Hamilton Beach HBB908 Operation Manual
Hamilton Beach HBB908 - Bar Blender, 44 oz. Poly Top Manual
 |
UPC - 040094910939
View all Hamilton Beach HBB908 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hamilton Beach HBB908 manual content summary:
- Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 1
908™ Series Model HBB908 Bar blender Operation Manual Page 2 Série 908™ Modèle HBB908 Mélangeur de bar Manuel d'utilisation Page 11 Serie 908™ Modelo HBB908 Licuadora para bar Manual de uso Página 20 READ BEFORE USE. LIRE AVANT D'UTILISER. LEA ANTES DE USAR. 840142100 10/05 www.commercial. - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 2
instructions can result in death, fire, or electrical shock. Technical Service For assistance or replacement parts, call our Technical Service number: 866-285-1087 or 910-693-4277 8 a.m. - 5:00 p.m. EST Monday - Friday www.commercial.hamiltonbeach.com Cut Hazard Always place cover on container - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 3
The use of accessory attachments not recommended by Hamilton Beach may cause injuries. 14. To reduce risk of personal injury and to prevent damage to blender or container and cutter assembly, DO NOT insert utensils into blender container while operating blender. 15. Do not store any kitchen utensils - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 4
drinks. Removable Filler Cap Cover 44 oz. Polycarbonate Container Gasket Cutter Unit Collar Blender Base Off (O) / Low (1) / High (2) Switch HBB908 Power Requirements Use a fused electric outlet for the blender. Depending on the model of your blender, t he plug will look like the following to - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 5
the Blender-HBB908 wWARNING wWARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded outlet. Do not remove ground. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Cut Hazard Always place cover on container when - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 6
ingredients to container in batches. Do not blend maximum volume all at once. • Do NOT overfill the container with product. This may prevent the blender from use caution when blending hot contents. Failure to follow these instructions can result in burns. Blending hot mixtures IMPORTANT: To minimize - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 7
put hands, spoons, or other utensils in container when blending. Failure to follow these instructions can result in broken bones, cuts, or other injuries. General cleaning Do not allow food residue to dry on any part of the blender. Wash and rinse container, cutter unit assembly and base after each - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 8
onto the bottom of the container. 5. The rubber clutch disc on the blender base has reverse threads. To replace , remove the rubber clutch disc by threading it clockwise. To install the new clutch disc, thread it onto the motor shaft counterclockwise. Gasket Cutter Unit Assembly Collar Rubber - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 9
or replacement. Replace the container and cutter assembly at least every 90 days. See "Replacement Parts" below. Replacement Parts for Model HBH908 For replacement parts, call toll free: 866-285-1087. Part Description 44 oz. polycarbonate container Cutter assembly Part Number 6126-HBB908 HBB99100 - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 10
service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you.) Reasonable proof of date of purchase must be presented; otherwise the effective date of the warranty will be based upon the date of manufacture plus ninety (90) days. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Commercial - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 11
non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Service technique Pour obtenir de l'aide ou commander des pièces de rechange, appelez notre Service technique au 866-285-1087 ou 910-693-4277 08h00 - 17h00 HNE Lundi - Vendredi www.commercial.hamiltonbeach.com - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 12
Hamilton Bleach Service technique au numéro 866-285-1087 ou 910-693-4277 pour des instructions ou un examen, une réparation ou un ajustement mécanique ou électrique de votre appareil. - CONSERVER CES INSTRUCTIONS - Fonctionnement du mélangeur - Guide de démarrage rapide 1. Lisez les instructions - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 13
908™ sont illustrées sur cette page. Familiarisez-vous avec toutes les pièces et caractéristiques avant d'utiliser votre mélangeur. Votre mélangeur de la série 908 d'arrêt (O) / vitesse basse (1) / vitesse haute (2) HBB908 Spécifications électriques Utilisez une prise électrique protégée par un - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 14
Operation Utilisation du mélangeur-HBB908 wAVERTISSEMENT wAVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher l'appareil dans une prise mise à terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un cordon de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc é - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 15
ons ou de glace broyée. Verser le liquide puis ajouter la glace. Replacer le couvercle. Sélectionner la haute vitesse et faire fonctionner le mélangeur prudence lors du mixage d'un mélange chaud. Le non-respect de cette instruction peut provoquer des brûlures. Mixage d'un mélange chaud IMPORTANT : - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 16
terre. Ne pas enlever la broche de mise à terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un cordon de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Nettoyage général Veiller à ne pas laisser des résidus alimentaires sécher sur une partie - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 17
lange. Ne jamais introduire les mains, une cuillère ou un autre ustensile dans le récipient durant le mélange. Le non-respect de ces instructions peut provoquer des fractures, coupures ou autres blessures. Remplacement de l'ensemble de coupe Vous devez vérifier l'ensemble de coupe chaque jour, afin - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 18
ou remplacement, consulter la section «Demande d'assistance ou de service». Remplacer les lames au moins chaque trois mois. Voir la section «Pièces de rechange» ci-dessous. Pièces de rechange pour le modèle HBB908 Pour les pièces de rechange, appelez gratuitement le 866-285-1087. Description de - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 19
usage non conforme aux directions imprimées. Utilisez toujours ce produit conformément aux instructions imprimées. Cette garantie vous donne des droits juridiques -dix (90) jours. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Commercial Technical Service 261 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 10/05 19 - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 20
en muerte, incendio o choque eléctrico. Servicio técnico Para asistencia o partes de repuesto, llame a nuestro número de Servicio Técnico: 866-285-1087 ó 910-693-4277 8 a.m. - 5 p.m. Hora del este, lunes a viernes www.commercial.hamiltonbeach.com Peligro de cortaduras Cuando esté licuando, siempre - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 21
el Manual de Operaciones antes de utilizar la licuadora. Conserve el Manual de cercanía. 13. El uso de accesorios no recomendados por Hamilton Beach podría causar lesiones. 14. Para reducir el riesgo de su lugar. 17. Evite el contacto con las partes en movimiento. 18. Las cuchillas están afiladas - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 22
piezas y características de la misma. Su licuadora de la serie 908 está diseñada para licuar y mezclar bebidas. Nota: la licuadora licuadora Interruptor Off (O) / baja velocidad (1) / alta velocidad (2) HBB908 Requerimientos de corriente Use un tomacorriente con fusible para la licuadora. - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 23
Operación Operación de la licuadora-HBB908 wADVERTENCIA wADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico Enchúfela en un tomacorriente conectado a tierra. No quite la púa de tierra. No utilice un adaptador. No utilice - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 24
Operación de la licuadora Instrucciones profesionales para licuar Cómo llenar la jarra Siga estas recomendaciones cuando esté llenando la jarra con los ingredientes: • Use una cantidad de líquido suficiente para asegurar que la mezcla está fluida y libre de obstáculos todo el tiempo. PRIMERO - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 25
No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte, incendio o choque eléctrico. Limpieza General No permita que residuos de alimentos se sequen en ninguna parte de la licuadora. Lave y enjuague la jarra y la base después de cada uso o en cualquier ocasión cuando no se volverá a usar durante una - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 26
en el ensamblaje de la unidad de corte, luego instale el nuevo ensamblaje de la unidad de corte en la parte inferior del contenedor. 4. Ajuste muy bien el anillo a la parte inferior del contenedor. 5. El disco de embrague de caucho de la base de la licuadora tiene roscas inversas. Para reemplazarlo - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 27
servicio". Reemplace el ensamblaje de la unidad de corte por lo menos cada 90 días. Ver "Piezas de Repuesto" Piezas de Repuesto para modelo HBB908 Diríjase a "Servicio Técnico" para solicitar piezas. Descripción de la pieza Contenedor de policarbonato de 44 oz. (1,30 L) Conjunto de corte Número de - Hamilton Beach HBB908 | Operation Manual - Page 28
O CONSECUENCIALES ESTÁ EXCLUIDOS. No hay garantía respecto a las partes sujetas a desgaste, incluidos sin límite: (brochas del motor, en la fecha de fabricación más noventa días. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Commercial Technical Service 261 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 10/05
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
840142100
10/05
www.commercial.hamiltonbeach.com
Série
908
™
Modèle
HBB908
Mélangeur de bar
Manuel d’utilisation
Page 11
908
™
Series
Model HBB908
Bar blender
Operation Manual
Page 2
Serie 908
™
Modelo HBB908
Licuadora para bar
Manual de uso
Página 20
READ BEFORE USE.
LIRE AVANT D’UTILISER.
LEA ANTES DE USAR.