HP D7560 Basic Guide
HP D7560 - PhotoSmart Color Inkjet Printer Manual
 |
UPC - 883585923687
View all HP D7560 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP D7560 manual content summary:
- HP D7560 | Basic Guide - Page 1
HP Photosmart D7500 series Basics Guide Grundlagenhandbuch Guide d'utilisation Guida di base - HP D7560 | Basic Guide - Page 2
such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Windows 2000, and Windows XP are U.S. registered - HP D7560 | Basic Guide - Page 3
HP Photosmart D7500 series Basics Guide English - HP D7560 | Basic Guide - Page 4
English - HP D7560 | Basic Guide - Page 5
overview The HP Photosmart at a glance 2 Control panel features...3 Find more information...4 Load paper...4 Print directly onto a CD/DVD...7 Avoid paper jams...9 Print a photo on photo paper...10 Replace the ink cartridges...11 2 Troubleshooting and support Uninstall and reinstall the software 14 - HP D7560 | Basic Guide - Page 6
the HP Photosmart to print photos from a memory card or print directly on the surface of specially coated CDs and DVDs. You can access many HP Photosmart functions directly from the control panel, without turning on your computer. NOTE: This guide introduces basic operations and troubleshooting, as - HP D7560 | Basic Guide - Page 7
reference to the HP Photosmart control panel features. English Label 1 2 3 Icon 4 5 6 7 Name and Description Display: The touch screen display shows menus, photos, and messages. The display can be pulled up and angled for better viewing. Attention light: Indicates a problem occurred. See the - HP D7560 | Basic Guide - Page 8
Here guide provides instructions for setting up your HP Photosmart and installing software. Make sure you follow the steps in the Start Here guide in order. If you have problems during setup, see Troubleshooting in the last section of the Start Here guide, or see "Troubleshooting and support" on - HP D7560 | Basic Guide - Page 9
tray with the short edge forward and the print side down. Slide the stack of paper forward until it stops. English CAUTION: Make sure that the product is idle and silent when you load paper into the main input tray. If the product is servicing the ink cartridges or otherwise engaged in a task, the - HP D7560 | Basic Guide - Page 10
the stack of photo paper into the photo tray with the short edge forward and the print side down. Slide the stack of photo paper forward until it stops. If the photo paper you are using has perforated tabs, load the photo paper so that the tabs are closest to you. 6 HP Photosmart D7500 series - HP D7560 | Basic Guide - Page 11
on it. NOTE: The HP Photosmart does not support a CD/DVD print job started from the control panel. You must use the software that came with the HP Photosmart to print on a CD/DVD. For more information, see the software help. To print directly onto a CD/DVD 1. Use the software that came with the - HP D7560 | Basic Guide - Page 12
: If you are using a smaller-sized media, only then should you flip the CD/ DVD holder ring over the CD/DVD. 5. Lower the CD/DVD tray. The CD/DVD tray is located just below the control panel. When in its lowered position, the CD/DVD tray sits on top of the output tray. 8 HP Photosmart D7500 series - HP D7560 | Basic Guide - Page 13
the CD/DVD holder while printing on the media. 7. After printing, make sure you insert the CD/DVD holder back into the storage area. Avoid paper jams To help avoid paper jams, follow these guidelines. • Remove printed papers from the output tray frequently. • Prevent curled or wrinkled photo paper - HP D7560 | Basic Guide - Page 14
least one copy or the photo will not print. TIP: If you want to crop, rotate, or make any other changes to the photo before printing, touch Edit. 7. (Optional) Continue left-right scrolling to add more photos to the print queue. 8. Touch Done to preview the print job. 10 HP Photosmart D7500 series - HP D7560 | Basic Guide - Page 15
for the first time, make sure you follow the instructions in the Start Here guide for installing the printhead and the ink cartridges. If you do not already have replacement ink cartridges for the HP Photosmart, to order cartridges, go to www.hp.com/buy/supplies. If prompted, choose your country - HP D7560 | Basic Guide - Page 16
