Garmin Rino 655t Important Safety and Product Information - Page 6

RenseiGnements sur les cartes, Conformité aux rèGlements de la FCC, Licence de la FCC, Conformité

Page 6 highlights

• Conservez toujours une distance de 15 cm (6 po) entre le stimulateur cardiaque et un appareil sans fil en marche. • Rangez l'appareil du côté opposé au stimulateur cardiaque. Ne transportez pas l'appareil dans une poche de poitrine. • Placez l'appareil sur l'oreille du côté opposé au stimulateur cardiaque afin de réduire tout risque éventuel d'interférence. • Si vous avez des raisons de penser qu'une interférence est susceptible de se produire, éteignez immédiatement l'appareil. Pour les autres dispositifs médicaux, consultez votre médecin ou le fabricant pour savoir si votre appareil sans fil présente un risque d'interférences avec votre dispositif et déterminer les précautions à prendre afin d'éviter une telle situation. Renseignements sur les cartes Garmin utilise une combinaison de données provenant du gouvernement et de sources privées. Cependant, pratiquement toutes les sources de données contiennent un faible pourcentage d'informations inexactes ou incomplètes. Dans certains pays, des données cartographiques complètes et exactes sont hors de prix ou inexistantes. Conformité aux règlements de la FCC Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. L'utilisation de cet appareil est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui sont susceptibles de nuire à son bon fonctionnement. Ce matériel a été testé et est conforme aux limites relatives aux dispositifs numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences dans les installations résidentielles. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des radiofréquences pouvant causer des interférences dans les communications radio s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions. Il n'est pas garanti que des interférences ne seront pas observées dans une installation donnée. Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception des émissions radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en l'éteignant et en le rallumant, l'utilisateur est invité à corriger le problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : • Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. • Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur. • Brancher l'appareil dans une prise électrique d'un circuit différent de celui qui alimente l'appareil GPS. Pour obtenir de l'assistance, communiquez avec le revendeur ou un technicien de radio/télévision. Tout changement ou modification non approuvé expressément par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation d'utiliser cet appareil. Licence de la FCC L'émetteur-récepteur radio Rino utilise les fréquences GMRS (General Mobile Radio Service), qui sont régies par la FCC (Federal Communications Commission) aux États-Unis. L'utilisation des fréquences GMRS est soumise aux règlements additionnels décrits dans les spécifications 47 CFR Part 95. Pour être autorisé à transmettre sur les fréquences GMRS, vous devez obtenir une licence de la FCC. Toute personne majeure qui n'est pas représentante d'un gouvernement étranger peut faire une demande de licence GMRS en remplissant les formulaires 605 (formulaire 605 principal et annexe F) et 159 de la FCC. Ces formulaires peuvent être téléchargés depuis le site Web de la FCC, à l'adresse http://www.fcc.gov/Forms/. Vous pouvez également les obtenir en appelant la FCC au 1 800 418-3676. Le formulaire 605 peut être soumis en ligne sur le site http://wireless .fcc.gov/uls/ moyennant certains frais. Pour en savoir davantage, consultez la page Web d'information sur les frais de la FCC à l'adresse : http://wireless.fcc.gov /feesforms/index.html. Pour des informations d'ordre général, consultez le site http://wireless.fcc.gov/services/personal /generalmobile/. L'utilisation de fréquences GMRS n'est pas actuellement approuvée au Canada et certaines restrictions peuvent s'appliquer aux États-Unis, près des frontières canadiennes. Pour l'utilisation ailleurs qu'aux États-Unis, vérifiez la réglementation locale concernant les émetteurs-récepteurs FRS ou GMRS. Pour toute question sur les demandes de licence, appelez la FCC au 1 888 225-5322. Conformité aux normes d'Industrie Canada Les appareils de radiocommunication de catégorie I sont conformes à la norme CNR-210 d'Industrie Canada. Cet appareil est conforme aux normes CNR d'Industrie Canada relatives aux appareils exempts de licence. L'utilisation de cet appareil est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

