Electrolux EW30GC55GS Installation Instructions (All Languages) - Page 17

Ajuste bajo LO ara la válvula de los

Page 17 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36 pulgadas) todas las cintas de las bases de los 5. Ajuste bajo "LOW" para la válvula de quemador quemadores y verifique que estos se encuentren acomodados Tapa del correctamente sobre la base del quemadore quemador. Base del C. Quemador triple (si esta quemadore equipada): Remueva todas las cintas de las bases de los quemadores. Remueva la tapa y la base del quemador. Remueva y deseche de superficie puente o triple (Figura 11) (algunos modelos) Nota: En la válvula de quemador triple el ajuste «LOW» de cada porción se debe ajustar individualmente. a. Presione y gire el control a la posición LITE hasta que la porción posterior del quemador puente se encienda. b. Gire rápidamente a la perilla a la POSICIÓN MÁS BAJA. c. Si el quemador se apaga, reajuste el control a OFF. el material de empaque. Vuelva a poner la tapa y la base del Figura 10 d. Retire la perilla del quemador de superficie. e. El tamaño de la flama de la porción posterior o exterior quemador. Tenga cuidado de no dañar el electrodo del quemador puede aumentarse o disminuirse mientras remplaza la base encima del orificio. Este seguro de que el electrodo siente correctamente dentro de la ranura de la base del quemador (vea Figura 10) D. Asegurese de que todas las tapas y la base del quemador dándole vuelta al tornillo A. Utilice el tornillo B para ajustar el tamaño de la llama de la porción central del quemador. Dé vuelta en sentido opuesto de las manecillas del reloj para aumentar el tamaño de la 2. Abre el suministro eléctrico y la válvula de cierre llama. Dé vuelta en sentido a las manecillas del reloj principal del gas. para disminuir la llama. Ajuste la llama hasta que usted 3. Verifique los dispositivos de encendido La manipulación de los dispositivos de encendido eléctrico debería verificarse tras haber revisado detenidamente la plancha de cocinar y los conectores del tubo del suministro de fugas y tras haber conectado la plancha de cocinar al suministro eléctrico. Para operar en la superficie del quemador: A. Presione y gire la perilla de control hasta LITE. Se escuchará a un pequeño ruido. Éste es el ruido producido por el dispositivo de encendido eléctrico cuando enciende el quemador. B. Una vez que el quemador está encendido, gire hasta obtener el tamaño de la llama deseada. No es necesario ajustar los controles en una marca determinada. Use las marcas como guía y ajuste la llama según se desea. 4. Ajuste bajo ("LO") ara la válvula de los quemadores de superficie (Figura 11) puede dar vuelta rápidamente a la perilla de la posición LITE a la POSICIÓN MÁS En sentido de las BAJA sin manecillas del extinguir la En sentido reloj llama. La llama debe ser tan pequeña opuesto a las manecillas del reloj Figura 11 como sea posible sin El hueco del A vástago de la apagarse. válvula Nota: El ajuste de la mezcla del aire no se requiere en Válvula de superficie de quemador regular los quemadores de superficie. B válvula del quemador Puente o Triple a. Presione y gire el control hasta la posición LITE para prender los quemadores. b. Gire rápidamente gire la perilla a la POSICION MAS BAJA. c. Si el quemador se apaga, reajuste el control a OFF. d. Retire la perilla del quemador de superficie. e. Inserte un destornillador fino-aplanado en el orifico del vástago de la válvula e inserte en el tornillo ranurado. Cuando se han realizado todos los sistemas de conexión Asegúrese que todos los controlos están en la posición de OFF (apagado). Asegúrese que el flujo de combusti ón y ventilación de aire de la cocina no están obstruidos El tamaño de la llama puede aumentarse o disminuirse dándole vuelta al tornillo. Dé vuelta en sentido Antes de llamar al servicio opuesto a las manecillas del reloj para aumentar el Lea la sección Lista de Control de Averías en su Manual tamaño de la llama. Dé vuelta en sentido a las del Usuario. Esto le podrá ahorrar tiempo y gastos. Esta manecillas del reloj para disminuir la llama. Ajuste la lista incluye ocurrencias comunes que no son el llama hasta que usted puede dar vuelta rápidamente a resultado de defectos de materiales o fabricación de la perilla de la posición LITE a la POSICIÓN MÁS BAJA este artefacto. sin extinguir la llama. La llama debe ser tan pequeña como sea posible sin apagarse. Nota: El ajuste de la mezcla del aire no se requiere en los quemadores de superficie Lea la garantía y la información sobre el servicio en su Manual del Usuario para obtener el número de teléfono y la dirreción del servicio. Por favor llame o escriba si tiene preguntas acerca de su estufa o necesita repuestos. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA PLANCHA DE COCINAR A GAS
(Para modelos de 30 & 36 pulgadas)
17
quemador.
Tenga cuidado de no dañar el electrodo
mientras remplaza la base encima del orificio.