in incorrectly seated ink cartridges and printing problems. The latch must remain down in order to correctly install the ink cartridges. Make sure that you insert the ink cartridge into the slot that has the same shaped icon and color as the one you are installing. 12 HP Photosmart D7500 series - HP D7560 | Basic Guide - Page 17
English 7. Repeat steps 3 through 6 for each ink cartridge you are replacing. 8. Close the ink cartridge door. Replace the ink cartridges 13 - HP D7560 | Basic Guide - Page 18
download the software from www.hp.com/support. 7. Follow the onscreen instructions and the instructions provided in the Start Here guide that came with the product. When the software installation is complete, the HP Digital Imaging Monitor icon appears in the Windows system tray. 14 HP Photosmart - HP D7560 | Basic Guide - Page 19
for service Solution: If you have completed all of the steps provided in the previous solutions and are still having a problem, contact HP support for service. Go to: www.hp.com/support. If prompted, choose your country/region, and then click Contact HP for technical support. Setup troubleshooting - HP D7560 | Basic Guide - Page 20
have ink. Cause: There might have been a problem with one or more of the ink cartridges. If this did not solve the issue, try the next solution. Solution 5: Load paper in the input tray Solution: Load paper in the input tray. Cause: The product might have been out of paper. 16 HP Photosmart D7500 - HP D7560 | Basic Guide - Page 21
snaps into place. 4. Touch OK to continue the current job. CD/DVD print troubleshooting Use this section to solve any problems you might encounter while printing on CD/DVD surfaces with the HP Photosmart. The product does not detect the CD/DVD holder Try the following solutions to resolve the issue - HP D7560 | Basic Guide - Page 22
white lines on the tray. The end of the holder marked with arrows goes into the CD/ DVD tray first. Cause: You inserted the disc directly into the CD/DVD tray without placing it on the CD/DVD holder. If this did not solve the issue, try the next solution. 18 HP Photosmart D7500 series - HP D7560 | Basic Guide - Page 23
blue ring over the disc. The blue ring should only be used if you are printing on a small-size (80 mm) CD/DVD. Before trying again, clean the CD/DVD holder to remove ink from the holder. This avoids ink contamination within the product, as well as protects your discs, hands, and clothing from stains - HP D7560 | Basic Guide - Page 24
error Solution: Cancel the print job and replace the CD/DVD currently loaded on the CD/DVD holder with a CD/DVD that is the same size as specified in the print job, or change the print settings in the software. Cause: The size of the CD/DVD currently loaded on the CD/DVD holder did not match - HP D7560 | Basic Guide - Page 25
the following features: • Fast access to qualified online support specialists • Software and driver updates for the product • Valuable product and troubleshooting information for common problems • Proactive product updates, support alerts, and HP newsgrams that are available when you register the - HP D7560 | Basic Guide - Page 26
Photo tray capacity: Photo paper sheets: Up to 20 NOTE: For a complete list of supported media sizes, see the printer software printing) • Power adapter input rating: AC 100 to 240 V ~ 1300 mA 50-60 Hz • Printer the output from the HP Photosmart may be slightly distorted • HP recommends using a USB - HP D7560 | Basic Guide - Page 27
Warranty English Warranty 23 - HP D7560 | Basic Guide - Page 28
HP Photosmart D7500 Series Grundlagenhandbuch Deutsch - HP D7560 | Basic Guide - Page 29
HP Photosmart Der HP Photosmart auf einen Blick 26 Elemente des Bedienfelds...27 Weitere Informationen...28 Einlegen von Papier...28 Bedrucken einer CD oder DVD 32 Vermeiden von Papierstaus...34 Drucken eines Fotos auf Fotopapier 34 Auswechseln von Tintenpatronen 36 2 Fehlerbehebung und Support - HP D7560 | Basic Guide - Page 30
