HP 1250 Setup Guide - Page 5

Insert the tri-color print cartridge 11 Insérez la cartouche d'impression couleur a IMPORTANT: The device must be On before you can insert the print cartridges. a Slide the tri-color print cartridge into the left slot as shown. b Push the top part of the cartridge firmly up and into the slot until it snaps into place. b IMPORTANT : Le périphérique doit être sous tension pour que vous puissez insérer les cartouches d'impression. a Faites glisser la cartouche d'impression couleur dans l'emplacement de gauche, comme illustré. b Appuyez fermement sur la partie supérieure de la cartouche en la poussant vers le haut et l'intérieur de l'emplacement, jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Insert the black print cartridge 12 Insérez la cartouche d'impression noire a a Slide the black print cartridge into the right slot. b Push the top part of the cartridge firmly up and into the slot until it snaps into place. c Make sure both cartridges are secure. Close the print cartridge door. a Insérez la cartouche d'impression noire dans l'emplacement de droite. b b Appuyez fermement sur la partie supérieure de la cartouche en la poussant vers le haut et l'intérieur de l'emplacement, jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. c Assurez-vous que les deux cartouches sont correctement installées. Fermez la porte d'accès aux cartouches d'impression. HP Fax • 5