HP 2420 HP LaserJet 2400 Series - (Multiple Language) 500-sheet Tray Install G - Page 8

Slovensky, Svenska, Türkçe

Page 8 highlights

Slovensky Svenska 10 Pod¾a nasledujúcich pokynov nakonfigurujte ovládaè tlaèiarne tak, aby rozpoznal zásobník è. 3. Systém Windows: Kliknite na tlaèidlo Start (Štart), ukážte na položku Settings (Nastavenia) a kliknite na položku Printers (and Faxes) (Tlaèiarne (a faxy)). Pravým tlaèidlom myši kliknite na názov tlaèiarne a potom kliknite na položku Properties (Vlastnosti). Kliknite na kartu Configure (Konfigurova) alebo Device Settings (Nastavenia zariadenia). Vyberte položku Tray 3 (Zásobník è. 3) ako nainštalovanú možnos. Systém Macintosh OS X (nastavenie v systéme OS 9.x sa môže líši): Otvorte pomôcku Print Center (Centrum tlaèe) (vo verziách 10.1-10.2) a kliknite na tlaèový front tlaèiarne HP LaserJet. Kliknite na položku Printers (Tlaèiarne) a potom kliknite na položku Show Info (Zobrazi informácie). Kliknite na položky Installable Options (Nainštalované možnosti) a Tray 3 (Zásobník è. 3). Vyberte položku Install (Inštalova) a kliknite na položku Apply Changes (Použi zmeny). Så här konfigurerar du skrivardrivrutinen så att den känner igen fack 3: Windows: Klicka på Start, peka på Inställningar och klicka på Skrivare (och faxar). Högerklicka på skrivarens namn och klicka på Egenskaper. Klicka på fliken Konfigurera eller på fliken Enhetsinställningar. Välj fack 3 som ett installerat alternativ. Macintosh OS X (kan variera för OS 9.x): Öppna Utskriftskontroll (10.1-10.2) och klicka på utskriftskön för HP LaserJet. Klicka på Skrivare och klicka sedan på Visa info. Klicka på Installerbara alternativ och Fack 3. Markera Installera och klicka på Gör ändringar. Yazýcý sürücüsünü tepsi 3'ü tanýmasý için aþaðýdaki þekilde yapýlandýrýn: Windows: Baþlat'ý týklatýn, Ayarlar'ý seçin ve ardýndan Yazýcýlar (ve Fakslar) öðesini týklatýn. Yazýcý adýný sað týklatýn ve Özellikler'i týklatýn. Yapýlandýr veya Aygýt Ayarlarý sekmesini týklatýn. Takýlý seçenek olarak Tepsi 3'ü seçin. Macintosh OS X (OS 9.x kurulumu farklý olabilir): Baský Merkezi'ni (10.1-10.2) açýn ve HP LaserJet baský kuyruðunu týklatýn. Yazýcýlar'ý týklatýn ve ardýndan Bilgi Ver'i týklatýn. Takýlabilir Seçenekler'i ve Tepsi 3'ü týklatýn. Tak'ý seçin ve Deðiþiklikleri Uygula'yý týklatýn. Türkçe

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

10
Slovensky
Pod¾a nasledujúcich pokynov nakonfigurujte ovládaè tlaèiarne tak, aby rozpoznal zásobník è. 3.
Systém Windows:
Systém Macintosh OS X
:
(nastavenie v systéme OS 9.x sa mô±e lí²iµ)
Kliknite na tlaèidlo
(¶tart), uká±te na polo±ku
(Nastavenia) a kliknite na polo±ku
(Tlaèiarne (a faxy)). Pravým tlaèidlom my²i kliknite na názov tlaèiarne a potom kliknite na polo±ku
(Vlastnosti).
Kliknite na kartu
(Konfigurovaµ) alebo
(Nastavenia zariadenia). Vyberte polo±ku
(Zásobník è. 3)
ako nain²talovanú mo±nosµ.
Otvorte pomôcku
(Centrum tlaèe) (vo verziách
10.1-10.2) a kliknite na tlaèový front tlaèiarne HP LaserJet. Kliknite na polo±ku
(Tlaèiarne) a potom kliknite na polo±ku
(Zobraziµ informácie). Kliknite na polo±ky
(Nain²talované mo±nosti) a
(Zásobník è. 3).
Vyberte polo±ku
(In²talovaµ) a kliknite na polo±ku
(Pou±iµ zmeny).
Start
Settings
Printers (and
Faxes)
Properties
Configure
Device Settings
Tray 3
Print Center
Printers
Show Info
Installable Options
Tray 3
Install
Apply Changes
Så här konfigurerar du skrivardrivrutinen så att den känner igen fack 3:
Windows:
Macintosh OS X
(kan variera för OS 9.x):
Klicka på
, peka på
och klicka på
. Högerklicka på skrivarens namn och
klicka på
. Klicka på fliken
eller på fliken
. Välj fack 3 som ett installerat alternativ.
Öppna
(10.1-10.2) och klicka på utskriftskön för HP LaserJet. Klicka
och klicka sedan på
. Klicka på
och
. Markera
och klicka på
.
Start
Inställningar
Skrivare (och faxar)
Egenskaper
Konfigurera
Enhetsinställningar
Utskriftskontroll
Skrivare
Visa info
Installerbara alternativ
Fack 3
Installera
Gör ändringar
Yazýcý sürücüsünü tepsi 3'ü tanýmasý için aþaðýdaki þekilde yapýlandýrýn:
Windows:
Macintosh OS X
:
(OS 9.x kurulumu farklý olabilir)
'ý týklatýn,
'ý seçin ve ardýndan
öðesini týklatýn. Yazýcý adýný sað týklatýn ve
'i týklatýn.
veya
sekmesini týklatýn. Takýlý seçenek olarak
'ü seçin.
'ni (10.1-10.2) açýn ve HP LaserJet baský kuyruðunu týklatýn.
'ý týklatýn ve ardýndan
'i týklatýn.
'i ve
'ü týklatýn.
'ý seçin ve
'yý týklatýn.
Baþlat
Ayarlar
Yazýcýlar (ve Fakslar)
Özellikler
Yapýlandýr
Aygýt Ayarlarý
Tepsi 3
Baský Merkezi
Yazýcýlar
Bilgi Ver
Takýlabilir Seçenekler
Tepsi 3
Tak
Deðiþiklikleri
Uygula
Svenska
Türkçe