GE GTDS820GDWS Use and Care Manual - Page 25

Funciones de la secadora.

Page 25 highlights

GEAppliances.com G Mas Opciones Drum Light (Luz del Tambor) La luz del tambor se encenderá si el botón Drum Light (Luz del Tambor) es presionado o la puerta es abierta. Permanecerá encendida hasta que la puerta sea cerrada o el botón Drum Light (Luz del Tambor) o Power (Encendido) sean presionados. Variable Signal (Señal Variable) Use el botón Variable Signal (Señal Variable) para cambiar el volumen de la señal del fin del ciclo y las señales del control. Presione el botón hasta que alcance el volumen deseado (bajo, medio, alto) o se apague. La ropa debería ser retirada cuando el pitido se apaga, de modo que las arrugas no se asienten. NOTA: ‡ Retire las prendas de forma rápida al escuchar el sonido de la señal. Coloque la ropa en perchas, de modo que las arrugas no se asienten. ‡ Use la función Variable Signal (Señal Variable) especialmente al secar telas tales como poliéster, tejidos y planchado permanente. Estas telas se deberían retirar, de modo que las arrugas no se asienten. Control Lock (Bloqueo del Control) Puede bloquear los controles para evitar que se haga cualquier selección. O puede bloquear los controles luego de haber iniciado un ciclo. Los niños no pueden iniciar de forma accidental la lavadora presionando las teclas cuando esta opción haya sido seleccionada. 3DUDEORTXHDUORVFRQWUROHVGHODVHFDGRUD mantenga presionados los botones Drum Light (Luz del Tambor) y Variable Signal (Señal Variable) al mismo tiempo durante 3 segundos. El ícono de bloqueo del control se encenderá cuando esté bloqueado. Para GHVEORTXHDUORVFRQWUROHVGHODVHFDGRUD mantenga presionados los botones Drum Light (Luz del Tambor) y Variable Signal (Señal Variable) al mismo tiempo durante 3 segundos. My Settings (Mis Configuraciones) A medida que la perilla del selector de ciclo es girada, las configuraciones de Nivel (Nivel de Secado), Temp (Temperatura) y Tiempo (Secado por Tiempo) cambian a configuraciones automáticas preconfiguradas por omisión. Si desea una configuración diferente, presione la tecla(s) apropiada. Luego mantenga presionado el botón My Settings (Mis Configuraciones) durante 3 segundos. Los botones de estado y de luz se encenderán y la secadora guardará estas configuraciones para esa selección de perilla. En el futuro, al girar la perilla del selector a ese ciclo, sus configuraciones serán reactivadas de forma automática. Para regresar temporalmente (para esta carga) a las configuraciones preconfiguradas por omisión, presione el botón My Settings (Mis Configuraciones) durante ½ segundo. Los botones de estado y de las luces se apagarán y las opciones regresarán a estas configuraciones por omisión. Para hacer que estas configuraciones por omisión sean permanentes, mantenga presionado el botón My Settings (Mis Configuraciones) nuevamente durante 3 segundos para que sean sus configuraciones preferidas (las luces se volverán a encender). NOTA: El volumen de Variable Signal (Señal Variable) no se puede configurar para My Settings (Mis Configuraciones). Funciones de la secadora. Sensor Dry (Secado por Sensor) Esta función es activada en todos los ciclos excepto en el ciclo por Tiempo (Timed Dry (Secado por Tiempo) y Quick Fluff (Quitar Pelusas Rápido)) y Steam (Steam Refresh (Refrescar con Vapor) y Steam Dewrinkle (Desarrugar con Vapor)). El Sensor Dry brinda mayor exactitud de secado que las unidades convencionales, permitiendo menores plazos de secado y mejor mantenimiento de las prendas. Mientras giran las prendas, entran en contacto con un sensor de humedad. El sensor detendrá el ciclo de calentamiento tan pronto como se hayan alcanzado la sequedad seleccionada. Su secadora irá ajustando el tiempo de secado inicial estimado mientras "aprende" sus hábitos de uso particulares. Después de varias semanas la secadora quedará totalmente personalizada a sus hábitos de uso. Time Dry Esta función es activada en los ciclos Timed (Secado por Tiempo) Dry (Secado por Tiempo) y Quick Fluff (Quitar Pelusas Rápido). El tiempo (10, 20, 30, 40, ...80, 90, 99) es especificado a través del botón Time (Tiempo). El tambor giratorio de acero inoxidable (en algunos modelos) El acero inoxidable usado para construir el tambor giratorio de la secadora proporciona la alta confiabilidad en una secadora GE. Si el tambor giratorio de la secadora llegara a rayarse o a abollarse durante el uso normal, el tambor no se oxidará ni se corroerá. Estas marcas en la superficie no afectarán el funcionamiento o la durabilidad del tambor giratorio. Drum Light (Luz del Tambor) La luz del tambor es una luz LED. Su reemplazo debe ser realizado por un técnico calificado. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Funciones de la secadora.