zur Kontaktaufnahme mit dem HP Support und zum Bestellen von Verbrauchsmaterial. Vollständige Informationen zu allen Merkmalen und Funktionen, einschließlich der mit dem HP Photosmart gelieferten HP Photosmart-Software, sind in der Online-Hilfe zu finden. Der HP Photosmart auf einen Blick Deutsch - HP D7560 | Basic Guide - Page 31
CD/DVD-Fach Tintenpatronenklappe Hintere Zugangsklappe Hinterer USB-Anschluss Netzanschluss* * Verwenden Sie das Produkt nur mit dem von HP über das Bedienfeld des HP Photosmart. Deutsch Nummer Symbol 1 Achtung-LED: Weist auf ein aufgetretenes Problem hin. Weitere Informationen sehen Sie auf - HP D7560 | Basic Guide - Page 32
HP Photosmart und zum Installieren der Software. Führen Sie die Schritte in der Kurzanleitung in der angegebenen Reihenfolge aus. Falls während der Einrichtung Probleme • Windows: Klicken Sie auf Start > Alle Programme > HP > Photosmart D7500 Series > Hilfe. • Macintosh: Öffnen Sie den HP Gerä - HP D7560 | Basic Guide - Page 33
So legen Sie großformatiges Papier ein: 1. Klappen Sie das Ausgabefach nach oben. Tipp Stoßen Sie die Seiten des Papierstapels auf einer glatten Oberfläche auf, um sie bündig auszurichten. Vergewissern Sie sich, dass alle Seiten im Stapel dasselbe Format und denselben Typ aufweisen und frei von - HP D7560 | Basic Guide - Page 34
x 18 cm (5 x 7 Zoll) in das Fotofach ein: 1. Klappen Sie die Abdeckung des Fotofachs nach oben. 2. Schieben Sie die Papierquerführung ganz nach außen. 30 HP Photosmart D7500 Series - HP D7560 | Basic Guide - Page 35
Deutsch 3. Legen Sie den Fotopapierstapel mit der schmalen Kante nach vorne und der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fotofach ein. Schieben Sie den Fotopapierstapel bis zum Anschlag nach vorne. Wenn das verwendete Fotopapier Abreißstreifen aufweist, legen Sie es so in das Fach ein, dass die - HP D7560 | Basic Guide - Page 36
, die Daten auf die CD oder DVD zu brennen, bevor Sie die CD oder DVD bedrucken. Hinweis Vom HP Photosmart werden keine CD/DVD-Druckaufträge unterstützt, die vom Bedienfeld aus gestartet werden. Sie müssen die mit dem HP Photosmart gelieferte Software verwenden, um eine CD/DVD zu bedrucken. Weitere - HP D7560 | Basic Guide - Page 37
sich direkt unter dem Bedienfeld. In der heruntergeklappten Position befindet sich das CD/DVD-Fach auf dem Ausgabefach. 6. Schieben Sie den CD/DVD-Halter in das Produkt, bis die Linien auf dem CD/DVDHalter an den weißen Linien am CD/DVD-Fach ausgerichtet sind, und tippen Sie dann auf OK. Deutsch - HP D7560 | Basic Guide - Page 38
, HP Papier zu verwenden, das speziell für den Typ des zu druckenden Projekts entwickelt wurde, sowie HP Originaltinte, um eine optimale Druckqualität zu erzielen. HP Papier und HP Tinte wurden eigens aufeinander abgestimmt, um hochwertige Druckausgaben sicherzustellen. Deutsch 34 HP Photosmart - HP D7560 | Basic Guide - Page 39
Deutsch 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo oder Duo Pro (Adapter optional) oder Memory Stick Micro (Adapter erforderlich) 2 MultiMedia Card (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, Adapter erforderlich), Secure - HP D7560 | Basic Guide - Page 40
in der Kurzanleitung zum Einsetzen des Druckkopfs und der Tintenpatronen befolgen. Wenn Sie noch keine Ersatztintenpatronen für den HP Photosmart besitzen, können Sie diese unter www.hp.com/buy/supplies bestellen. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, befolgen Sie die - HP D7560 | Basic Guide - Page 41
Vorsicht Heben Sie den Griff der Verriegelung am Patronenwagen nicht an, um die Tintenpatronen herauszunehmen. 4. Nehmen Sie die neue Tintenpatrone aus der Verpackung, indem Sie den orangefarbenen Streifen nach hinten ziehen, um die Kunststoffverpackung von der Tintenpatrone zu entfernen. Hinweis - HP D7560 | Basic Guide - Page 42
Form und derselben Farbe wie die einzusetzende Tintenpatrone verfügt. 7. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 für alle auszuwechselnden Tintenpatronen. 8. Schließen Sie die Tintenpatronenklappe. Deutsch 38 HP Photosmart D7500 Series - HP D7560 | Basic Guide - Page 43
