GE GCG17 Use and Care Manual - Page 17

Utilisation du compacteur, pour ordures ménagères., Soutien au, consommateur, Entretien et nettoyage

Page 17 highlights

Mesures de sécurité Utilisation du compacteur pour ordures ménagères. www.electromenagersge.ca Ce qu'il fait et comment il fonctionne Votre compacteur réduit les ordures ménagères jusqu'à un quart de leur volume original. Il compacte la plupart des déchets, y compris le papier, les cannettes, les bouteilles, les bocaux, les contenants de plastique, les enveloppes, les restes de balayage et certains déchets alimentaires. Déposez les déchets dans le sac jetable (conçu pour les compacteurs) à l'intérieur du tiroir d'ordures ménagères du compacteur et fermez le tiroir. Lorsque vous allumez le compacteur, un coulisseau électrique se déplace vers le bas dans le tiroir, compacte les ordures ménagères, remonte à nouveau et le compacteur s'éteint automatiquement. REMARQUE : Le tiroir à ordures ménagères doit être au moins rempli à moitié avant de noter le compactage car le coulisseau ne se déplace pas jusqu'au fond du tiroir. En ajoutant des ordures, la force de compression est transférée aux articles en dessous jusqu'à ce que tout soit compacté. Bouton ON/OFF (marche/arrêt) Le bouton amovible est fourni pour votre protection comme mesure de sécurité. Lorsque l'interrupteur du bouton est à la position OFF (arrêt), le compacteur ne peut pas fonctionner. Verrouillage des commandes : Verrouillez le compacteur lorsqu'il n'est pas utilisé en retirant le bouton. Cela empêchera les enfants d'utiliser le compacteur ainsi que toute autre utilisation abusive. Fonctionnement Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Interrupteur de sécurité du tiroir Le compacteur a deux interrupteurs de sécurité pour faire en sorte que le tiroir soit complètement fermé lorsqu'il est en marche. Le compacteur ne fonctionnera pas si le tiroir n'est pas complètement fermé. Installation du sac d'ordures ménagères Avant d'installer un nouveau sac, assurezvous que : 1 Le côté du tiroir est bien verrouillé. 2 Le contenant est propre et libre de débris tranchants qui pourraient percer le sac. Des sacs de plastique renforcés sont fournis avec votre compacteur et sont prêts à être installés. Pour installer un nouveau sac : 1 Placez le sac dans le tiroir. Ouvrez le sac et tirez les bords supérieurs par dessus le dessus du tiroir. 2 Verrouillez le sac en place en accrochant les quatre trous prépercés sur les boutons de retenue du sac. Les trous s'élargiront sur les boutons sans problème pour le sac. Vous devez utiliser les sacs d'ordures ménagères robustes spécialement conçus pour cet usage et inclus avec le compacteur. Ces sacs sont disponibles chez votre concessionnaire ou au centre de service de l'usine. Demandez le numéro de catalogue WC60X10005. Pour commander des sacs, appelez sans frais au : 3 Pressez l'intérieur du sac contre le bas du tiroir, les côtés et les coins pour un ajustement facile. Centre national de pièces 1.800.626.2002 (É.-U.) 1.800.661.1616 (Canada) GEAppliances.com (É.-U.) www.electromenagersge.ca (Canada) Soutien au consommateur Chargement Soulevez un peu et tirez la poignée de la porte du compacteur ou enfoncez la pédale et sortez le tiroir. Rappel : I Pour aider à garder le coulisseau propre en compactant des ordures ménagères salissantes, placez quelques feuilles de journaux pliées sur le dessus de la charge à compacter. I Les articles trop gros pour entrer dans le tiroir se replient pour s'ajuster dans le tiroir. Si ce n'est pas possible, n'essayez pas de les forcer. I Les journaux repliés sont aussi utiles pour compacter une grosse bouteille de verre ou plusieurs bouteilles ou bocaux ou autres articles qui pourraient éclater. I Bien qu'il ne soit pas nécessaire de compacter jusqu'à ce que le tiroir soit plein ou presque plein, nous suggérons, pour un compactage maximum, d'utiliser l'appareil chaque fois que vous ajoutez une quantité importante de déchets. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Soutien au
