Haier HLP28E Manual - Page 46

Garantie LimitÉe

Page 46 highlights

GARANTIE LIMITÉE SERVICE À DOMICILE Cette garantie ne couvre pas : GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN Pendant 12 mois à compter de la date d'achat d'origine, Haier réparera ou remplacera gratuitement n'importe quelle pièce (maind'œuvre comprise) comportant un défaut de matériau ou de fabrication. GARANTIE LIMITÉE Le remplacement ou la réparation des fusibles, disjoncteurs, du câblage ou du circuit de plomberie du domicile. Un produit dont le numéro de série d'origine a été enlevé ou modifié. Tous frais de dépannage non identifiés comme étant normaux tel un dépannage dans une zone ou une tranche horaire normale. Au-delà d'un an après la date d'achat d'origine, Vêtements endommagés. Haier fournira gratuitement une pièce (tel Les dommages liés à l'expédition. qu'indiqué ci-dessous) pour remplacer ladite pièce suite à un défaut de matériau ou de fabrication. Haier assume l'entière responsabilité Les dommages liés à une installation ou un entretien inadapté. du coût de cette pièce. Tout autre coût, tels les Les dommages causés par l'un des éléments frais de main-d'œuvre, de déplacement, etc, suivants : Mauvaise utilisation, utilisation sont à la charge du propriétaire. abusive, accident, incendie ou catastrophe De la deuxième à la cinquième année naturelle. Dans l'éventualité où une pièce venait à ne pas retenir l'eau, Haier fournira la cuve de lavage externe et les pièces d'assemblage de cuve externe associées. Les dommages résultant d'un dépannage fourni par une entité autre qu'un revendeur ou centre de dépannage autorisé Haier. Les dommages causés par un courant, une De la deuxième à la septième année tension ou une alimentation électrique incorrects. Haier fournira le panier de lavage en acier inoxydable si celui-ci présente un défaut de matériau ou de fabrication. Les dommages résultant d'une quelconque modification ou altération du produit ou d'un ajustement non autorisé par Haier. REMARQUE : Cette garantie prend effet à la date à laquelle l'article a été acheté et le reçu de l'achat d'origine doit être présenté au représentant de dépannage autorisé avant qu'une quelconque réparation sous garantie ne soit effectuée. Un ajustement des commandes utilisées par le consommateur tel qu'identifié dans le manuel de l'utilisateur. Les tuyaux, boutons, plateaux à charpie et tout accessoire ou pièce jetable. Exceptions : Garantie pour usage commercial ou usage de location Les frais de main-d'œuvre, transport pour dépannage et d'expédition pour le retrait et le remplacement de pièces défectueuses au- 90 jours sur la main-d'œuvre à compter de la delà de la période de 12 mois. date d'achat d'origine Les dommages liés à une utilisation autre 90 jours sur les pièces à compter de la date qu'une utilisation domestique normale. d'achat d'origine Tout frais de transport et d'expédition. Aucune autre garantie ne s'applique. CETTE GARANTIE LIMITÉE REMPLACE TOUTE SERVICE AU TITRE DE LA GARANTIE AUTREGARANTIEEXPRESSEOUIMPLICITE, Contacter le centre de dépannage autorisé le plus proche. Tout dépannage doit être effectué par un centre de dépannage autorisé Haier. Pour Y COMPRIS, MAIS PAS SEULEMENT, LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU le nom et le numéro de téléphone du centre D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER de dépannage autorisé le plus proche de votre Le recours offert dans cette garantie est domicile, composer le 1-877-337-3639. exclusif et se substitue à toute autre garantie. Avant d'appeler le centre, veuillez garder à Cette garantie ne couvre pas les dommages disposition les renseignements suivants : fortuits ou indirects; aussi les limitations Numéros de plaque signalétique de l'appareil. décrites ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer Le nom et l'adresse du revendeur auprès duquel à votre cas. Certains États ne permettent vous avez acheté l'appareil, ainsi que la date pas de limitation sur la durée d'une garantie d'achat. implicite, aussi les limitations décrites ci- Une description claire du problème rencontré. dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas. Une preuve d'achat (reçu de vente). Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez Cette garantie est valable pour le service également jouir d'autres droits qui peuvent des appareils domestiques aux États-Unis varier d'un État à l'autre. contigus et au Canada et lorsque le service est Haier America disponible, en Alaska, à Hawaï et Porto Rico. New York, NY 10018 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

