Haier HPIM25SS Product Manual - Page 26

Garantie LimitÉe

Page 26 highlights

Français GARANTIE LIMITÉE Ce qui est couvert et pour combien de temps Cette garantie couvre tous défauts de pièces et main-d'œuvre pour une période de 12 mois à compter de la date d'achat si vous êtes en mesure de présenter une preuve d'achat (les pièces fonctionnelles uniquement). Cette garantie commence à la date d'achat du produit. Les clients doivent montrer leur preuve d'achat avec la date de l'achat et le reçu original avec la marque, le modèle et le numéro de série pour des raisons de vérification avant que tout service de garanti puisse être fourni. Un service de réparation en magasin est disponible pour certains produits, la discrétion d'Haier America. Exceptions: la garantie de l'appareil pour usage commercial ou location de l'appareil est de 90 jours à compter de la date d'achat. Il n'y a pas d'autres garanties. Ce qui est couvert : 1. Les pièces mécaniques et électriques qui servent au fonctionnement de cet appareil pour une période de 12 mois. Cela inclut toutes les pièces sauf le verre et les finitions. 2. La garantie limitée ne couvre pas les avoirs et remboursements pour perte ou blessure causée par le produit ou défauts du produits dont mais pas limitées au dommages matériels, économiques et secondaires. Ce qui sera fait : 1. Haier réparera ou remplacera, à sa discrétion, toute pièce mécanique ou électrique qui s'avère défectueuse en utilisation normale durant la période de garantie spécifiée. TOUT SERVICE DE GARANTIE SERA FOURNI UNIQUEMENT PAR NOS CENTRES DE SERVICE APRÈS-VENTE OU PAR UN TECHNICIEN AGRÉÉ HAIER. S'il est déterminé que la réparation n'est pas appropriée ou que le remplacement des pièces n'est pas possible, Haier échangera le produit avec un produit remis à neuf ou un produit neuf identique ou similaire à l'original, à sa discrétion. 2. L'acheteur n'aura rien à payer pour la maind'œuvre sur toute pièce durant la période initiale de 12 mois et rien également pour les pièces sur toutes les pièces couvertes pendant la période initiale de 12 mois ou comme mentionné plus haut. 3. CETTE GARANTIE COUVRE LES APPAREILS EN AMERIQUE CONTINENTALE (DANS LES 48 ETATS DES ETATS-UNIS), A PORTO RICO ET AU CANADA. ELLE NE COUVRE PAS CE QUI SUIT : Les dommages dus à une mauvaise installation ou un usage autre que celui spécifié. Les dommages dus à une mauvaise utilisation, un accident, une modification et un mauvais entretien de l'appareil. Les dommages dus aux catastrophes naturelles. Une panne causée par l'accumulation de morceaux de nourriture ou dépôt d'eau. Un produit pris en charge et réparé par quelqu'un d'autre ou ailleurs qu'au centre de réparation agréé. Les décorations, le verre et les ampoules remplaçables. La main-d'œuvre, les frais d'expédition et le remplacement des pièces défectueuses au-delà de la période des 12 mois. Les avoirs ou les remboursements pour des produits achetés il y a plus de 30 jours. La nourriture avariée comme conséquence directe d'un problème mécanique de l'appareil ou un retard dans le service, réparation ou remplacement de l'appareil. Cette garantie limitée ne s'applique pas aux produits remis à neuf ou aux produits achetés d'occasion ou presque neufs. CETTE GARANTIE LIMITÉE EST DONNÉE À LA PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRIMÉE, OU IMPLICITE INCLUANT LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE ET DE COMPATIBILITE À UNE FIN PARTICULIÈRE. Le recours offert dans cette garantie est exclusif et est accordé à la place de tout autre. Cette garantie ne couvre pas les dommages secondaires ou conséquents et donc les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer pas à vous. Certains États n'autorisent pas les limitations sur la durée d'une garantie donc les limitations ci-dessus ne vous concernent peut-être pas. Cette garantie vous donne des droits légaux et il se peut que vous ayez d'autres droits qui varient d'un État à l'autre. Haier America New York, NY 10018 Pour faire entretenir votre produit, entrez en contact avec s'il vous plaît la ligne directe de service à la clientèle de Haier Amérique 24 heures sur 24, 7 jours par semaine. Aux Etats-Unis, appel 1-877-3373639. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

