Hamilton Beach 72500R User Guide - Page 11

Consejos para picar, Cómo usar

Page 11 highlights

840128800 Sv02.qxd 10/19/04 11:04 AM Page 18 Cómo usar 1. Lea "Consejos para picar". 2. Asegúrese de que la picadora está desenchufada. Trabe el tazón en la base alineando las lengüetas del tazón con las ranuras de la base. Gire en el sentido de las manecillas del reloj. Vea las siguientes ilustraciones. 3. Coloque la cuchilla en el tazón sobre el eje central. Gire hasta que la cuchilla se deslice hacia abajo, hasta el fondo del tazón. La cuchilla es filosa; manéjela con cuidado. 4. Coloque los alimentos en el tazón. 5. Coloque la cubierta sobre el tazón. 6. Enchufe en el tomacorriente. 7. Para encender la unidad, gire la tapa a la posición ON ( I ) (encendido). Para operación continua, la tapa debe dejarse en la posición ON ( I ). Vea la ilustración. 8. Para apagar la unidad, gire la tapa en el sentido contrario a la posición OFF ( O ) (apagado). No retire la tapa hasta que la cuchilla haya dejado de girar. 9. Quite la cubierta. Destrabe el tazón girando en el sentido contrario a las manecillas del reloj. Quite el tazón de la base. Quite la cuchilla con cuidado. La cuchilla es filosa; manéjela con cuidado. 10. Desconecte la unidad del tomacorriente cuando no esté en uso. SI LA PICADORA NO SE PONE EN MARCHA: Revise los pasos en "Uso de su picadora" para asegurarse de que el tazón y la cubierta están en las posiciones de trabado. 18 On Off Consejos para picar • El tazón tiene capacidad para 11⁄2 tazas (375 ml). Para ingredientes líquidos, no exceda de 3⁄4 tazas (175 ml). • Para mayor control, procese girando la tapa a la posición ON (I) brevemente, luego libere. Verifique la consistencia y continúe si lo desea. • Desbarate el pan en pedazos, luego procéselo para hacer pan molido. Desbarate las galletas o galletas saladas en pedazos, luego procese para obtener migajas para usarlas como ingredientes en alguna receta o como pasta para pastel. • Para picar zanahorias, apio, champiñones, pimiento verde o cebolla, corte en trozos de 1 pulgada (2,5 cm) y coloque en el tazón. Esto dará como resultado una consistencia más homogénea. • Pique nueces; desmenuce perejil, albahaca, cebollinos o ajo. • Haga puré pequeñas cantidades de frutas o verduras cocidas para comida para bebé o use como base para salsas o sopas. • No procese carne cruda, granos de café, chocolate para hornear, o especies duras enteras en la picadora de alimentos. Esto puede dañar la picadora. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

19
18
Consejos para picar
El tazón tiene
capacidad para 1
1
/
2
tazas (375 ml).
Para
ingredientes líquidos, no exceda de
3
±
4
tazas (175 ml).
Para mayor control, procese girando la tapa a la posición
ON (I) brevemente, luego libere. Verifique la consistencia y
continúe si lo desea.
Desbarate el
pan
en pedazos, luego procéselo para hacer pan
molido. Desbarate las
galletas o galletas saladas
en peda-
zos, luego procese para obtener migajas para usarlas como
ingredientes en alguna receta o como pasta para pastel.
Para picar zanahorias, apio, champiñones, pimiento verde o
cebolla,
corte en trozos de 1 pulgada (2,5 cm)
y coloque
en el tazón. Esto dará como resultado una consistencia
más homogénea.
Pique nueces; desmenuce perejil, albahaca, cebollinos o ajo.
Haga puré pequeñas cantidades de
frutas o verduras
cocidas
para comida para bebé o use como base para
salsas o sopas.
No
procese carne cruda, granos de café, chocolate para
hornear, o especies duras enteras en la picadora de alimen-
tos. Esto puede dañar la picadora.
Cómo usar
1.
Lea “Consejos para picar”.
2.
Asegúrese de que la picadora está desenchufada. Trabe el
tazón en la base alineando las lengüetas del tazón con las
ranuras de la base. Gire en el sentido de las manecillas del
reloj. Vea las siguientes ilustraciones.
3.
Coloque la cuchilla en el tazón sobre el eje central. Gire
hasta que la cuchilla se deslice hacia abajo, hasta el fondo
del tazón.
La cuchilla es filosa; manéjela con cuidado.
4.
Coloque los alimentos en el tazón.
5.
Coloque la cubierta sobre el tazón.
6.
Enchufe en el tomacorriente.
7.
Para encender la unidad, gire la tapa
a la posición ON (
I
) (encendido).
Para operación continua, la tapa
debe dejarse en la posición ON (
I
).
Vea la ilustración.
8.
Para apagar la unidad, gire la tapa
en el sentido contrario a la posición
OFF (
O
) (apagado). No retire la tapa
hasta que la cuchilla haya dejado de
girar.
9.
Quite la cubierta. Destrabe el tazón girando en el sentido
contrario a las manecillas del reloj. Quite el tazón de la
base.
Quite la cuchilla con cuidado. La cuchilla es
filosa; manéjela con cuidado.
10.
Desconecte la unidad del tomacorriente cuando no esté
en uso.
SI LA PICADORA NO SE PONE EN MARCHA:
Revise los
pasos en “Uso de su picadora” para asegurarse de que el
tazón y la cubierta están en las posiciones de trabado.
Off
On
840128800 Sv02.qxd
10/19/04
11:04 AM
Page 18