3/4" (1.9cm) a partir de cada extremidad de la apertura (Figura 7). • Los mostradores enazulejos deberán necesitar un recorte de 3/4" (1.9 cm) a partit de cada extremidad y/o un borde redondeado aplanado (Figura 7). Anchura de hueco mín. ¾" (1.9 cm) ¾" (1.9 cm) 31½" (81 cm) Mostrador moldeado o enazulejo recortado 3/4" (1.9 cm) hacia atrás en las esquinas de frente de la abertura del mostrador. Figura 7 • Si el ancho de la abertura del mostrador es más grande que 30 1/16" (76,4 cm), ajuste a las dimensiones como para el 3/4" (1.9). • El mostrador deber ser nivelado. Coloque un nivelador sobre el mostrador, primero de lado a lado y luego del frente hacia atrás. Si el mostrador no está nivelado, la cocina no estará nivelada. El horno debe ser nivelado para tener resultados satisfactorios al hornear. Las extremidades de la plancha de la cocinar sobrepasan los bordes de la abertura del mostrador. IMPORTANTE: Para la Anchura existente del Recorte de el 29"(73.7 cm): 2 3/16" (5.56 cm) 2 3/16" (5.56 cm) 29" (73.7 cm) 4 3/8" Min. (11.4 cm) 1¼" (3.2 cm) Quite el 2 3/16" de material de frente a la parte posteriora. 30" (76.2 cm) 31½" (80 cm) 1¼" (3.2 cm) Figura 8 Mostrador moldeado o enazulejo recortado 1¼" (3.2 cm) hacia atrás en las esquinas de frente de la abertura del mostrador. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
20
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"
4.
Construcción del armario
Para eliminar el riesgo de quemaduras
o de fuego tratando de alcanzar algo por encima de
las zonas calientes, evite de colocar artículos sobre
la cocina. Si cree necesitar este espacio, el riesgo
puede disminuír si instala un sombrerete que proteja
horizontalmente un mínimo de 5" (12.7cm) sobre la
base del armario.
Preparación del mostrador
•
Las extremidades de la cocina sobrepasan el borde de
su mostrador.
•
Si tiene un
mostrador con las extremidades
cuadradas (planas
), no se necesita ninguna
preparación del mostrador.
• El reborde de frente de mostradores moldeados
deben tener bordes moldeados a 3/4" (1.9cm) a partir
de cada extremidad de la apertura (Figura 7).
• Los mostradores enazulejos
deberán necesitar un
recorte de 3/4" (1.9 cm) a partit de cada extremidad
y/o un borde redondeado aplanado (Figura 7).
• Si el ancho de la abertura del mostrador es
más grande que 30 1/16" (76,4 cm)
, ajuste a las
dimensiones como para el 3/4" (1.9).
• El mostrador deber ser nivelado
. Coloque un
nivelador sobre el mostrador, primero de lado a lado
y luego del frente hacia atrás. Si el mostrador no está
nivelado, la cocina no estará nivelada. El horno debe
ser nivelado para tener resultados satisfactorios al
hornear. Las extremidades de la plancha de la cocinar
sobrepasan los bordes de la abertura del mostrador.
¾”
(1.9 cm)
¾”
(1.9 cm)
31½”
(81 cm)
Figura 7
Anchura de
hueco mín.
Mostrador moldeado o
enazulejo recortado 3/4"
(1.9 cm) hacia atrás en las
esquinas de frente de la
abertura del mostrador.
2 3/16”
(5.56 cm)
2 3/16”
(5.56 cm)
29”
(73.7 cm)
30”
(76.2 cm)
31½”
(80 cm)
1¼”
(3.2 cm)
1¼”
(3.2 cm)
4 3/8” Min.
(11.4 cm)
Figura 8
Quite el 2 3/16" de
material de frente a la
parte posteriora.
Mostrador moldeado o
enazulejo recortado 1¼"
(3.2 cm) hacia atrás en las
esquinas de frente de la
abertura del mostrador.
IMPORTANTE:
Para la Anchura existente del Recorte de el 29"(73.7 cm):