12
Français
Ce qui est couvert et pour combien de
temps
Cette garantie couvre tous défauts de pièces
et main-d’œuvre pour une période de 12 mois
à compter de la date d’achat si vous êtes en
mesure de présenter une preuve d’achat (les
pièces fonctionnelles uniquement).
Cette garantie commence à la date d’achat du
produit. Les clients doivent montrer leur preuve
d’achat avec la date de l’achat et le reçu origi-
nal avec la marque, le modèle et le numéro de
série pour des raisons de vérification avant que
tout service de garanti puisse être fourni. Un
service de réparation en magasin est disponible
pour certains produits, la discrétion d’Haier
America.
Exceptions:
la garantie de l’appareil pour
usage commercial ou location de l’appareil est
de 90 jours à compter de la date d’achat.
Il n’y a pas d’autres garanties.
Ce qui est couvert :
1. Les pièces mécaniques et électriques qui ser-
vent au fonctionnement de cet
appareil pour une période de 12 mois. Cela
inclut toutes les pièces sauf le verre et les fini-
tions.
2. La garantie limitée ne couvre pas les avoirs et
remboursements pour perte ou blessure causée
par le produit ou défauts du produits dont
mais pas limitées au dommages matériels,
économiques et secondaires.
Ce qui sera fait :
1. Haier réparera ou remplacera, à sa discré-
tion, toute pièce mécanique ou électrique
qui s’avère défectueuse en utilisation nor-
male durant la période de garantie spéci-
fiée. TOUT SERVICE DE GARANTIE SERA
FOURNI UNIQUEMENT PAR NOS CENTRES
DE SERVICE APRÈS-VENTE OU PAR UN
TECHNICIEN AGRÉÉ HAIER. S’il est déterminé
que la réparation n’est pas appropriée ou que
le remplacement des pièces n’est pas possible,
Haier échangera le produit avec un produit
remis à neuf ou un produit neuf identique ou
similaire à l’original, à sa discrétion.
2. L’acheteur n’aura rien à payer pour la main-
d’œuvre sur toute pièce durant la période
initiale de 12 mois et rien également pour les
pièces sur toutes les pièces couvertes pendant
la période initiale de 12 mois ou comme men-
tionné plus haut.
3. CETTE GARANTIE COUVRE LES APPAREILS
EN AMERIQUE CONTINENTALE (DANS LES
48 ETATS DES ETATS-UNIS), A PORTO RICO
ET AU CANADA. ELLE NE COUVRE PAS CE
QUI SUIT :
Les dommages dus à une mauvaise installation
ou un usage autre que celui spécifié.
Les dommages dus à une mauvaise utilisation,
un accident, une modification et un mauvais
entretien de l’appareil. Les dommages dus aux
catastrophes naturelles.
Une panne causée par l’accumulation de
morceaux de nourriture ou dépôt d’eau.
Un produit pris en charge et réparé par
quelqu’un d’autre ou ailleurs qu’au centre de
réparation agréé.
Les décorations, le verre et les ampoules rempla-
çables. La main-d’œuvre, les frais d’expédition et
le remplacement des pièces défectueuses au-delà
de la période des 12 mois. Les avoirs ou les
remboursements pour des produits achetés il y a
plus de 30 jours. La nourriture avariée comme
conséquence directe d’un problème mécanique
de l’appareil ou un retard dans le service, répa-
ration ou remplacement de l’appareil.
Cette garantie limitée ne s’applique pas aux
produits remis à neuf ou aux produits achetés
d’occasion ou presque neufs. CETTE GARANTIE
LIMITÉE EST DONNÉE À LA PLACE DE TOUTE
AUTRE GARANTIE EXPRIMÉE, OU IMPLICITE
INCLUANT LES GARANTIES DE QUALITE
MARCHANDE ET DE COMPATIBILITE À UNE
FIN PARTICULIÈRE. Le recours offert dans cette
garantie est exclusif et est accordé à la place de
tout autre. Cette garantie ne couvre pas les dom-
mages secondaires ou conséquents et donc les
limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer
pas à vous. Certains États n’autorisent pas les
limitations sur la durée d’une garantie donc les
limitations ci-dessus ne vous concernent peut-être
pas. Cette garantie vous donne des droits légaux
et il se peut que vous ayez d’autres droits qui
varient d’un État à l’autre.
Haier America
New York, NY 10018
GARANTIE LIMITÉE
Pour faire entretenir votre produit, entrez en contact avec s’il vous plaît la ligne directe de service à la
clientèle de Haier Amérique 24 heures sur 24, 7 jours par semaine. Aux Etats-Unis, appel 1-877-337-
3639.