Esta función es activada en todos los ciclos
excepto en el ciclo por Tiempo (
Timed Dry
(Secado por Tiempo)
y
Quick Fluff
(Quitar
Pelusas Rápido)
) y Steam (
Steam Refresh
(Refrescar con Vapor)
y
Steam Dewrinkle
(Desarrugar con Vapor)
).
El
Sensor Dry
brinda mayor exactitud de
secado que las unidades convencionales,
permitiendo menores plazos de secado
y mejor mantenimiento de las prendas.
Mientras giran las prendas, entran en
contacto con un sensor de humedad.
El sensor detendrá el ciclo de calentamiento
tan pronto como se hayan alcanzado la
sequedad seleccionada.
Su secadora irá ajustando el tiempo de
secado inicial estimado mientras “aprende”
sus hábitos de uso particulares. Después
de varias semanas la secadora quedará
totalmente personalizada a sus hábitos de
uso.
El tambor giratorio de acero
inoxidable
(en algunos modelos)
El acero inoxidable usado para construir
el tambor giratorio de la secadora proporciona
la alta confiabilidad en una secadora GE. Si
el tambor giratorio de la secadora llegara a
rayarse o a abollarse durante el uso normal,
el tambor no se oxidará ni se corroerá.
Estas marcas en la superficie no afectarán el
funcionamiento o la durabilidad del tambor
giratorio.
Sensor Dry
(Secado por Sensor)
Time Dry
(Secado por Tiempo)
Esta función es activada en los ciclos
Timed
Dry
(Secado por Tiempo)
y
Quick Fluff
(Quitar
Pelusas Rápido)
. El tiempo (10, 20, 30, 40, …80,
90, 99) es especificado a través del botón
Time
(Tiempo)
.
Drum Light (Luz del Tambor)
La luz del tambor es una luz LED. Su reemplazo
debe ser realizado por un técnico calificado.
GEAppliances.com
Mas Opciones
Drum Light (
Luz del Tambor)
La luz del tambor se encenderá si el botón
Drum Light
(Luz del Tambor)
es presionado o la puerta es abierta. Permanecerá
encendida hasta que la puerta sea cerrada o el botón
Drum Light
(Luz del Tambor)
o
Power
(Encendido)
sean presionados.
Variable Signal (
Señal Variable)
Use el botón Variable
Signal
(Señal Variable)
para cambiar el volumen de la señal del fin del ciclo y las señales del control.
Presione el botón hasta que alcance el volumen deseado (bajo, medio, alto) o se apague. La ropa debería ser retirada
cuando el pitido se apaga, de modo que las arrugas no se asienten.
NOTA:
±
Retire las prendas de forma rápida al escuchar el sonido de la señal. Coloque la ropa en perchas, de modo que las arrugas
no se asienten.
±
Use la función
Variable Signal
(Señal Variable)
especialmente al secar telas tales como poliéster, tejidos y planchado
permanente. Estas telas se deberían retirar, de modo que las arrugas no se asienten.
Control Lock (
Bloqueo del Control)
Puede bloquear los controles para evitar que se haga cualquier selección. O puede bloquear los controles luego de haber
iniciado un ciclo. Los niños no pueden iniciar de forma accidental la lavadora presionando las teclas cuando esta opción haya
sido seleccionada.
3DUD EORTXHDU ORV FRQWUROHV GH OD VHFDGRUD´
mantenga presionados los botones
Drum Light
(Luz del Tambor)
y
Variable Signal
(Señal Variable)
al mismo tiempo durante 3 segundos. El ícono de bloqueo del control se encenderá cuando esté bloqueado.
Para
GHVEORTXHDU ORV FRQWUROHV GH OD VHFDGRUD´
mantenga presionados los botones
Drum Light
(Luz del Tambor)
y
Variable Signal
(Señal Variable)
al mismo tiempo durante 3 segundos.
My Settings (Mis Configuraciones)
A medida que la perilla del selector de ciclo es girada, las configuraciones de
Nivel
(Nivel de Secado)
,
Temp
(Temperatura)
y
Tiempo
(Secado por Tiempo)
cambian a configuraciones automáticas preconfiguradas por omisión. Si desea una
configuración diferente, presione la tecla(s) apropiada.
Luego mantenga presionado el botón
My Settings
(Mis Configuraciones)
durante 3 segundos. Los botones de estado y de luz se encenderán y la secadora guardará estas configuraciones para esa selección
de perilla. En el futuro, al girar la perilla del selector a ese ciclo, sus configuraciones serán reactivadas de forma automática.
Para regresar temporalmente (para esta carga) a las configuraciones preconfiguradas por omisión, presione el botón
My Settings
(Mis
Configuraciones)
durante ½ segundo. Los botones de estado y de las luces se apagarán y las opciones regresarán a estas configuraciones
por omisión. Para hacer que estas configuraciones por omisión sean permanentes, mantenga presionado el botón
My Settings
(Mis
Configuraciones)
nuevamente durante 3 segundos para que sean sus configuraciones preferidas (las luces se volverán a encender).
NOTA:
El volumen de
Variable Signal
(Señal Variable)
no se puede configurar para
My Settings
(Mis
Configuraciones)
.
G
7