Haier L24C1180 Product Manual - Page 39

Utilisation De La TÉlÉcommande

Page 39 highlights

UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Power (Alimentation) Pressez pour mettre la TV sous/hors tension ON/OFF (Veille). Remarque : La TV n'est jamais totalement hors tension à moins de la débrancher physiquement. Video (Vidéo) Pressez à plusieurs reprises pour choisir le mode de source S-Vidéo/ Composite. Comp Appuyez sur ce bouton pour choisir la source Composante. PC/HDMI Pressez à plusieurs reprises pour choisir le mode de source VGA ou HDMI. TV Pressez pour choisir le mode source TV ATSC/NTSC. 0 ~ 9 / - numéro Pressez pour entrer le numéro de chaîne TV et sélectionner une chaîne (Pressez sur '-' 'pour indiquer le choix de sous-chaîne). PREV CH Pressez pour afficher la chaîne TV précédente. Sleep (Mise en veille) Appuyez sur ce bouton pour choisir la durée après laquelle le téléviseur se mettra automatiquement en veille (off / 5 / 10 / 15 / 30 / 60 / 90 / 120 / 180 /240 mins). Freeze (Figer) Pressez pour figer l'image affichée. Power Video Comp PC/HDMI TV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 PREV CH Sleep Freeze MTS/SAP Fav Source EPG Mute CH VOL Info Menu Exit ENTER V-Chip Video Adj Audio Adj C.C. MTS/SAP Pressez pour activer les sons NTSC TV tels que: Stéréo, SAP ou Mono, et langues des émissions de télévision numérique. Wide (Large) Pressez pour choisir l'aspect d'affichage tels que : Mode Normal, Zoom1, Wide (Large), Zoom2, ou HDMI PC (uniquement pour source vidéo HDMI). Fav Appuyez sur le bouton « Fav » (favori) pour afficher la liste des canaux favoris. Source Appuyez sur le bouton « Source » pour afficher la liste des sources. 14 > < EPG (guide de programme électronique) Appuyez sur ce bouton pour afficher le guide électronique de programme. CH+ / CH Pressez sur + ou - pour faire défiler les chaînes ou sources TV. Mute (Muet) Eteindre/allumer le son. Info Pressez pour afficher les informations concernant la source d'entrée, la chaîne TV, la résolution d'affichage et l'heure actuelle. VOL+ / VOLPressez sur Gauche/Droite pour régler le volume. Menu Pressez pour ouvrir ou quitter le menu. , , , ENTER (ENTREE) Pressez pour régler les différents éléments de fonctions du menu. Exit (Quitter) Pressez pour quitter le menu ou l'OSD. V-Chip (Puce antiviolence) Appuyez sur ce bouton pour verrouiller temporairement le contrôle parental. (après avoir réglé le tableau de restriction MPAA ou la classification TV.) Video Adj (Réglage vidéo) Appuyez sur ce bouton à maintes reprises pour basculer le mode vidéo : Standard, Eco (Éco), Movie (Film), Personnel (Personnalisé),Vivid (Vivide). Audio Adj (Réglage audio) Appuyez sur ce bouton à maintes reprises pour basculer le mode audio : Personal (Personnalisé), Music (Musique), ou Speech (Voix). C. C. (Sous-Titrage) Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour changer le type de sous-titrage : CC On (Soustitrage activé), CC Off (Sous-titrage désactivé), CC On With Mute (Soustitrage activé en muet).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

14
Power (Alimentation)
Pressez pour mettre la TV sous/hors
tension ON/OFF (Veille).
Remarque : La TV n’est jamais
totalement hors tension à moins de la
débrancher physiquement.
Video (Vidéo)
Pressez à plusieurs reprises pour
choisir le mode de source S-Vidéo/
Composite.
Comp
Appuyez sur ce bouton pour choisir la
source Composante.
PC/HDMI
Pressez à plusieurs reprises pour
choisir le mode de source VGA ou
HDMI.
TV
Pressez pour choisir le mode source
TV ATSC/NTSC.
0 ~ 9 /
numéro
Pressez pour entrer le numéro de
chaîne TV et sélectionner une chaîne
(Pressez sur ‘-’ ‘pour indiquer le choix
de sous-chaîne).
PREV CH
Pressez pour afficher la chaîne TV
précédente.
Sleep (Mise en veille)
Appuyez sur ce bouton pour choisir
la durée après laquelle le téléviseur se
mettra automatiquement en veille (off
/ 5 / 10 / 15 / 30 / 60 / 90 / 120 / 180
/240 mins).
Freeze (Figer)
Pressez pour figer l’image affichée.
MTS/SAP
Pressez pour activer les sons NTSC
TV tels que: Stéréo, SAP ou Mono, et
langues des émissions de télévision
numérique.
Wide (Large)
Pressez pour choisir l’aspect d’affichage
tels que : Mode Normal, Zoom1,
Wide (Large), Zoom2, ou HDMI
PC (uniquement pour source vidéo
HDMI).
Fav
Appuyez sur le bouton « Fav » (favori)
pour afficher la liste des canaux favoris.
Source
Appuyez sur le bouton « Source »
pour afficher la liste des sources.
EPG (guide de programme
électronique)
Appuyez sur ce bouton pour afficher
le guide électronique de programme.
CH+ / CH -
Pressez sur + ou – pour faire défiler
les chaînes ou sources TV.
Mute (Muet)
Eteindre/allumer le son.
Info
Pressez pour afficher les informations
concernant la source d’entrée, la
chaîne TV, la résolution d’affichage et
l’heure actuelle.
VOL+ / VOL-
Pressez sur Gauche/Droite pour
régler le volume.
Menu
Pressez pour ouvrir ou quitter le
menu.
<
,
>
, <, >, ENTER (ENTREE)
Pressez pour régler les différents
éléments de fonctions du menu.
Exit (Quitter)
Pressez pour quitter le menu ou
l’OSD.
V-Chip (Puce antiviolence)
Appuyez sur ce bouton pour
verrouiller temporairement le
contrôle parental. (après avoir réglé
le tableau de restriction MPAA ou la
classification TV.)
Video Adj (Réglage vidéo)
Appuyez sur ce bouton à maintes
reprises pour basculer le mode
vidéo : Standard, Eco (Éco), Movie
(Film), Personnel (Personnalisé),Vivid
(Vivide).
Audio Adj (Réglage audio)
Appuyez sur ce bouton à maintes
reprises pour basculer le mode
audio : Personal (Personnalisé), Music
(Musique), ou Speech (Voix).
C. C. (Sous-Titrage)
Appuyez sur ce bouton à plusieurs
reprises pour changer le type
de sous-titrage : CC On (Sous-
titrage activé), CC Off (Sous-titrage
désactivé), CC On With Mute (Sous-
titrage activé en muet).
Power
Video
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
PREV CH
Comp PC/HDMI
TV
Sleep
Fav
Source
Mute
Menu
Exit
ENTER
V-Chip
Video Adj
Audio Adj
C.C.
Info
VOL
CH
EPG
Freeze
MTS/SAP
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE