GE GTS21FSKSS Use and Care Manual - Page 28

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions d'installation INVERSION DE L'OUVERTURE DES PORTES NOTES IMPORTANTES Pour inverser le sens d'ouverture des portes : • L isez toutes les directives avant de commencer. • S errez toutes les vis de charnière, sans force excessive pour éviter de fausser le filetage. • Manipulez les pièces avec précaution pour éviter de rayer la peinture. • P lacez les vis avec leurs pièces associées pour éviter de les perdre. • P osez les portes sur un plan de travail qui ne risque pas de rayer la peinture. RETRAIT DES PORTES 1. Immobilisez la porte du congélateur en position fermée avec du ruban-cache. 2. R etirez le couvercle de charnière et les vis qui fixent la charnière supérieure à la carrosserie. Couvercle de charnière supérieure Charnière supérieure ATTENTION Portes pesantes Les portes des compartiments réfrigérateur et congélateur sont lourdes. Utilisez les deux mains pour immobiliser les portes avant le soulèvement. IMPORTANT : Une fois commencée votre inversion du sens d'ouverture des portes, ne déplacez jamais votre réfrigérateur avant d'avoir terminé. Ces directives s'appliquent à l'inversion des charnières du côté droit au côté gauche. Si vous voulez remettre les charnières à droite, suivez les mêmes directives en inversant toutes les références aux côtés gauche et droit. OUTILS REQUIS Boulon central Tournevis Phillips Tournevis Torx T25 (optionnel) Ruban-cache Clés ouvertes 5/16 et 3/8 po ou clé à molette Pinces 3. E nlevez la charnière en la soulevant pour libérer l'axe de charnière du trou sur le dessus de la porte et mettez-la de côté avec ses vis. 4. Retirez le ruban adhésif. Soulevez la porte pour la dégager de l'axe de charnière central et placez la porte sur une surface antiégratignure avec la surface extérieure vers le haut. 5. Dévissez l'axe de charnière centrale. Assurez-vous de conserver la ou les rondelles en plastique pour la réinstallation. Retirez la porte du réfrigérateur de la charnière inférieure et déposez-la sur une surface sans risque de rayures, côté extérieur vers le haut. Axe de charnière centrale et rondelle Charnière et espaceur Desserrer les boulons latéraux Boulon central AVANT DE COMMENCER 1. Débranchez le réfrigérateur. 2. Videz tous les balconnets y compris le compartiment laitier. IMPORTANT: Ne laissez pas tomber la porte sur le sol ce qui pourrait endommager la butée de porte. 3. Retirez la grille frontale si elle est installée. 6. Utilisez une clé ou un tournevis Torx T25 pour retirer la charnière centrale et le ou les espaceur(s) en plastique en dévissant le boulon central, desserrant les boulons latéraux et glissant la charnière vers le centre de la carrosserie. Resserrer les boulons en place et replacez le boulon central. 7. Remove the center bolt on the opposite side and loosen side bolts. Flip the center hinge and spacer over so the placement of the hinge pin will be toward the outside. Slide center hinge and spacers behind side bolts. Reinstall center bolt and tighten side bolts. Axe de charnière central et rondelle Charnière et espaceur Boulon central 10 49-60761