44
GARANTIE LIMITÉE
SERVICE À DOMICILE
GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN
Pendant 12 mois à compter de la date d’achat
d’origine, Haier réparera ou remplacera
gratuitement n’importe quelle pièce (main-
d’œuvre comprise) comportant un défaut de
matériau ou de fabrication.
GARANTIE LIMITÉE
Au-delà d’un an après la date d’achat d’origine,
Haier fournira gratuitement une pièce (tel
qu’indiqué ci-dessous) pour remplacer ladite
pièce suite à un défaut de matériau ou de
fabrication. Haier assume l’entière responsabilité
du coût de cette pièce. Tout autre coût, tels les
frais de main-d’œuvre, de déplacement, etc,
sont à la charge du propriétaire.
De la deuxième à la cinquième année
Dans l’éventualité où une pièce venait à ne pas
retenir l’eau, Haier fournira la cuve de lavage
externe et les pièces d’assemblage de cuve
externe associées.
De la deuxième à la septième année
Haier fournira le panier de lavage en acier
inoxydable si celui-ci présente un défaut de
matériau ou de fabrication.
REMARQUE :
Cette garantie prend effet à
la date à laquelle l’article a été acheté et le
reçu de l’achat d’origine doit être présenté au
représentant de dépannage autorisé avant
qu’une quelconque réparation sous garantie ne
soit effectuée.
Exceptions :
Garantie pour usage commercial ou
usage de location
90 jours sur la main-d’œuvre à compter de la
date d’achat d’origine
90 jours sur les pièces à compter de la date
d’achat d’origine
Aucune autre garantie ne s’applique.
SERVICE AU TITRE DE LA GARANTIE
Contacter le centre de dépannage autorisé le
plus proche. Tout dépannage doit être effectué
par un centre de dépannage autorisé Haier. Pour
le nom et le numéro de téléphone du centre
de dépannage autorisé le plus proche de votre
domicile, composer le 1-877-337-3639.
Avant d’appeler le centre, veuillez garder à
disposition les renseignements suivants :
Numéros de plaque signalétique de l’appareil.
Le nom et l’adresse du revendeur auprès duquel
vous avez acheté l’appareil, ainsi que la date
d’achat.
Une description claire du problème rencontré.
Une preuve d’achat (reçu de vente).
Cette garantie est valable pour le service
des appareils domestiques aux États-Unis
contigus et au Canada et lorsque le service est
disponible, en Alaska, à Hawaï et Porto Rico.
Cette garantie ne couvre pas :
Le remplacement ou la réparation des fusibles,
disjoncteurs, du câblage ou du circuit de
plomberie du domicile.
Un produit dont le numéro de série d’origine a
été enlevé ou modifié.
Tous frais de dépannage non identifiés comme
étant normaux tel un dépannage dans une
zone ou une tranche horaire normale.
Vêtements endommagés.
Les dommages liés à l’expédition.
Les dommages liés à une installation ou un
entretien inadapté.
Les dommages causés par l’un des éléments
suivants : Mauvaise utilisation, utilisation
abusive, accident, incendie ou catastrophe
naturelle.
Les dommages résultant d’un dépannage
fourni par une entité autre qu’un revendeur ou
centre de dépannage autorisé Haier.
Les dommages causés par un courant, une
tension ou une alimentation électrique
incorrects.
Les dommages résultant d’une quelconque
modification ou altération du produit ou d’un
ajustement non autorisé par Haier.
Un ajustement des commandes utilisées par le
consommateur tel qu’identifié dans le manuel
de l’utilisateur.
Les tuyaux, boutons, plateaux à charpie et tout
accessoire ou pièce jetable.
Les frais de main-d’œuvre, transport pour
dépannage et d’expédition pour le retrait et
le remplacement de pièces défectueuses au-
delà de la période de 12 mois.
Les dommages liés à une utilisation autre
qu’une utilisation domestique normale.
Tout frais de transport et d’expédition.
CETTE GARANTIE LIMITÉE REMPLACE TOUTE
AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE,
Y COMPRIS, MAIS PAS SEULEMENT, LES
GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES
GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU
D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER
Le recours offert dans cette garantie est
exclusif et se substitue à toute autre garantie.
Cette garantie ne couvre pas les dommages
fortuits ou indirects; aussi les limitations
décrites ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer
à votre cas. Certains États ne permettent
pas de limitation sur la durée d’une garantie
implicite, aussi les limitations décrites ci-
dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.
Cette garantie vous confère des droits
juridiques spécifiques. Vous pouvez
également jouir d’autres droits qui peuvent
varier d’un État à l’autre.
Haier America
New York, NY 10018