Frigidaire FAQG7001LB Complete Owner's Guide (Français) - Page 10

REMARQUE, Réglage de cycles suite

Page 10 highlights

INSTRUCTIONS D'UTILISATION Réglage de cycles (suite) Max (température maximale, certains modèles) Recommandée pour les articles faits en tissus robustes. High (température élevée) Recommandée pour la plupart des articles en coton. Normal (température moyenne) Recommandée pour les tissus infroissables, faciles à entretenir et légers, ainsi que pour les articles volumineux. Low (température basse) Recommandée pour les tissus délicats. Air Dry (sans chaleur) Ce réglage (sans chaleur) ne doit être utilisé qu'avec un programme de séchage minuté et est utile pour sécher des articles contenant des plumes, du duvet, du caoutchouc mousse, du plastique ou d'autres matériaux caoutchouteux; pour rafraîchir les vêtements, les oreillers ou les couvertures; ou pour dépoussiérer les rideaux. Niveau de séchage (Séchage automatique) Pour changer le niveau préréglé, appuyez sur le bouton Dry Level (niveau de séchage) pour naviguer vers le niveau de séchage désiré Pour protéger vos tissus, les niveaux de séchage ne sont pas tous disponibles pour chaque programme. Si le niveau de séchage ne convient pas au programme choisi. Le niveau de séchage sélectionné pour ce programme sera utilisé chaque fois que ce programme sera sélectionné à l'avenir. Pour revenir aux réglages en usine, appuyez sur Démarrer/pause (Start/Pause) et Sélectionner (Select) en même temps jusqu'à ce que le signal sonore retentisse. Í REMARQUE Pour changer le niveau de séchage lorsque la sécheuse est en marche, appuyez sur le bouton Start/Pause, sélectionnez un nouveau réglage et appuyez de nouveau sur Start/Pause (départ). Sélectionnez le niveau de séchage Normal (normal) pour la plupart des programmes de séchage automatique. À l'occasion, une charge peut sembler trop humide ou séchée à outrance à la fin du programme. Pour accroître le temps de séchage de charges similaires à l'avenir, sélectionnez High (plus sec). Pour les charges qui requièrent moins de temps de séchage, choisissez Low (moins sec). Sélectionnez Damp (Séchage humide) si vous souhaitez sécher des articles partiellement avant de les étendre ou de les repasser. Options Pour sélectionner une option, appuyez sur Options jusqu'à ce que l'indicateur de l'option désirée clignote, ensuite appuyez sur Sélectionner. Si une option n'est pas disponible pour un cycle, l'indicateur ne s'allume pas. Suivez les mêmes étapes pour annuler une option. Í REMARQUE Pour changer les Options lorsque la sécheuse est en marche, appuyez sur le bouton Start/Pause, sélectionnez les nouveaux réglages et appuyez de nouveau sur Start/Pause (départ). Shrink Guard (Prot. du Froiss., sur certains modèles) Sélectionnez Protéger du froissement (Shrink Guard) afin d'abaisser la température initiale de séchage pour protéger les tissus d'un séchage excessif. Wrinkle Release (élimination des plis) Sélectionnez Wrinkle Release (élimination des plis) si la charge séchée ne peut être retirée rapidement à la fin du cycle. La charge continue à basculer sans chaleur afin d'aider à réduire le froissement. Lorsque le signal sonore est sélectionné, il retentit périodiquement. La charge peut être retirée en tout temps durant l'option Wrinkle Release. Damp Alert (alarme hum. sur certains modèles) Pour les articles que vous prévoyez suspendre pour le séchage, sécher à plat ou repasser, ajoutez l'option Damp Alert (alarme humidité) à n'importe quel programme de séchage automatique. Un signal sonore sera émis lorsque la charge aura atteint le niveau de séchage humide afin de vous rappeler d'enlever ces articles pour les suspendre, les sécher à plat ou au fer à repasser. Ouvrez la porte, enlevez ces articles, fermez la porte et appuyez sur le bouton Start (départ) pour continuer le séchage des articles restants. Chime (signal sonore) Un signal sonore se fait entendre à la fin du cycle et de façon périodique lorsque la fonction Wrinkle Release (élimination des plis) est sélectionnée si cette option est sélectionnée. Ce signal dispose d'un volume réglable et peut être fermé. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

28
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Í
REMARQUE
Pour changer le niveau de séchage lorsque la sécheuse
est en marche, appuyez sur le bouton Start/Pause,
sélectionnez un nouveau réglage et appuyez de
nouveau sur Start/Pause (départ).
Í
REMARQUE
Pour changer les Options lorsque la sécheuse est
en marche, appuyez sur le bouton Start/Pause,
sélectionnez les nouveaux réglages et appuyez de
nouveau sur Start/Pause (départ).
Niveau de séchage (Séchage automatique)
Pour changer le niveau préréglé, appuyez sur le bouton
Dry Level
(niveau de séchage) pour naviguer vers le
niveau de séchage désiré
Pour protéger vos tissus, les niveaux de séchage ne
sont pas tous disponibles pour chaque programme. Si le
niveau de séchage ne convient pas au programme choisi.
Le niveau de séchage sélectionné pour ce programme
sera utilisé chaque fois que ce programme sera
sélectionné à l’avenir. Pour revenir aux réglages en
usine, appuyez sur Démarrer/pause (Start/Pause) et
Sélectionner (Select) en même temps jusqu’à ce que le
signal sonore retentisse.
Sélectionnez le niveau de séchage Normal (normal) pour
la plupart des programmes de séchage automatique.
À l’occasion, une charge peut sembler trop humide ou
séchée à outrance à la
n du programme. Pour accroître
le temps de séchage de charges similaires à l’avenir,
sélectionnez
High
(plus sec). Pour les charges qui
requièrent moins de temps de séchage, choisissez
Low
(moins sec).
Sélectionnez
Damp
(Séchage humide) si vous souhaitez
sécher des articles partiellement avant de les étendre ou
de les repasser.
Options
Pour sélectionner une option, appuyez sur
Options
jusqu’à ce que l’indicateur de l’option désirée clignote,
ensuite appuyez sur Sélectionner.
Si une option n’est
pas disponible pour un cycle, l’indicateur ne s’allume pas.
Suivez les mêmes étapes pour annuler une option.
Shrink Guard (Prot. du Froiss., sur certains mo-
dèles)
Sélectionnez Protéger du froissement (Shrink Guard)
a
n d’abaisser la température initiale de séchage pour
protéger les tissus d’un séchage excessif.
Wrinkle Release (élimination des plis)
Sélectionnez
Wrinkle Release
(élimination des plis) si
la charge séchée ne peut être retirée rapidement à la
n du cycle. La charge continue à basculer sans chaleur
a
n d’aider à réduire le froissement. Lorsque le signal
sonore est sélectionné, il retentit périodiquement. La
charge peut être retirée en tout temps durant l’option
Wrinkle Release
.
Damp Alert (alarme hum. sur certains modèles)
Pour les articles que vous prévoyez suspendre pour
le séchage, sécher à plat ou repasser, ajoutez l’option
Damp Alert
(alarme humidité) à n’importe quel
programme de séchage automatique. Un signal sonore
sera émis lorsque la charge aura atteint le niveau de
séchage humide a
n de vous rappeler d’enlever ces
articles pour les suspendre, les sécher à plat ou au fer
à repasser. Ouvrez la porte, enlevez ces articles, fermez
la porte et appuyez sur le bouton
Start
(départ) pour
continuer le séchage des articles restants.
Chime (signal sonore)
Un signal sonore se fait entendre à la
n du cycle
et de façon périodique lorsque la fonction
Wrinkle
Release
(élimination des plis) est sélectionnée si cette
option est sélectionnée. Ce signal dispose d’un volume
réglable et peut être fermé.
Max (température maximale, certains modèles)
Recommandée pour les articles faits en tissus robustes.
High (température élevée)
Recommandée pour la plupart des articles en coton.
Normal (température moyenne)
Recommandée pour les tissus infroissables, faciles à
entretenir et légers, ainsi que pour les articles volumineux.
Low (température basse)
Recommandée pour les tissus délicats.
Air Dry (sans chaleur)
Ce réglage (sans chaleur) ne doit être utilisé qu’avec
un programme de séchage minuté et est utile pour
sécher des articles contenant des plumes, du duvet, du
caoutchouc mousse, du plastique ou d’autres matériaux
caoutchouteux; pour rafraîchir les vêtements, les oreillers
ou les couvertures; ou pour dépoussiérer les rideaux.
Réglage de cycles (suite)