HP 9050 HP LaserJet 9040mfp/9050mfp - (multiple language) Getting Started Guid - Page 227

Stap 12. De taal op het display van het bedieningspaneel instellen

Page 227 highlights

Nederlands Stap 12. De taal op het display van het bedieningspaneel instellen Opmerking Opmerking De berichten op het bedieningspaneel van het apparaat worden standaard in het Engels weergegeven. Als u dit wenst, kunt u een andere ondersteunde taal instellen voor het weergeven van berichten en het afdrukken van configuratiepagina's. Als het apparaat voor de eerste keer wordt aangezet, hebt u de optie om de taal in te stellen om berichten in verschillende talen weer te geven. Als u niet binnen 60 seconden een taal kiest nadat ENTER LANGUAGE op het display is verschenen, wordt Engels ingesteld als taal en verschijnt ENTER LANGUAGE telkens op het display wanneer het apparaat wordt ingeschakeld tot u een taal selecteert. De taal van het bedieningspaneel wijzigen Op het touchscreen van het grafische display: 1 Raak Menu (Menu) aan. 2 Raak Apparaat configureren (Configure Device) aan. 3 Raak Systeeminstellingen (System Setup) aan. 4 Raak Taal (Language) aan. 5 Raak uw taal aan. Voor de talen Turks, Tsjechisch, Russisch, Hongaars en Pools wordt de standaardsymbolenset voor de betreffende taal gewijzigd als u een taal selecteert. Voor alle overige talen is de standaardsymbolenset ingesteld op PC-8. NLWW De taal op het display van het bedieningspaneel instellen 225

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288

NLWW
De taal op het display van het bedieningspaneel instellen
225
Nederlands
Stap 12.
De taal op het display van het bedieningspaneel instellen
De berichten op het bedieningspaneel van het apparaat worden standaard in het Engels
weergegeven. Als u dit wenst, kunt u een andere ondersteunde taal instellen voor het weergeven
van berichten en het afdrukken van configuratiepagina’s.
Opmerking
Als het apparaat voor de eerste keer wordt aangezet, hebt u de optie om de taal in te stellen om
berichten in verschillende talen weer te geven. Als u niet binnen 60 seconden een taal kiest nadat
ENTER LANGUAGE
op het display is verschenen, wordt Engels ingesteld als taal en verschijnt
ENTER
LANGUAGE
telkens op het display wanneer het apparaat wordt ingeschakeld tot u een taal
selecteert.
De taal van het bedieningspaneel wijzigen
Op het touchscreen van het grafische display:
1
Raak
Menu
(Menu) aan.
2
Raak
Apparaat configureren
(Configure Device) aan.
3
Raak
Systeeminstellingen
(System Setup) aan.
4
Raak
Taal
(Language) aan.
5
Raak uw taal aan.
Opmerking
Voor de talen Turks, Tsjechisch, Russisch, Hongaars en Pools wordt de standaardsymbolenset
voor de betreffende taal gewijzigd als u een taal selecteert. Voor alle overige talen is de
standaardsymbolenset ingesteld op PC-8.