Haier HM50EP HM50E,HM50EP,,P - Page 27

Aavertissement

Get Haier HM50EP PDF manuals and user guides View all Haier HM50EP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 27 highlights

Vidange du deshumidificateur A AVERTISSEMENT Risque de maladie Ne pas boire l'eau recueillie dans le bac. Le non-respect de cette instruction peut causer des maladies. Option 1-Depose du bac Si Ion ne dispose pas d'un systeme de vidange au plancher, ou si l'utilisateur ne prevoit pas de faire fonctionner le deshumidificateur en continu, il est peut-etre preferable de vider le bac. 1. Se servir des poignees laterales pour retirer le bac. O Option 2-Raccord du tube de vidange a la pompe de vidange (modeles HM50EP, HM70EP uniquement) Si l'on prevoit de faire fonctionner le deshumidificateur sans interruption et qu'un tuyau de vidange plus long est necessaire ou que ('emplacement du drain se trouve au-dessus du deshumidificateur, it peut etre judicieux de fixer le tube de vidange de 16 pi (4,9 m) (fourni) au raccord de la pompe de vidange a l'arriere du deshumidificateur. Lorsque l'eau l'interieur du bac atteint le niveau correct, la pompe de vidange pompe automatiquement l'eau vers le drain. 1. Retirer le tuyau de vidange et le tube de vidange du bac du deshumidificateur. Tube de vidange (longueur de 16pi[4,9 m]) 2. Inserer l'adaptateur du tuyau de vidange dans le raccord de la pompe de vidange situe a l'arriere du deshumidificateur. I 2. Verser l'eau a travers l'ouverture dans levier ou la baignoire. 3. Enfoncer l'adaptateur aussi loin que possible. 3. %installer le bac. IMPORTANT : Si le temoin lumineux de bac plein s'allume, le deshumidificateur ne fonctionnera pas. Vider ou ajuster le bac. 4. Verifier que l'adaptateur de vidange est bien emboite. 5. Placer l'autre extremite du tuyau de drain a un endroit convenable, tel qu'un drain, un evier ou une pompe a puisard. L'eau peut etre pompee jusqu'a 14 pieds a la verticale. Ne pas utiliser un tuyau plus long que celui fourni avec le deshumidificateur. 6. Pour retirer le tube de vidange, appuyer sur le bouton situe au-dessus du raccord de la pompe de vidange tout en tirant sur le tube de vidange pour le degager du raccord de la pompe de vidange. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Vidange
du
deshumidificateur
A
AVERTISSEMENT
Risque
de
maladie
Ne
pas
boire
l'eau
recueillie
dans
le
bac.
Le
non
-respect
de
cette
instruction
peut
causer
des
maladies.
Option
1
—Depose
du
bac
Si
Ion
ne
dispose
pas
d'un
systeme
de
vidange
au
plancher,
ou
si
l'utilisateur
ne
prevoit
pas
de
faire
fonctionner
le
deshumidificateur
en
continu,
il
est
peut-etre
preferable
de
vider
le
bac.
1.
Se
servir
des
poignees
laterales
pour
retirer
le
bac.
O
2.
Verser
l'eau
a
travers
l'ouverture
dans
levier
ou
la
baignoire.
3.
%installer
le
bac.
IMPORTANT
:
Si
le
temoin
lumineux
de
bac
plein
s'allume,
le
deshumidificateur
ne
fonctionnera
pas.
Vider
ou
ajuster
le
bac.
Option
2—Raccord
du
tube
de
vidange
a
la
pompe
de
vidange
(modeles
HM50EP,
HM70EP
uniquement)
Si
l'on
prevoit
de
faire
fonctionner
le
deshumidificateur
sans
interruption
et
qu'un
tuyau
de
vidange
plus
long
est
necessaire
ou
que
('emplacement
du
drain
se
trouve
au-dessus
du
deshumidificateur,
it
peut
etre
judicieux
de
fixer
le
tube
de
vidange
de
16
pi
(4,9
m)
(fourni)
au
raccord
de
la
pompe
de
vidange
a
l'arriere
du
deshumidificateur.
Lorsque
l'eau
l'interieur
du
bac
atteint
le
niveau
correct,
la
pompe
de
vidange
pompe
automatiquement
l'eau
vers
le
drain.
1.
Retirer
le
tuyau
de
vidange
et
le
tube
de
vidange
du
bac
du
deshumidificateur.
Tube
de
vidange
(longueur
de
16
pi
[4,9
m])
2.
Inserer
l'adaptateur
du
tuyau
de
vidange
dans
le
raccord
de
la
pompe
de
vidange
situe
a
l'arriere
du
deshumidificateur.
I
3.
Enfoncer
l'adaptateur
aussi
loin
que
possible.
4.
Verifier
que
l'adaptateur
de
vidange
est
bien
emboite.
5.
Placer
l'autre
extremite
du
tuyau
de
drain
a
un
endroit
convenable,
tel
qu'un
drain,
un
evier
ou
une
pompe
a
puisard.
L'eau
peut
etre
pompee
jusqu'a
14
pieds
a
la
verticale.
Ne
pas
utiliser
un
tuyau
plus
long
que
celui
fourni
avec
le
deshumidificateur.
6.
Pour
retirer
le
tube
de
vidange,
appuyer
sur
le
bouton
situe
au-dessus
du
raccord
de
la
pompe
de
vidange
tout
en
tirant
sur
le
tube
de
vidange
pour
le
degager
du
raccord
de
la
pompe
de
vidange.
27