Electrolux RH30WC60GS Complete Owner's Guide (Français) - Page 22

Informations sur la garantie

Page 22 highlights

42 Informations sur la garantie GARANTIE DE LA HOTTE Votre hotte est protégée par cette garantie. Aux Etats Unis, votre appareil est garanti par Electrolux Home Products North America, une division de White Consolidated Industries, Inc. Nous n'autorisons personne à modifier ou ajouter des clauses aux conditions de cette garantie. Les obligations de service et de pièces de rechange couverts par cette garantie doivent être réalisées par nos soins ou par des personnes autorisées Electrolux Home Products North America. Au Canada, votre appareil est garanti par Electrolux Canada Corp. GARANTIE TOTALE UN AN PERIODE DE GARANTIE Un an après la date d'achat originale GARANTIE LIMITEE Période de (applicable à l'Etat temps stipulée de l'Alaska) ci-dessus PAR NOS AGENTS AUTORISES, NOUS ALLONS Payer tous les frais de réparation et de remplacement de toute pièce de cet appareil qui est défectueuse suite au matériel et à la main-d'oeuvre. Toutes les provisions des garanties complètes et limitées ci-dessus et les exceptions décrites ci-dessous sont applicables. LE CONSOMMATEUR EST RESPONSABLE DE Les frais d'appel au service sont repris dans les RESPONSABILITES NORMALES DU CLIENT.* Les frais de déplacement des techniciens et tous les frais de reprise et de livraison de l'appareil nécessaires pour le service. *RESPONSABILITES Cette garantie s'applique uniquement aux produits en cas d'utilisation domestique ordinaire et le NORMALES DU client est responsable pour les descriptions reprises ci-dessous. CLIENT 1. Utilisation de l'appareil selon les instructions fournies avec le produit. 2. Installation par un technicien agréé selon les instructions fournies avec l'appareil et selon les réglementations locales en matière de plomberie, d'électricité et/ou de gaz. 3. Le branchement à une installation électrique avec mise à la terre de voltage suffisant, remplacement des fusibles fondus, réparation des raccords défectueux de l'installation électrique. 4. Dépenses pour rendre l'appareil accessible pour l'entretien, telles que l'enlèvement de garnitures, armoires, étagères, etc... qui ne font pas partie de l'appareil lorsqu'il est envoyé de l'usine. 5. Dégâts à la finition après installation. 6. Remplacement des ampoules et/ou des tubes fluorescents (sur les modèles ayant ces caractéristiques). EXCLUSIONS Cette garantie ne couvre pas ce qui suit: 1. DOMMAGES PROVOQUES PAR L'APPAREIL OU ACCIDENTELS TELS QUE LES FRAIS PROPRES ET ACCIDENTELS RESULTANT DE TOUTE INFRACTION DE CE QUI EST ECRIT OU SUPPOSE DANS CETTE GARANTIE. REMARQUE: Certains états n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de dégâts accidentels ou de conséquence, cette limitation ou exclusion ne s'applique donc peut être pas à vous. 2. Les appels aux services d'assistance ne comprennent pas les mauvais fonctionnement ou les défauts dans la main-d'œuvre ou les matériaux, ou les appareils qui ne sont pas utilisés à la maison de façon ordinaire. Le client devra payer pour de tels appels. 3. Les dégâts causés lors de l'entretien réalisé par des techniciens autres que de Electrolux Home Products North America ou ses techniciens autorisés; utilisation de pièces de rechange non originales de Electrolux Home Products; obtenues auprès d'autres personnes que les techniciens autorisés; ou causes externes telles que abus, mauvaise utilisation, alimentation électrique inadaptée ou cas de force majeure. 4. Les produits avec numéro de série original qui ont été enlevés ou altérés et qui ne peuvent être déterminés immédiatement. SI VOUS AVEZ BESOIN D'AIDE Garder votre ticket, votre facture ou tout autre trace de payement. La date sur le ticket établit la période de garantie pendant laquelle la garantie est valable. Si une assistance est fournie, c'est dans votre intérêt d'obtenir et de garder tous les reçus. Cette garantie écrite vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d'autres droits d'état en état. L'assistance sous cette garantie doit être obtenue en contactant Electrolux Home Products. Cette garantie s'applique aux 50 états des Etats Unis, Puerto Rico et au Canada. Les caractéristiques du produit ou les spécifications comme décrit ou illustré sont sujets à des changements sans avertissement. Toutes les garanties sont produites par Electrolux Home Products North America, une division de White Consolidation Industries, Inc. Au Canada, votre appareil est garanti par Electrolux Canada Corp. USA 1-800-944-9044 Electrolux Home Products North America P.O. Box 212378 Augusta, GA 30917 Canada 1-800-265-8352 Electrolux Home Products North America 802, boul. L'Ange-Gardien L'Assomption, Quebec J5W 1T6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

42
42
42
42
42
Informations sur la garantie
Informations sur la garantie
Informations sur la garantie
Informations sur la garantie
Informations sur la garantie
GARANTIE DE LA HOTTE
Votre hotte est protégée par cette garantie.
Aux Etats Unis
, votre appareil est garanti par Electrolux Home Products North America, une division de White Consolidated
Industries, Inc. Nous n’autorisons personne à modifier ou ajouter des clauses aux conditions de cette garantie. Les obligations
de service et de pièces de rechange couverts par cette garantie doivent être réalisées par nos soins ou par des personnes
autorisées Electrolux Home Products North America.
Au Canada
, votre appareil est garanti par Electrolux Canada Corp.
GARANTIE
LIMITEE
(applicable à l’Etat
de l’Alaska)
GARANTIE
TOTALE UN AN
Un an après la
date d’achat
originale
PERIODE DE
GARANTIE
PAR NOS AGENTS AUTORISES,
NOUS ALLONS
LE CONSOMMATEUR EST
RESPONSABLE DE
Période de
temps stipulée
ci-dessus
Payer tous les frais de réparation et de
remplacement de toute
pièce de cet
appareil qui est défectueuse suite au
matériel et à la main-d’oeuvre.
Toutes les provisions des garanties
complètes et limitées ci-dessus et les
exceptions décrites ci-dessous sont
applicables.
Les frais d’appel au service sont repris
dans les
RESPONSABILITES NORMA-
LES DU CLIENT
.*
Les frais de déplacement des techniciens
et tous les frais de reprise et de livraison
de l’appareil nécessaires pour le service.
Cette garantie s’applique uniquement aux produits en cas d’utilisation domestique ordinaire et le
client est responsable pour les descriptions reprises ci-dessous.
1.
Utilisation de l’appareil selon les instructions fournies avec le produit.
2.
Installation par un technicien agréé selon les instructions fournies avec l’appareil et selon les
réglementations locales en matière de plomberie, d’électricité et/ou de gaz.
3.
Le branchement à une installation électrique avec mise à la terre de voltage suffisant, remplacement
des fusibles fondus, réparation des raccords défectueux de l’installation électrique.
4.
Dépenses pour rendre l’appareil accessible pour l’entretien, telles que l’enlèvement de garnitures,
armoires, étagères, etc… qui ne font pas partie de l’appareil lorsqu’il est envoyé de l’usine.
5.
Dégâts à la finition après installation.
6.
Remplacement des ampoules et/ou des tubes fluorescents (sur les modèles ayant ces caractéristiques).
Cette garantie ne couvre pas ce qui suit:
1.
DOMMAGES PROVOQUES PAR L’APPAREIL OU ACCIDENTELS TELS QUE LES FRAIS PROPRES
ET ACCIDENTELS RESULTANT DE TOUTE INFRACTION DE CE QUI EST ECRIT OU SUPPOSE DANS
CETTE GARANTIE.
REMARQUE:
Certains états n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de dégâts accidentels ou de
conséquence, cette limitation ou exclusion ne s’applique donc peut être pas à vous.
2.
Les appels aux services d’assistance ne comprennent pas les mauvais fonctionnement ou les défauts
dans la main-d’œuvre ou les matériaux, ou les appareils qui ne sont pas utilisés à la maison de façon
ordinaire. Le client devra payer pour de tels appels.
3.
Les dégâts causés lors de l’entretien réalisé par des techniciens autres que de Electrolux Home
Products North America ou ses techniciens autorisés; utilisation de pièces de rechange non originales de
Electrolux Home Products; obtenues auprès d’autres personnes que les techniciens autorisés; ou causes
externes telles que abus, mauvaise utilisation, alimentation électrique inadaptée ou cas de force majeure.
4.
Les produits avec numéro de série original qui ont été enlevés ou altérés et qui ne peuvent être
déterminés immédiatement.
Garder votre ticket, votre facture ou tout autre trace de payement. La date sur le ticket établit la période de
garantie pendant laquelle la garantie est valable. Si une assistance est fournie, c’est dans votre intérêt
d’obtenir et de garder tous les reçus. Cette garantie écrite vous donne des droits légaux spécifiques. Vous
pouvez également avoir d’autres droits d’état en état. L’assistance sous cette garantie doit être obtenue en
contactant Electrolux Home Products.
Cette garantie s’applique aux 50 états des Etats Unis, Puerto Rico et au Canada. Les caractéristiques du produit ou les
spécifications comme décrit ou illustré sont sujets à des changements sans avertissement. Toutes les garanties sont produites
par Electrolux Home Products North America, une division de White Consolidation Industries, Inc.
Au Canada
, votre appareil est
garanti par Electrolux Canada Corp.
*RESPONSABILITES
NORMALES DU
CLIENT
EXCLUSIONS
SI VOUS AVEZ
BESOIN D’AIDE
USA
1-800-944-9044
Electrolux Home Products
North America
P.O. Box 212378
Augusta, GA 30917
Canada
1-800-265-8352
1-800-265-8352
1-800-265-8352
1-800-265-8352
1-800-265-8352
Electrolux Home Products
North America
802, boul. L’Ange-Gardien
L’Assomption, Quebec J5W 1T6