Fellowes 200C Manual - Page 10

EspaÑol

Page 10 highlights

A. B. C. PANEL DE CONTROL 1. Sobrecalentamiento (rojo) 2. Quitar papel (rojo) 3. Papelera llena (rojo) 4. Papelera abierta (rojo) 5. Retroceso 6. Encendido/Apagado (azul) 7. Arranque ESPAÑOL Modelo 200C/130C D. E. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES A. Tapa de la trituradora E. Consulte las instrucciones de F. B. Ranura de alimentación manual seguridad C. Rueditas (solo 200C) F. Panel de control D. Interruptor de desconexión de (vea más adelante) la energía G. Papelera extraíble 1. APAGADO 2. ENCENDIDO G. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: ¡léalas antes de usar la máquina! 15 15 • Los requisitos de operación, mantenimiento y servicio se tratan en el manual de • No utilice la trituradora si está dañada o defectuosa. No desarme la instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de operar las trituradoras. trituradora. No coloque la trituradora cerca ni sobre una fuente de calor o • Mantenga la trituradora alejada de niños y mascotas. Mantenga las manos agua. alejadas de la entrada de papel. Siempre apague o desenchufe la trituradora • Esta trituradora posee un Interruptor de desconexión de energía (D) que debe cuando no esté en uso. estar en la posición de ENCENDIDO (I) para funcionar. En caso de emergencia, • Mantenga objetos extraños (guantes, joyas, ropa, cabello, etc.) lejos de las aberturas de la trituradora. Si algún objeto se introduce en la abertura superior, coloque el interruptor en la posición de APAGADO (O). Esta acción detendrá la trituradora de inmediato. 15 ponga la trituradora en Retroceso ( ) para retirar el objeto. • La trituradora debe enchufarse en una toma o enchufe de pared con descarga • Nunca utilice productos en aerosol, lubricantes a base de petróleo u otros productos inflamables sobre la trituradora ni cerca de ella. No utilice aire comprimido para limpiar la trituradora. • Evite tocar las cuchillas cortantes expuestas debajo de la tapa de la trituradora. • Desenchufe la trituradora antes de limpiarla o realizarle mantenimiento. a tierra que tenga el voltaje y el amperaje que se indican en la etiqueta. La toma o enchufe con descarga a tierra debe estar instalada cerca del equipo y ser de fácil acceso. No deben usarse con este producto convertidores de energía, transformadores ni cables prolongadores. • RIESGO DE INCENDIO - NO destruya tarjetas de felicitación con chips de sonido o baterías. • Este producto debe ser utilizado en áreas cubiertas únicamente. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

10
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES
PANEL DE CONTROL
ESPAÑOL
Modelo 200C/130C
A. Tapa de la trituradora
B. Ranura de alimentación manual
C. Rueditas (solo 200C)
D. Interruptor de desconexión de
la energía
1. APAGADO
2. ENCENDIDO
E.
Consulte las instrucciones de
seguridad
F.
Panel de control
(vea más adelante)
G. Papelera extraíble
1. Sobrecalentamiento
(rojo)
2. Quitar papel (rojo)
3. Papelera llena (rojo)
4. Papelera abierta (rojo)
5. Retroceso
6. Encendido/Apagado
(azul)
7. Arranque
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: ¡léalas antes de usar la máquina!
ADVERTENCIA:
• Los requisitos de operación, mantenimiento y servicio se tratan en el manual de
instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de operar las trituradoras.
• Mantenga la trituradora alejada de niños y mascotas. Mantenga las manos
alejadas de la entrada de papel. Siempre apague o desenchufe la trituradora
cuando no esté en uso.
• Mantenga objetos extraños (guantes, joyas, ropa, cabello, etc.) lejos de las
aberturas de la trituradora. Si algún objeto se introduce en la abertura superior,
ponga la trituradora en Retroceso (
) para retirar el objeto.
• Nunca utilice productos en aerosol, lubricantes a base de petróleo u otros
productos inflamables sobre la trituradora ni cerca de ella. No utilice aire
comprimido para limpiar la trituradora.
• Evite tocar las cuchillas cortantes expuestas debajo de la tapa de la trituradora.
• Desenchufe la trituradora antes de limpiarla o realizarle mantenimiento.
• No utilice la trituradora si está dañada o defectuosa. No desarme la
trituradora. No coloque la trituradora cerca ni sobre una fuente de calor o
agua.
• Esta trituradora posee un Interruptor de desconexión de energía (D) que debe
estar en la posición de ENCENDIDO
(I)
para funcionar. En caso de emergencia,
coloque el interruptor en la posición de APAGADO
(O)
. Esta acción detendrá la
trituradora de inmediato.
• La trituradora debe enchufarse en una toma o enchufe de pared con descarga
a tierra que tenga el voltaje y el amperaje que se indican en la etiqueta. La
toma o enchufe con descarga a tierra debe estar instalada cerca del equipo
y ser de fácil acceso. No deben usarse con este producto convertidores de
energía, transformadores ni cables prolongadores.
• RIESGO DE INCENDIO – NO destruya tarjetas de felicitación con chips de
sonido o baterías.
• Este producto debe ser utilizado en áreas cubiertas únicamente.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
A.
B.
D.
F.
E.
G.
C.