Graco Vie4 Owners Manual - Page 30

41 s0USHCARRIERDOWNSOITISBELOWLATCHESONSTROLLERHANDLEAS shown. 4URNANDLOCKLATCHES!,7!93,/#+,!4#(%3 /6%2#!22)%2 s#HECKTHATCARRIERISSECURELYATTACHEDBYPULLINGUPON the carrier handle. s!PPUYEZSURLEPORTE BÏBÏVERSLEBASPOURQUILSOITEN DESSOUS des loquets de sûreté sur le guidon de la poussette comme illustré. 4OURNEZETVERROUILLEZLESLOQUETSDESßRETÏ4/5*/523 6%22/5),,%:,%3,/15%43$%3Ã2%4³!5 $%3353$5 0/24% "³"³ s!SSUREZ VOUSQUELEPORTE BÏBÏESTATTACHÏSOLIDEMENTEN TIRANTSURLEGUIDONDUPORTE BÏBÏ s%MPUJEELTRANSPORTADORHACIAABAJODEMANERAQUEESTÏPOR debajo de las trabas de la manija del cochecito como se muestra. 'IREYTRABELASTRABAS42!"%3)%-02%,!342!"!3 3/"2%%,42!.30/24!$/2 s6ERIFIQUEQUEELTRANSPORTADORESTÏCONECTADO CONFIRMEZATIRANDOHACIAARRIBADELAMANIJADEL transportador.