GE PGP943SETSS Owners Manual - Page 25

¶

8WLOLVDWLRQ GHV EUÄOHXUV GH OD SODTXH GH FXLVVRQ±

ZZZ±HOHFWURPHQDJHUVJH±FD

7RXW DX ORQJ GH FH PDQXHO» OHV FDUDFWpULVWLTXHV HW OÇDSSDUHQFH SHXYHQW YDULHU GÇXQ PRGqOH j OÇDXWUH¼

&RPPHQW DOOXPHU XQ EUÄOHXU

$VVXUH]±YRXV TXH OH ERXWRQ GH YHUURXLOODJH

GHV FRQWU{OHV HVW HQ SRVLWLRQ

81/2&.

ÀGpYHUURXLOODJHÁ²

/HV EUÌOHXUV GH YRWUH SODTXH VRQW DOOXPpV

pOHFWULTXHPHQW¾ pOLPLQDQW DLQVL OD QpFHVVLWp

GÄDYRLU XQH IODPPH WpPRLQ FRQVWDPPHQW

DOOXPpH²

3RXVVH] OH ERXWRQ GH FRPPDQGH HW OH WRXUQH]

GDQV OH VHQV DQWL±KRUDLUH VXU OD SRVLWLRQ

/,7(

ÀDOOXPDJHÁ² $SUqV OÄDOOXPDJH GX EUÌOHXU¾ WRXUQH]

OH ERXWRQ SRXU UpJOHU OD WDLOOH GH OD IODPPH²

3RXU pWHLQGUH OH EUÌOHXU¾ WRXUQH] OH ERXWRQ GDQV

OH VHQV KRUDLUH MXVTXÄDX PD[LPXP GH VD FRXUVH

VXU OD SRVLWLRQ

2))

ÀDUUrWÁ²

■

9pULILH] TXH OH EUÈOHXU TXH YRXV YRXOH] XWLOLVHU

HVW FHOXL TXH YRXV DYH] DOOXPp¼

■

$VVXUH]³YRXV GH SODFHU OH ERXWRQ VXU

2)) ¾DUUrW¿ DSUqV OD ILQ GH OD FXLVVRQ¼

■

(Q FDV GH SDQQH GH FRXUDQW» YRXV SRXYH]

DOOXPHU OHV EUÈOHXUV DYHF XQH DOOXPHWWH¼ 7HQLU

XQH DOOXPHWWH DOOXPpH SURFKH GX EUÈOHXU SXLV

SRXVVHU OH ERXWRQ GH FRPPDQGH HW OH SODFHU

VXU OD SRVLWLRQ /,7( ¾DOOXPDJH¿¼ )DLUH WUqV

DWWHQWLRQ ORUVTXH YRXV DOOXPH] OHV EUÈOHXUV

GH FHWWH IDoRQ¼ /HV EUÈOHXUV HQ FRXUV

GH IRQFWLRQQHPHQW ORUVTXH OD SDQQH GH

FRXUDQW VXUYLHQW FRQWLQXHQW j IRQFWLRQQHU

QRUPDOHPHQW¼

■

1H SDV XWLOLVHU OH EUÈOHXU ORQJWHPSV VDQV TXÇLO

\ DLW GH FDVVHUROH VXU OD JULOOH¼ /D ILQLWLRQ GH

OD JULOOH SHXW VÇpFDLOOHU VDQV OD SUpVHQFH GÇXQH

FDVVHUROH SRXU DEVRUEHU OD FKDOHXU¼

■

$VVXUH]³YRXV TXH OHV EUÈOHXUV HW OHV JULOOHV VRQW

IURLGV DYDQW GÇ\ SRVHU OD PDLQ» GHV PLWDLQHV GH

IRXU» GHV FKLIIRQV RX WRXW DXWUH PDWpULDX¼

9HUURXLOODJH GHV FRQWU{OHV

¾VXU FHUWDLQV PRGqOHV¿

3RXU YHUURXLOOHU OD SODTXH GH FXLVVRQ HW SUpYHQLU

XQH XWLOLVDWLRQ QRQ YRXOXH¾ WRXUQH] OH ERXWRQ GH

YHUURXLOODJH GHV FRQWU{OHV GDQV OH VHQV RSSRVp j

FHOXL GHV DLJXLOOHV GÄXQH PRQWUH HQ SRVLWLRQ

/2&.

ÀYHUURXLOODJHÁ² 8Q YR\DQW OXPLQHX[ VÄDOOXPH SRXU

LQGLTXHU OH YHUURXLOODJH GH OD SODTXH GH FXLVVRQ²

4XDQG HOOH HVW YHUURXLOOpH¾ OD SODTXH GH FXLVVRQ IDLW XQ

EUXLW VL XQ ERXWRQ GH FRPPDQGH HVW PLV HQ SRVLWLRQ

DXWUH TXH

2))

ÀDUUrWÁ²

3RXU GpYHUURXLOOHU¾ WRXUQH] OH ERXWRQ

GH YHUURXLOODJH GHV FRQWU{OHV HQ SRVLWLRQ

81/2&.

ÀGpYHUURXLOODJHÁ²

UNLOCK

LOCK

CONTROL LOCK

%UÄOHXUV DX JD] VFHOOpV

/H EUÌOHXU OH SOXV SHWLW ÀDUULqUH GURLWHÁ HW OH

EUÌOHXU GX FHQWUH ÀVXU FHUWDLQV PRGqOHVÁ VRQW GHV

EUÌOHXUV j PLMRWHU² 9RXV SRXYH] GLPLQXHU FHV

EUÌOHXUV HQ OHV PHWWDQW HQ SRVLWLRQ

/2

ÀEDVVHÁ

RX

6,00(5

ÀPLMRWDJHÁ ÀVHORQ OH PRGqOHÁ² &HOD

SHUPHW XQH WHPSpUDWXUH SUpFLVH GH FXLVVRQ

SRXU OHV DOLPHQWV GpOLFDWV FRPPH OHV VDXFKHV

RX OHV DOLPHQWV TXL QpFHVVLWHQW XQH WHPSpUDWXUH

EDVVH HW XQH GXUpH GH FXLVVRQ OHQWH²

/H EUÌOHXU PR\HQ ÀDUULqUH JDXFKHÁ HW OH JUDQG

EUÌOHXU ÀDYDQW JDXFKHÁ VRQW GHV EUÌOHXUV WRXW

XVDJH¾ TXL SHXYHQW SDVVHU GÄXQH SRVLWLRQ

+,

ÀpOHYpHÁ j XQH SRVLWLRQ

/2

ÀEDVVHÁ SRXU

SHUPHWWUH OD FXLVVRQ GÄXQH JDPPH pWHQGXH

GÄDOLPHQWV²

%UÄOHXU GRXEOH UDFFRUGp

¾VXU FHUWDLQV PRGqOHV¿

/H EUÌOHXU H[WUD JUDQG ÀDYDQW GURLWHÁ D XQH

FDSDFLWp PD[LPDOH GH FKDXIIDJH HW GH PLMRWDJH

SUpFLV² 9RXV SRXYH] OH IDLUH SDVVHU GÄXQH SRVLWLRQ

3RZHU%RLO

´

ÀVXU±ERXLOORQQHPHQWÁ j XQH SRVLWLRQ

6,00(5

ÀPLMRWDJHÁ SRXU XQH JDPPH pWHQGXH GH

FXLVVRQV²

%UÄOHXU 3RZHU%RLO

´

¼VXUµERXLOORQQHPHQW½

¼VXU FHUWDLQV PRGqOHV½

/H EUÌOHXU H[WUD JUDQG ÀDYDQW GURLWHÁ D

XQ UpJODJH VSpFLDO

3RZHU%RLO´

ÀVXU±

ERXLOORQQHPHQWÁ² 9RXV QH SRXYH] XWLOLVHU FHWWH

FDUDFWpULVWLTXH TXÄDYHF GHV XVWHQVLOHV GH

FXLVLQH GÄDX PRLQV ³¹ FP À¼¼ SRÁ GH GLDPqWUH¾

HW YRXV QH GHYH] MDPDLV SHUPHWWUH DX[ IODPPHV

GH GpSDVVHU OHV F{WpV GH OÄXVWHQVLOH GH FXLVLQH²

&HWWH FDUDFWpULVWLTXH HVW FRQoXH SRXU IDLUH

ERXLOOLU UDSLGHPHQW GH JUDQGHV TXDQWLWpV GH

OLTXLGH GDQV GHV FDVVHUROHV GÄDX PRLQV ³¹ FP

À¼¼ SRÁ GH GLDPqWUH²

GE PGP943SETSS Owners Manual - Page 25

&rpphqw Dooxphu Xq EuÄohxu, 9huurxloodjh Ghv Frqwu{ohv, UÄohxuv Dx Jd] Vfhoopv, UÄohxu Grxeoh

Page 25 highlights