Frigidaire FCWM3027AD Installation Instructions - Page 9

CombinaciÓn De Horno De Pared/horno Microondas, Instrucciones De InstalaciÓn

Page 9 highlights

COMBINACIÓN DE HORNO DE PARED/HORNO MICROONDAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. Estados Unidos y Canadá PARA SU SEGURIDAD: No almacene ni utilice gasolina ni otros líquidos o vapores inflamables cerca de este o de cualquier otro electrodoméstico. Su nuevo horno de pared ha sido diseñado para adaptarse a una variedad limitada de tamaños de espacio para facilitar el trabajo de instalación. El primer paso para la instalación debe ser medir las dimensiones actuales de su espacio y compararlas con la tabla de dimensiones de espacio a continuación para su modelo. Es posible que descubra que es necesario poco o ningún trabajo de gabinete. 21/8" (5.4 cm) Min. I Caja de empalme C F G Agujero para el cable B E H Puerta abierta (ver nota 1) A D 111/2" (29.2 cm) 2" (5.1 cm) Min. La distancia del piso sugerida es de 11½" (29,2 cm). La distancia mínima requerida es de 4 ½" (11,4 cm) en los EE.UU. La distancia mínima requerida es de 8 ½" (21,6 cm) en Canadá. Espaciador de madera de 2" (5 cm) de ancho si es necesario NOTAS: 1. Permita un espacio de al menos 22" (55,9 cm) en la parte delantera del horno para la profundidad de la puerta cuando está abierta. 2. La dimensión G (profundidad del espacio) es fundamental para la instalación adecuada del horno empotrable. Si la moldura decorativa del horno no se empalma contra el gabinete, verifique la dimensión G para asegurarse de que sea la profundidad requerida. 3. Para una altura de corte mayor que la máxima (H), agregue una cuña de madera de 2 "(5 cm) de ancho de la altura adecuada a cada lado de la abertura debajo de los rieles laterales del electrodoméstico. Se puede comprar un juego de molduras a través de un distribuidor, servicio, o en el sitio web de la marca. Figure 1: Dimensiones del Producto y Espacio A 30" (76.2 cm) Min. 281/2" (72.4 cm) DIMENSIONES DEL PRODUCTO B C D 42" (106.6 cm) 287/16" (72.2 cm) 253/16" (63.9 cm) DIMENSIONES DEL ESPACIO Y ANCHO DEL MUEBLE DE BASE F H Max. G. Min. Min. Max. 283/4" (72.9 cm) 235/8" (60.0 cm) 411/4" (104.6 cm) 42" (107.0 cm) E 413/16" (104.6 cm) I 301/8" (76.5 cm) Min Todas las dimensiones se indican en pulgadas y (centímetros entre paréntesis). Impreso en EE.UU. 8 P/N 807611006 Rev. A (2021/11) Inglés - Páginas 1-7 Español - Páginas 8-14 Francés - Páginas 15-21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

8
COMBINACIÓN DE HORNO DE PARED/HORNO MICROONDAS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.
IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD.
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
PARA SU SEGURIDAD:
No almacene ni utilice gasolina ni otros líquidos o vapores
inflamables cerca de este o de cualquier otro electrodoméstico.
P/N 807611006 Rev. A (2021/11)
Inglés – Páginas ±-·
Español - Páginas 8-±4
Francés - Páginas ±5-2±
Todas las dimensiones se indican en pulgadas y (centímetros entre paréntesis).
Impreso en EE.UU.
NOTAS:
1.
Permita un espacio de al menos 22" (55,9 cm) en la parte
delantera del horno para la profundidad de la puerta
cuando está abierta.
2.
La dimensión G (profundidad del espacio) es fundamental
para la instalación adecuada del horno empotrable. Si la
moldura decorativa del horno no se empalma contra el
gabinete, verifique la dimensión G para asegurarse de
que sea la profundidad requerida.
Agujero para el
cable
Estados Unidos y
Canadá
Su nuevo horno de pared ha sido diseñado para adaptarse a una variedad limitada de tamaños de espacio para facilitar el
trabajo de instalación. El primer paso para la instalación debe ser medir las dimensiones actuales de su espacio y compararlas
con la tabla de dimensiones de espacio a continuación para su modelo. Es posible que descubra que es necesario poco o
ningún trabajo de gabinete.
B
D
C
E
A
F
I
G
H
DIMENSIONES DEL PRODUCTO
A
B
C
D
E
30"
(76.2 cm)
42
"
(106.6 cm)
287/16
"
(72.2 cm)
253/16
"
(¹³.9 cm)
4±3/16"
(±04.¹ cm)
DIMENSIONES DEL ESPACIO Y ANCHO DEL MUEBLE DE BASE
F
G. Min.
H
I
Min.
Max.
Min.
Max.
28
1
/
2
"
(·2.4 cm)
283/²
"
(·2.9 cm)
2³´/µ
"
(60.0 cm)
4±¶/²
"
(±04.¹ cm)
42
"
(107.0 cm)
30
1
/
8
"
(·¹.5 cm) Min
Figure 1: Dimensiones del Producto y Espacio
Puerta abierta
(ver nota 1)
La distancia del piso
sugerida es de 11½"
(29,2 cm). La distancia
mínima requerida es
de 4 ½" (±±,4 cm)
en los EE.UU. La
distancia mínima
requerida es de 8 ½"
(2±,¹ cm) en Canadá.
3.
Para una altura de corte mayor que la máxima (H),
agregue una cuña de madera de 2 "(5 cm) de ancho de
la altura adecuada a cada lado de la abertura debajo
de los rieles laterales del electrodoméstico. Se puede
comprar un juego de molduras a través de un distribuidor,
servicio, o en el sitio web de la marca.
Caja de empalme
11
1
/
2
"
(29.2 cm)
Espaciador de madera de 2"
(5 cm) de ancho si es necesario
2
1
/
8
" (5.4 cm)
Min.
2" (5.± cm)
Min.