6
Conservez toujours une distance de 15 cm (6 po) entre le
stimulateur cardiaque et un appareil sans fil en marche.
Rangez l’appareil du côté opposé au stimulateur cardiaque.
Ne transportez pas l’appareil dans une poche de poitrine.
Placez l’appareil sur l’oreille du côté opposé au stimulateur
cardiaque afin de réduire tout risque éventuel d’interférence.
Si vous avez des raisons de penser qu’une interférence est
susceptible de se produire, éteignez immédiatement l’appareil.
Pour les autres dispositifs médicaux, consultez votre médecin ou
le fabricant pour savoir si votre appareil sans fil présente un risque
d’interférences avec votre dispositif et déterminer les précautions
à prendre afin d’éviter une telle situation.
RenseiGnements sur les cartes
Garmin utilise une combinaison de données provenant du
gouvernement et de sources privées. Cependant, pratiquement
toutes les sources de données contiennent un faible pourcentage
d’informations inexactes ou incomplètes. Dans certains pays, des
données cartographiques complètes et exactes sont hors de prix
ou inexistantes.
Conformité aux rèGlements de la FCC
Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règlements de la
FCC. L’utilisation de cet appareil est soumise aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences
nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences
reçues, y compris celles qui sont susceptibles de nuire à son
bon fonctionnement. Ce matériel a été testé et est conforme
aux limites relatives aux dispositifs numériques de classe B,
conformément à la partie 15 des règlements de la FCC.
Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable
contre les interférences dans les installations résidentielles.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre des radiofréquences
pouvant causer des interférences dans les communications radio
s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions. Il
n’est pas garanti que des interférences ne seront pas observées
dans une installation donnée. Si cet appareil provoque des
interférences nuisibles à la réception des émissions radio ou
de télévision, ce qui peut être déterminé en l’éteignant et en le
rallumant, l’utilisateur est invité à corriger le problème en prenant
une ou plusieurs des mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.
Brancher l’appareil dans une prise électrique d’un circuit
différent de celui qui alimente l’appareil GPS.
Pour obtenir de l’assistance, communiquez avec le revendeur
ou un technicien de radio/télévision. Tout changement ou
modification non approuvé expressément par la partie responsable
de la conformité pourrait annuler l’autorisation d’utiliser cet
appareil.
Licence de la FCC
L’émetteur-récepteur radio Rino utilise les fréquences GMRS
(General Mobile Radio Service), qui sont régies par la FCC
(Federal Communications Commission) aux États-Unis.
L’utilisation des fréquences GMRS est soumise aux règlements
additionnels décrits dans les spécifications 47 CFR Part 95. Pour
être autorisé à transmettre sur les fréquences GMRS, vous devez
obtenir une licence de la FCC.
Toute personne majeure qui n’est pas représentante d’un
gouvernement étranger peut faire une demande de licence GMRS
en remplissant les formulaires 605 (formulaire 605 principal et
annexe F) et 159 de la FCC.
Ces formulaires peuvent être téléchargés depuis le site Web de
la FCC, à l’adresse
. Vous pouvez
également les obtenir en appelant la FCC au 1 800 418-3676. Le
formulaire 605 peut être soumis en ligne sur le site
http://wireless
.fcc.gov/uls/
moyennant certains frais. Pour en savoir davantage,
consultez la page Web d’information
sur les frais de la FCC à l’adresse :
/feesforms/index.html
. Pour des informations d’ordre général,
consultez le site
/generalmobile/
.
L’utilisation de fréquences GMRS n’est pas actuellement
approuvée au Canada et certaines restrictions peuvent s’appliquer
aux États-Unis, près des frontières canadiennes. Pour l’utilisation
ailleurs qu’aux États-Unis, vérifiez la réglementation locale
concernant les émetteurs-récepteurs FRS ou GMRS. Pour
toute question sur les demandes de licence, appelez la FCC au
1 888 225-5322.
Conformité aux normes d’Industrie Canada
Les appareils de radiocommunication de catégorie I sont
conformes à la norme CNR-210 d’Industrie Canada. Cet appareil
est conforme aux normes CNR d’Industrie Canada relatives aux
appareils exempts de licence. L’utilisation de cet appareil est
soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit