Hamilton Beach 54614 Use & Care - Page 13

840155503 FRv01.qxd:840153700 FRv01.qxd 7/9/10 8:32 AM Page 13 Assemblage IMPORTANTE : Le récipient et le mécanisme de coupe du mélangeur s'usent pendant leur usage normal. Vous devez toujours vérifier que le récipient n'ait pas d'entaille, de cassure ou de fente. Vous devez toujours vérifier que le mécanisme de coupe n'ait pas de lame cassée, fendue ou lâche. Si le récipient ou le mécanisme de coupe est endommagé, n'utilisez jamais le mélangeur. Appelez sans frais notre service à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange. 1. Assurez-vous toujours que le mélangeur soit débranché. Placez le mélangeur sur une surface. 2. Posez le joint sur les lames comme l'indique l'illustration de la page 12. Le joint doit reposer à plat. Mettez le récipient en haut du joint et vissez sur le mécanisme de coupe. Assurezvous toujours que le mécanisme de coupe soit bien vissé dans le récipient. 3. Mettez le récipient en place sur la base du mélangeur, en vous assurant qu'il est bien fixé. Autrement, balancez doucement le récipient jusqu'à ce qu'il soit bien installé. EN OPTION : Quand le distributeur n'est pas nécessaire, remplacez-le par le capuchon. Enlevez le récipient en le faisant tourner dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre (consultez la section « Nettoyage »). Insérez le capuchon du bec sur le récipient. Tournez le capuchon du bec dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer. 4. Quand le capuchon du bec n'est pas utilisé, rangez-le en bas de la base du mélangeur. Fonctionnement 1. Branchez le cordon dans la prise. 2. Mettez les ingrédients dans le récipient. Mettez le couvercle avec son capuchon sur le récipient. 3. Mélangez les aliments ou les boissons. NOTE : Pour mélanger des liquides peu épais, ne remplissez jamais audessus de la marque 32-ounce/ 4 cup/1000 ml sur le récipient. 4. Mettez toujours le mélangeur en position OFF (arrêt) et attendez que les lames se soient arrêtées de tourner pour enlever le récipient. 5. Pour enlever le récipient après avoir mélangé, soulevez le récipient droit vers le haut. Si vous n'arrivez pas à l'enlever facilement, balancez doucement et soulevez. Ne faites pas tourner. Utilisation du distributeur : Pour verser des liquides épais (comme des milshakes, des smoothies, des boissons glacées, etc.) tournez le bouton en position DISPENSE (distribution) et soulevez le levier du distributeur. Mettez le mélangeur en position OFF (arrêt) après avoir versé. NOTE : Le mélangeur doit être en position ON (marche) pour verser les liquides épais et les boissons glacées. Pour verser des liquides peu denses, vous n'avez pas besoin de mettre le mélangeur en marche pour verser. NOTE : Ne remettez jamais le récipient en place pendant le fonctionnement du moteur. 13