Este seguro de que el electrodo siente correctamente dentro de
la ranura de la base del quemador (vea Figura 10)
D.
Asegurese de que todas las tapas y la base del quemador
2.
Abre el suministro eléctrico y la válvula de cierre
principal del gas.
3.
Verifique los dispositivos de encendido
La manipulación de los dispositivos de encendido
eléctrico debería verificarse tras haber revisado
detenidamente la plancha de cocinar y los conectores
del tubo del suministro de fugas y tras haber
conectado la plancha de cocinar al suministro eléctrico.
Para operar en la superficie del quemador:
A.
Presione y gire la perilla de control hasta LITE. Se
escuchará a un pequeño ruido. Éste es el ruido
producido por el dispositivo de encendido eléctrico
cuando enciende el quemador.
B.
Una vez que el quemador está encendido, gire
hasta obtener el tamaño de la llama deseada. No
es necesario ajustar los controles en una marca
determinada. Use las marcas como guía y ajuste la
llama según se desea.
4. Ajuste bajo ("LO") ara la válvula de los
quemadores de superficie (Figura 11)
a. Presione y gire el control hasta la posición LITE para
prender los quemadores.
b. Gire
rápidamente
gire la perilla a la POSICION MAS BAJA.
c. Si el quemador se apaga,
reajuste el control a OFF.
d. Retire la perilla del quemador de superficie.
e. Inserte un destornillador fino-aplanado en el orifico del
vástago de la válvula e inserte en el tornillo ranurado.
El tamaño de la llama puede aumentarse o disminuirse
dándole vuelta al
tornillo. Dé vuelta en sentido
opuesto a las manecillas del reloj para aumentar el
tamaño de la llama. Dé vuelta en sentido a las
manecillas del reloj para disminuir la llama. Ajuste la
llama hasta que usted puede dar vuelta rápidamente a
la perilla de la posición LITE a la POSICIÓN MÁS BAJA
sin extinguir la llama. La llama debe ser tan pequeña
como sea posible sin apagarse.
Nota:
El ajuste de la mezcla del aire no se requiere en
los quemadores de
superficie
todas las cintas de las bases de los
quemadores y verifique que estos
se encuentren acomodados
correctamente sobre la base del
quemador.
Cuando se han realizado todos los sistemas
de conexión
Asegúrese que todos los controlos están en la posición de
OFF (apagado).
Asegúrese que el flujo de combusti ón y ventilación de
aire de la cocina no están obstruidos
Antes de llamar al servicio
Lea la sección Lista de Control de Averías en su
Manual
del Usuario.
Esto le podrá ahorrar tiempo y gastos.
Esta
lista incluye ocurrencias comunes que no son el
resultado de defectos de materiales o fabricación de
este artefacto.
Lea la garantía y la información sobre el servicio en su
Manual del Usuario para obtener el número de teléfono
y la dirreción del servicio. Por favor llame o escriba si
tiene preguntas acerca de su estufa o necesita
repuestos.
C. Quemador triple (si esta
equipada):
Remueva todas las cintas de las
bases de los quemadores.
Remueva la tapa y la base del
quemador. Remueva y deseche
el material de empaque. Vuelva
a poner la tapa y la base del
5. Ajuste bajo "LOW" para la válvula de quemador
de superficie puente o triple (Figura 11) (algunos
modelos)
Nota: En la válvula de quemador triple el
ajuste «LOW» de cada porción se debe ajustar
individualmente.
a.
Presione y gire el control a la posición LITE hasta que la
porción posterior del quemador puente se encienda.
b. Gire
rápidamente
a la perilla a la POSICIÓN MÁS
BAJA.
c.
Si el quemador se apaga, reajuste el control a OFF.
d.
Retire la perilla del quemador de superficie.
e.
El tamaño de la flama de la porción posterior o exterior
del quemador puede aumentarse o disminuirse
dándole
vuelta al tornillo
A
. Utilice el tornillo
B
para
ajustar el tamaño de la llama de la porción central del
quemador.
Dé vuelta en sentido opuesto de las
manecillas del reloj para aumentar el tamaño de la
llama. Dé vuelta en sentido a las manecillas del reloj
para disminuir la llama. Ajuste la llama hasta que usted
puede dar vuelta rápidamente a la perilla de la posición
LITE a la POSICIÓN MÁS
BAJA sin
extinguir la
llama. La
llama debe
ser tan
pequeña
como sea
posible sin
apagarse.
Nota:
El
ajuste de la
mezcla del
aire no se
requiere en
los quemadores de superficie.
Figura 10
Base del
quemadore
Tapa del
quemadore
El hueco del
vástago de la
válvula
Válvula de
superficie de
quemador
regular
válvula del
quemador
Puente o
Triple
A
B
En sentido
opuesto a las
manecillas del
reloj
En sentido de las
manecillas del
reloj
Figura 11