GE JT3000EJES Use and Care Manual - Page 24

USO DEL HORNO: Funciones especiales Funciones especiales ([LVWHQYDULDVIXQFLRQHVHVSHFLDOHVHQVXKRUQRGHSDUHG3DUDPRGLILFDUODVFRQILJXUDFLRQHVGHHVWDVIXQFLRQHVHVSHFLDOHVPDQWHQJD SUHVLRQDGDVODVWHFODVBAKE (Hornear)\BROIL (Asar)DOPLVPRWLHPSRGXUDQWHWUHVVHJXQGRVSFDSDUHFHUiHQODSDQWDOOD6HOHFFLRQH ODIXQFLyQTXHGHVHHPRGLILFDU8QDYH]UHDOL]DGRHOFDPELRSUHVLRQHODWHFODSTART (Iniciar)SDUDJXDUGDUGLFKRFDPELR\UHJUHVHDOD KRUDGHOGtD Ajuste de la Temperatura del Horno (VWDIXQFLyQSHUPLWHTXHODWHPSHUDWXUDGHKRUQHDGRGHOKRUQRVHD DMXVWDGDKDVWDž)PiVFDOLHQWHRž)PiVIUtD8VHHVWDIXQFLyQ VLSLHQVDTXHODWHPSHUDWXUDGHVXKRUQRHVGHPDVLDGRFDOLHQWH RGHPDVLDGRIUtD\GHVHDPRGLILFDUODPara los modelos con horno doble, los hornos superior e inferior se ajustan de forma separada 3UHVLRQHODWHFODBake (Hornear)SDUDVHOHFFLRQDUHOKRUQRTXH VHUiDMXVWDGR3UHVLRQHODWHFODBake (Hornear)QXHYDPHQWHSDUD LQJUHVDUHOPRGRGHDMXVWHGHWHPSHUDWXUD6HH[KLELUiXQQ~PHUR HQWUH 8VHODVWHFODVQXPpULFDVSDUDFRQILJXUDUHODMXVWH GHWHPSHUDWXUDGHVHDGR\XVHODWHFODBake (Hornear)SDUDUHDOL]DU FDPELRVHQIRUPDGHVFHQGHQWH\DVFHQGHQWH 3UHVLRQHODWHFODStart (Iniciar)SDUDJXDUGDUHODMXVWHGH WHPSHUDWXUD Sonido de Finalización del Temporizador 6HWUDWDGHXQWRQRTXHLQGLFDODILQDOL]DFLyQGHXQWHPSRUL]DGRU(O WRQRSXHGHVHUFRQWLQXRE((3&RQW RXQSLWLGRUHSHWLGRE((3  8QDFRQILJXUDFLyQFRQWLQXDVHJXLUiKDFLHQGRTXHXQWRQRVXHQH KDVWDTXHXQERWyQGHOFRQWUROVHDSUHVLRQDGR3UHVLRQHODWHFOD Broil (Asar)SDUDYLVXDOL]DUODFRQILJXUDFLyQDFWXDO\OXHJRPRGLILTXH ODFRQILJXUDFLyQ Selección de Temperatura Fahrenheit o Celsius (OFRQWUROGHOKRUQRHVWiFRQILJXUDGRSDUDVXXVRFRQWHPSHUDWXUDV )DKUHQKHLW) SHURORSXHGHPRGLILFDUDWHPSHUDWXUDV&HOVLXV&  3UHVLRQHBroil (Asar)\Cook Time (Tiempo de Cocción)DOPLVPR WLHPSRSDUDYLVXDOL]DUODFRQILJXUDFLyQDFWXDOSUHVLRQHQXHYDPHQWH SDUDPRGLILFDUODFRQILJXUDFLyQ Pantalla del Reloj (VWDIXQFLyQHVSHFLILFDFyPRODKRUDGHOGtDVHUiH[KLELGDRVLQRVH H[KLELUiODKRUDGHOGtD3XHGHVHOHFFLRQDUHOUHORMFRQKRUDHVWiQGDU GHKRUDV+ ODKRUDPLOLWDUGHKRUDV+ RTXHQRVH H[KLEDQLQJ~QUHORMR)) $SDJDGR 3UHVLRQHODWHFODClock (Reloj) SDUDYLVXDOL]DUODFRQILJXUDFLyQDFWXDO\YXHOYDDSUHVLRQDUODPLVPD SDUDPRGLILFDUODFRQILJXUDFLyQ Volumen del Sonido (VWDIXQFLyQSHUPLWHTXHHOYROXPHQGHOWRQRGHOKRUQRVHDDMXVWDGR HQWUHDOWR+,E((3+, 3LWLGR$OWR PHGLR6WGE((36WG 3LWLGR (VWiQGDU \DSDJDGRR))E((3R)) 3LWLGR$SDJDGR 3UHVLRQH ODWHFODCook Time (Tiempo de Cocción)SDUDYLVXDOL]DUDO FRQILJXUDFLyQDFWXDORSDUDPRGLILFDUODFRQILJXUDFLyQ(OFRQWURO KDUiTXHHOWRQRGHOKRUQRVXHQHHQHOQXHYRQLYHOGHYROXPHQFDGD YH]TXHHOQLYHOGHVRQLGRVHDPRGLILFDGR 3DUDXVDUHOPRGR6DEEDWK6DEiWLFR VHOHFFLRQH³6$EE$W+´ 6DEiWLFR \SUHVLRQHStart (Iniciar)$SDUHFHUiXQD]HQODSDQWDOOD \HOUHORMQRVHUiH[KLELGR2EVHUYHTXHVLFXHQWDFRQXQKRUQR GHSDUHGGREOHDOFRORFDUHOFRQWUROHQHOPRGR6DEiWLFRDPERV KRUQRVHVWiQDKRUDHQHOPRGRVDEiWLFR\HVWiQGLVSRQLEOHVSDUDOD FRFFLyQ 8QDYH]HQHOPRGR6DEEDWK6DEiWLFR HQFXDOTXLHUPRPHQWR SXHGHSUHVLRQDUBake (Hornear)XVHODVWHFODVQXPpULFDVSDUD LQJUHVDUXQDWHPSHUDWXUDHQWUH SUHVLRQHStart (Iniciar)1RVHHPLWLUiQLQJ~QVRQLGRFXDQGRODVWHFODVVHDQ SUHVLRQDGDV(QXQPRPHQWRDOD]DUHQWUHORVVHJXQGRV\ PLQXWR][DSDUHFHUiHQODSDQWDOODLQGLFDQGRTXHHOKRUQRHVWiHQ IXQFLRQDPLHQWR 2EVHUYHTXHDPERVKRUQRVGHXQKRUQRGHSDUHGGREOHSXHGHQVHU XVDGRVHQHOPRGRVDEiWLFR&DGDKRUQRSXHGHVHUSURJUDPDGRHQ XQDWHPSHUDWXUDGLIHUHQWH\FDGDKRUQRGHEHVHUSURJUDPDGRSRU VHSDUDGR 6LQHFHVLWDDMXVWDUODWHPSHUDWXUDSUHVLRQHBake (Hornear)XVHODV WHFODVQXPpULFDVSDUDLQJUHVDUXQDQXHYDWHPSHUDWXUDHQWUH SUHVLRQHStart (Iniciar) 3DUDDSDJDUHOKRUQRSUHVLRQHCancel/Off (Cancelar/ Apagar)HQ FXDOTXLHUPRPHQWREl horno se apagará inmediatamente\HO tFRQR][FDPELDUiD]LQGLFDQGRTXHHOKRUQRIXHDSDJDGR 2EVHUYHTXHFDGDKRUQRGHXQKRUQRGHSDUHGGREOHVHGHEHUi DSDJDUSRUVHSDUDGR 3DUDVDOLUGHOPRGRVDEiWLFRDVHJ~UHVHGHTXHHOKRUQRHVWp DSDJDGR0DQWHQJDSUHVLRQDGDVODVWHFODVBake (Hornear)\Broil (Asar)GXUDQWHVHJXQGRVSDUDLQJUHVDUDODVIXQFLRQHVHVSHFLDOHV OXHJRSUHVLRQHDelay Time (Tiempo Retrasado)KDVWDTXH³12 Shdn´$SDJDU/XHJRGH+RUDV R³no Shdn´1R$SDJDU  DSDUH]FDQHQODSDQWDOOD\SUHVLRQHStart (Iniciar) NOTA:6LVHSURGXFHXQFRUWHGHFRUULHQWHGXUDQWHHOPRGR 6DEiWLFRODXQLGDGSHUPDQHFHUiHQHOPRGR6DEiWLFRSHURDSDJDGD FXDQGRYXHOYDODFRUULHQWH 6LGHVHDXVDUODIXQFLyQ&RRN7LPH7LHPSRGH&RFFLyQ VLHVWi GLVSRQLEOH SDUDKRUQHDUHQHOKRUQR\OXHJRKDFHUTXHpVWHVH DSDJXHGHIRUPDDXWRPiWLFDGHEHUiSUHVLRQDUHOERWyQ&RRN7LPH 7LHPSRGH&RFFLyQ LQJUHVDUXQDGXUDFLyQGHOWLHPSRGHFRFFLyQ \SUHVLRQDU6WDUW,QLFLDU /XHJRLQJUHVHDODVIXQFLRQHVHVSHFLDOHV SDUDLQLFLDUHOPRGR6DEEDWK6DEiWLFR FRPRVHGHWDOODPiVDUULED Apagado automático de 12 horas y Modo Sabático /DVRSFLRQHVGHHVWDIXQFLyQVRQ³6+GQ´$SDJDU/XHJRGH +RUDV ³QR6+GQ´1R$SDJDU \³6$EE$W+´6DEiWLFR  (ODSDJDGRDXWRPiWLFRGHKRUDVDSDJDHOKRUQROXHJRGH KRUDVGHRSHUDFLRQHVFRQWLQXDV (OPRGRVDEiWLFRGHVDFWLYDODVOXFHVGHOKRUQRODOX]GHOKRUQRQR VHHQFHQGHUiFXDQGRODSXHUWDVHDDELHUWD WRGRVORVVRQLGRVHO FRQWUROQRHPLWLUiXQSLWLGRFXDQGRVHSUHVLRQHXQERWyQ ORVPRGRV GH$VDGR&DOHQWDU/HXGDU7LHPSRGH&RFFLyQ7HPSRUL]DGRU 5HORM\ODVIXQFLRQHVGH7LHPSR5HWUDVDGR(OPRGRVDEiWLFRVyOR SXHGHVHUXVDGRFRQODIXQFLyQ%DNH+RUQHDU (VWDIXQFLyQVH DFWLYDFRQIRUPHFRQORVUHTXLVLWRV6DEiWLFRV-XGtRVGHOD(VWUHOOD. 0DQWHQJDSUHVLRQDGDVODVWHFODVBake (Hornear)\Broil (Asar) GXUDQWHVHJXQGRVSDUDLQJUHVDUDOPRGRGHIXQFLRQHVHVSHFLDOHV 3UHVLRQHODWHFODDelay Clock (Reloj Retrasado)SDUDYLVXDOL]DUOD FRQILJXUDFLyQDFWXDO\OXHJRSDUDPRGLILFDUODFRQILJXUDFLyQ 8 49-80721