Frigidaire FCCG3027AW Installation Instructions - Page 10

Instrucciones De InstalaciÓn De La Cubierta De CocciÓn A Gas

Page 10 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30" y 36") LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CUALQUIER REFERENCIA FUTURA. ADVERTENCIA Si no sigue con precisión la información de esta guía, se podría producir un incendio o una explosión, lo que causaría daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte. PARA SU SEGURIDAD: - No almacene ni utilice gasolina u otros líquidos o vapores inflamables cerca de este o cualquier otro electrodoméstico. - QUÉ HACER SI SIENTE OLOR A GAS: • No intente encender ningún electrodoméstico. • No toque ningún interruptor eléctrico; no utilice ningún teléfono de su edificio. • Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas. • Si no puede ponerse en contacto con el proveedor de gas, llame a los bomberos. - La instalación y el servicio deben ser llevados a cabo por un instalador calificado, agencia de servicios o proveedor de gas. Mín. de 34" (86.4 cm) Dimensiones de la cubierta de cocción Dimensiones del espacio de la cubierta de cocción a gas Figura 1 MODELO Cubierta de cocción a gas de 30" Cubierta de cocción a gas de 36" A. ANCHO DIMENSIONES DEL PRODUCTO B. PROFUNDIDAD C. ALTURA D. ANCHO DE LA CAJA E. PROFUNDIDAD DE LA CAJA 30" (76.2 cm) 36" (91.4 cm) 21" (53.3 cm) 21" (53.3 cm) 24 1/4" (61.6 cm) 24 1/4" (61.6 cm) 27" (68.6 cm) 33 5/8" (85.4 cm) 18 7/8" (47.9 cm) 18 7/8" (47.9 cm) DIMENSIONES DEL ESPACIO PARA EL HORNO MODELO F. ANCHO MÍNIMO MÁXIMO G. PROFUNDIDAD MÍNIMO MÁXIMO H. ALTURA DEBAJO DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN Cubierta de cocción a gas de 30" Cubierta de cocción a gas de 36" 27 ¼ (69.2 cm) 33 7/8 " (86.0 cm) 29 5/16" (74.3 cm) 35 5/8" (90.3 cm) 19" (48.3 cm) 19" (48.3 cm) 20" (50.8 cm) 20" (50.8 cm) 7.5" (19.0 cm) 7.5" (19.0 cm) Todas las dimensiones se indican en pulgadas y (centímetros entre paréntesis). La dimensión H incluye un espacio de 5" (12.7 cm) debajo de la cubierta de cocción para la conexión a la línea de suministro de gas. A01705110 (0921) Rev. A English - pages 1-9 Espagnol - páginas 10-18 Français - pages 19-27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS
(para los modelos de 30” y 36”)
LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.
IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD.
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CUALQUIER REFERENCIA FUTURA.
A01705110 (0921) Rev. A
English - pages 1-9
Espagnol - páginas 10-18
Français - pages 19-27
PARA SU SEGURIDAD:
No almacene ni utilice gasolina u otros líquidos o vapores inflamables
cerca de este o cualquier otro electrodoméstico.
QUÉ HACER SI SIENTE OLOR A GAS:
No intente encender ningún electrodoméstico.
No toque ningún interruptor eléctrico; no utilice ningún teléfono de su edificio.
Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino.
Siga las instrucciones del proveedor de gas.
Si no puede ponerse en contacto con el proveedor de gas, llame a los bomberos.
La instalación y el servicio deben ser llevados a cabo por un
instalador calificado, agencia de servicios o proveedor de gas.
Todas las dimensiones se indican en pulgadas y (centímetros entre paréntesis).
La dimensión
H
incluye un espacio de 5” (12.7 cm) debajo de la cubierta de
cocción para la conexión a la línea de suministro de gas.
Figura 1
Dimensiones del
espacio de la cubierta
de cocción a gas
Dimensiones
de la cubierta
de cocción
DIMENSIONES DEL ESPACIO PARA EL HORNO
F. ANCHO
G. PROFUNDIDAD
H. ALTURA DEBAJO DE LA
CUBIERTA DE COCCIÓN
MODELO
MÍNIMO
MÁXIMO
MÍNIMO
MÁXIMO
Cubierta de cocción a gas de 30”
27 ¼ (69.2 cm)
29 5/16" (74.3 cm)
19"
(48.3 cm)
20" (50.8 cm)
7.5" (19.0 cm)
Cubierta de cocción a gas de 36”
33
7
/
8
" (86.0 cm)
35 5/8" (90.3 cm)
19"
(48.3 cm)
20" (50.8 cm)
7.5" (19.0 cm)
DIMENSIONES DEL PRODUCTO
MODELO
A. ANCHO
B. PROFUNDIDAD
C. ALTURA
D. ANCHO DE LA CAJA
E. PROFUNDIDAD DE LA CAJA
Cubierta de cocción a gas de 30”
30" (76.2 cm)
21" (53.3 cm)
24 1/4" (61.6 cm)
27" (68.6 cm)
18 7/8" (47.9 cm)
Cubierta de cocción a gas de 36”
36" (91.4 cm)
21" (53.3 cm)
24 1/4" (61.6 cm)
33 5/8" (85.4 cm)
18 7/8" (47.9 cm)
ADVERTENCIA
Si no sigue con precisión la información de esta guía, se podría producir un
incendio o una explosión, lo que causaría daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
Mín. de 34”
(86.4 cm)