consommateur
Entretien et nettoyage
Conseils de dépannage
Fonctionnement
Mesures de sécurité
Utilisation du compacteur
pour ordures ménagères.
www.electromenagersge.ca
Ce qu’il fait et comment il fonctionne
Votre compacteur réduit les ordures ménagères jusqu’à un quart de leur volume original.
Il compacte la plupart des déchets, y compris le papier, les cannettes, les bouteilles, les bocaux, les
contenants de plastique, les enveloppes, les restes de balayage et certains déchets alimentaires.
Déposez les déchets dans le sac jetable (conçu pour les compacteurs) à l’intérieur du tiroir d’ordures
ménagères du compacteur et fermez le tiroir. Lorsque vous allumez le compacteur, un coulisseau
électrique se déplace vers le bas dans le tiroir, compacte les ordures ménagères, remonte à
nouveau et le compacteur s’éteint automatiquement.
REMARQUE :
Le tiroir à ordures ménagères doit être au moins rempli à moitié avant de noter le
compactage car le coulisseau ne se déplace pas jusqu’au fond du tiroir. En ajoutant des ordures,
la force de compression est transférée aux articles en dessous jusqu’à ce que tout soit compacté.
Bouton ON/OFF (marche/arrêt)
Le bouton amovible est fourni pour votre
protection comme mesure de sécurité. Lorsque
l’interrupteur du bouton est à la position
OFF
(arrêt), le compacteur ne peut pas fonctionner.
Verrouillage des commandes :
Verrouillez le compacteur lorsqu’il n’est pas
utilisé en retirant le bouton. Cela empêchera les
enfants d’utiliser le compacteur ainsi que toute
autre utilisation abusive.
Interrupteur de sécurité du tiroir
Le compacteur a deux interrupteurs de sécurité
pour faire en sorte que le tiroir soit
complètement fermé lorsqu’il est en marche.
Le compacteur ne fonctionnera pas si le tiroir
n’est pas complètement fermé.
Installation du sac d’ordures ménagères
Avant d’installer un nouveau sac, assurez-
vous que :
Le côté du tiroir est bien verrouillé.
Le contenant est propre et libre de débris
tranchants qui pourraient percer le sac.
Des sacs de plastique renforcés sont fournis
avec votre compacteur et sont prêts à être
installés.
Vous devez utiliser les sacs d’ordures
ménagères robustes spécialement conçus
pour cet usage et inclus avec le compacteur.
Ces sacs sont disponibles chez votre
concessionnaire ou au centre de service de
l’usine. Demandez le numéro de catalogue
WC60X10005.
Pour commander des sacs, appelez sans frais au :
Centre national de pièces
1.800.626.2002 (É.-U.)
1.800.661.1616 (Canada)
GEAppliances.com (É.-U.)
www.electromenagersge.ca (Canada)
Pour installer un nouveau sac :
Placez le sac dans le tiroir. Ouvrez le sac
et tirez les bords supérieurs par dessus
le dessus du tiroir.
Verrouillez le sac en place en accrochant
les quatre trous prépercés sur les boutons
de retenue du sac. Les trous s’élargiront sur
les boutons sans problème pour le sac.
Pressez l’intérieur du sac contre le bas
du tiroir, les côtés et les coins pour un
ajustement facile.
3
2
1
2
1
Chargement
Soulevez un peu et tirez la poignée de la porte
du compacteur ou enfoncez la pédale et sortez
le tiroir.
Rappel :
Pour aider à garder le coulisseau propre
en compactant des ordures ménagères
salissantes, placez quelques feuilles de
journaux pliées sur le dessus de la charge
à compacter.
Les articles trop gros pour entrer dans le tiroir
se replient pour s’ajuster dans le tiroir. Si ce
n’est pas possible, n’essayez pas de les forcer.
Les journaux repliés sont aussi utiles pour
compacter une grosse bouteille de verre ou
plusieurs bouteilles ou bocaux ou autres
articles qui pourraient éclater.
Bien qu’il ne soit pas nécessaire de
compacter jusqu’à ce que le tiroir soit plein
ou presque plein, nous suggérons, pour un
compactage maximum, d’utiliser l’appareil
chaque fois que vous ajoutez une quantité
importante de déchets.
5