finden Sie in der Online-Hilfe der Software. Viele Probleme entstehen dadurch, dass der HP Photosmart über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden wird, bevor die HP Photosmart-Software auf dem Computer installiert wird. Wenn der HP Photosmart an den Computer angeschlossen wurde, bevor Sie - HP D7560 | Basic Guide - Page 44
Kontakt zu HP, um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. Mögliche Ursache: Das Netzteil war nicht für dieses Produkt vorgesehen, oder es wies einen mechanischen Defekt auf. Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus. 40 HP Photosmart D7500 - HP D7560 | Basic Guide - Page 45
, und klicken Sie auf Kontakt zu HP, um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. Mögliche Ursache: Sie benötigen Hilfe, damit das Produkt oder die Software ordnungsgemäß funktioniert. Das USB-Kabel ist angeschlossen, es treten jedoch Probleme bei der Verwendung des Produkts mit - HP D7560 | Basic Guide - Page 46
Es lag ein Problem mit mindestens einer Tintenpatrone vor. Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren CDs/DVDs bedrucken - Fehlerbehebung In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zur Behebung von Problemen, die beim Bedrucken von CDs/DVDs mit dem HP Photosmart auftreten können. 42 HP Photosmart - HP D7560 | Basic Guide - Page 47
Sie die weiteren Lösungswege aus, bis das Problem behoben ist. Lösung 1: CD/DVD-Halter in das CD/DVD-Fach einschieben Lösung: Schieben Sie den CD/DVD-Halter weiter in das CD/DVD-Fach hinein, bis die Linien auf dem CD/DVD-Halter an den weißen Linien des CD/DVD-Fachs ausgerichtet sind. Das Ende des - HP D7560 | Basic Guide - Page 48
. Bevor Sie den Druckvorgang erneut ausführen, entfernen Sie die Tinte vom CD/DVD-Halter. Dadurch wird vermieden, dass das Innere des Produkts mit Tinte verunreinigt wird. Außerdem vermeiden Sie dadurch Flecken auf Ihren CDs/DVDs, Ihren Händen und Ihrer Kleidung. 44 HP Photosmart D7500 Series - HP D7560 | Basic Guide - Page 49
sst, probieren Sie die weiteren Lösungswege aus, bis das Problem behoben ist. Lösung 1: Software-Einstellungen ändern Lösung: Stellen Sie sicher, dass der Entwurf, den Sie drucken möchten, für die auf den CD/ DVD-Halter gelegte CD/DVD das korrekte Format aufweist, einschließlich der Durchmesser des - HP D7560 | Basic Guide - Page 50
CD/DVD eignete sich nicht zum Bedrucken. Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus. Lösung 2: Neue CD/ Druckeinstellungen in der Software. Mögliche Ursache: Die Größe der zurzeit auf dem CD/DVD-Halter eingelegten CD/DVD entsprach nicht HP Photosmart D7500 Series - HP D7560 | Basic Guide - Page 51
Führen Sie bei einem Problem die folgenden Schritte aus: 1. Lesen Sie die im Lieferumfang des Produkts enthaltene Dokumentation. 2. Besuchen Sie die HP Support-Website unter www.hp.com/support. Der HP Online-Support steht allen Kunden von HP zur Verfügung. Unsere Kunden erhalten hier immer die - HP D7560 | Basic Guide - Page 52
und internationalen Zulassungsinformationen für den HP Photosmart. Weitere rechtliche Hinweise und Informationen zu den Umgebungsbedingungen finden Sie in der Konformitätserklärung in der Online-Hilfe. Systemanforderungen Informationen zu den Systemvoraussetzungen für die Software finden Sie in der - HP D7560 | Basic Guide - Page 53
HP Tintenprodukte. 1 Jahr A. Umfang der beschränkten Gewährleistung 1. Hewlett-Packard (HP) gewährleistet dem Endkunden, dass die oben genannten HP oder Abänderung des Produkts; b. Software, Druckmedien, Ersatzteile oder Verbrauchsmaterial, die nicht von HP geliefert oder unterstützt werden; c. - HP D7560 | Basic Guide - Page 54
HP Photosmart série D7500 Guide d'utilisation Français - HP D7560 | Basic Guide - Page 55
l'appareil HP Photosmart L'appareil HP Photosmart en un coup d'œil 52 Fonctions du panneau de commande 53 Recherche d'informations supplémentaires 54 Chargement du papier...54 Impression directe sur un CD/DVD 58 Prévention des bourrages papier 60 Impression d'une photo sur du papier photo 60 - HP D7560 | Basic Guide - Page 56
Logements pour carte mémoire et voyant Photo Port USB avant Bac de sortie Rallonge du bac d'alimentation (également appelée rallonge du bac) Zone de stockage du support de CD/DVD Support de CD/DVD Bac d'alimentation principal (également appelé bac d'entrée) 52 HP Photosmart série D7500 - HP D7560 | Basic Guide - Page 57
décrivent brièvement les caractéristiques du panneau de commandes de l'appareil HP Photosmart. Français Libellé 1 Icône 2 3 4 5 6 Nom et description Écran : l'écran tactile affiche les menus, les photos et les messages. Vous pouvez réhausser l'écran et l'orienter pour optimiser l'affichage - HP D7560 | Basic Guide - Page 58
Diverses ressources, imprimées et en ligne, fournissent des informations sur la configuration et l'utilisation de votre appareil HP Photosmart. Guide de démarrage Le Guide de démarrage fournit des instructions sur la configuration du produit et l'installation du logiciel. Assurez-vous de suivre les - HP D7560 | Basic Guide - Page 59
. Conseil Taquez une pile de papier sur une surface plane pour en aligner les bords. Assurez-vous que le papier contenu dans la pile est de déchirures, poussière, plis et bords racornis ou recourbés. 2. Faites glisser le guide de réglage de largeur du papier jusqu'à sa position extrême. 3. Insérez - HP D7560 | Basic Guide - Page 60
, laissez l'extension du bac fermée. Pour charger du papier photo jusqu'au format 13 x 18 cm (5 x 7 pouces) dans le bac d'alimentation photo 1. Soulevez le couvercle du bac photo. 2. Faites glisser le guide de réglage de largeur du papier jusqu'à sa position extrême. 56 HP Photosmart série D7500 - HP D7560 | Basic Guide - Page 61
vers le bas. Faites-la glisser jusqu'à ce qu'elle soit calée. Si le papier photo utilisé est perforé, chargez-le de manière à ce que les perforations soient le plus près de vous. 4. Faites glisser le guide de largeur vers l'intérieur, de façon à ce qu'il soit calé contre - HP D7560 | Basic Guide - Page 62
d'impression à partir d'un ordinateur connecté. Vous pouvez, à l'aide du logiciel HP Photosmart, concevoir et créer des étiquettes personnalisées pour votre CD ou DVD, que vous pourrez ensuite imprimer sur vos supports CD/DVD imprimables. Conseil Nous vous recommandons d'écrire vos données sur le - HP D7560 | Basic Guide - Page 63
basse, il surplombe le bac de sortie. 6. Poussez le support de CD/DVD dans le produit jusqu'à ce que ses lignes soient alignées sur celles du plateau de CD/DVD, puis touchez OK. Français Remarque Le produit tire le support de CD/DVD lors de l'impression sur le médium. 7. Une fois l'impression - HP D7560 | Basic Guide - Page 64
é d'utiliser des papiers HP conçus spécialement pour le type de projet que vous imprimez, ainsi que des encres HP authentiques. Les papiers et encres HP sont spécialement conçus pour être utilisés ensemble et produire des impressions de grande qualité. Français 60 HP Photosmart série D7500 - HP D7560 | Basic Guide - Page 65
é de stockage au port USB frontal. 3. Touchez Aff. et impr. 4. Touchez la flèche gauche ou droite pour faire défiler les miniatures de vos photos. 5. Touchez les photos à imprimer. 6. Touchez Terminé puis la flèche vers le haut afin d'augmenter le nombre de copies. Vous devez spécifier au moins une - HP D7560 | Basic Guide - Page 66
pour la première fois, assurez-vous de suivre les instructions mentionnées dans le Guide de démarrage lors de l'installation de la tête d'impression et des cartouches d'encre. Si vous ne disposez pas de cartouches d'encre de rechange HP Photosmart, vous pouvez en commander sur le site Web www - HP D7560 | Basic Guide - Page 67
Attention Ne soulevez pas le loquet du chariot d'impression lors du retrait des cartouches d'encre. 4. Retirez la cartouche neuve de son emballage en tirant la languette de couleur orange, afin d'ôter l'emballage plastique entourant la cartouche d'encre. Remarque Assurez-vous d'avoir ôté l'emballage - HP D7560 | Basic Guide - Page 68
la cartouche que vous utilisez. 7. Répétez les étapes 3 à 6 pour chaque cartouche d'encre que vous remplacez. 8. Fermez la trappe d'accès aux cartouches d'encre. Français 64 HP Photosmart série D7500 - HP D7560 | Basic Guide - Page 69
le support, reportez-vous à la troisième de couverture de ce guide. Dé HP Photosmart. Pour désinstaller, puis réinstaller le logiciel 1. Dans la barre des tâches de Windows HP Photosmart tout-en-un (HP Photosmart All-in-One Driver Software) et cliquez sur Modifier/Supprimer. Suivez les instructions - HP D7560 | Basic Guide - Page 70
double-cliquez dessus. Remarque Si vous n'êtes plus en possession du CD-ROM d'installation, vous pouvez télécharger le logiciel sur le site www.hp.com/support. 7. Suivez les instructions à l'écran et celles fournies dans le Guide de démarrage qui accompagne le produit. Une fois l'installation du - HP D7560 | Basic Guide - Page 71
support HP pour obtenir une assistance. Consultez le site : www.hp.com/support. Si vous y êtes invité, sélectionnez votre pays/région, puis cliquez sur Contacter HP avant d'y être invité par les instructions affichées à l'écran. Une fois ble USB, reportez-vous au Guide de démarrage fourni avec le - HP D7560 | Basic Guide - Page 72
du produit, d'autres bourrages papier risquent de se produire. 3. Replacez la porte arrière. Poussez-la doucement vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. 68 HP Photosmart série D7500 - HP D7560 | Basic Guide - Page 73
en cours. Dépannage de l'impression sur CD/DVD Cette section contient des instructions permettant de résoudre les problèmes rencontrés lors de l'impression à la surface de CD/DVD à l'aide de l'appareil HP Photosmart. Le produit ne détecte pas le support de CD/DVD Pour résoudre ce problème, essayez - HP D7560 | Basic Guide - Page 74
charger de CD/DVD sur le support. Un blocage s'est produit dans le produit durant l'impression d'un CD/DVD Solution: Veillez à ménager un espace d'au moins 7,5 cm à l'arrière du produit. Assurez-vous également que l'interstice situé à l'arrière du produit n'est pas obstrué. 70 HP Photosmart série - HP D7560 | Basic Guide - Page 75
le tiroir jusqu'à ce que les repères linéaires figurant sur le support soient alignés sur les lignes blanches du tiroir. Français Cause: Le CD/DVD n'a pas été correctement inséré sur son support. Le produit imprime sur une portion non imprimable de mon disque Pour résoudre ce problème, essayez - HP D7560 | Basic Guide - Page 76
, face à imprimer orientée vers le haut. Réinsérez le support de CD/DVD dans le tiroir jusqu'à ce que les repères linéaires figurant sur le support soient alignés sur les lignes blanches du tiroir. Cause: Le CD/DVD a été chargé à l'envers sur le support. Le produit signale une erreur liée à une non - HP D7560 | Basic Guide - Page 77
de l'assistance en ligne HP à l'adresse www.hp.com/support. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. Constituant le moyen le plus rapide d'obtenir des informations à jour sur les produits et l'assistance de spécialistes, le service d'assistance de HP propose par ailleurs les - HP D7560 | Basic Guide - Page 78
www.hp.com/support. Spécifications relatives au papier • Capacité du bac d'entrée principal : Feuilles de papier ordinaire : Jusqu'à 125 (papier de 60 à 90 g/m²) • Capacité du bac de sortie : Feuilles de papier ordinaire : Jusqu'à 50 (papier de 60 à 90 g/m²) • Capacité du bac photo : Feuilles - HP D7560 | Basic Guide - Page 79
SDGOB-0822. Vous ne devez pas confondre ce numéro réglementaire avec le nom commercial du produit (HP Photosmart série D7500, etc.) ou le numéro du produit (Q8440A, etc.). Français Déclarations de conformité 75 - HP D7560 | Basic Guide - Page 80
: Hewlett-Packard France, SAS, 80, rue Camille Desmoulins, 92788 Issy les Moulineaux Cedex 9 Belgique : Hewlett-Packard Belgium BVBA/SPRL, 1, rue de l'Aéronef, B-1140 Brussels Luxembourg : Hewlett-Packard Luxembourg SCA, 7a, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg-Gasperich 76 HP Photosmart série - HP D7560 | Basic Guide - Page 81
HP Photosmart D7500 series Guida alle operazioni di base Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 82
Sommario 1 Descrizione dell'unità HP Photosmart Panoramica dell'unità HP Photosmart 79 Funzioni del pannello di controllo 80 Ulteriori informazioni...81 Caricamento della carta...81 Stampa diretta su CD/DVD...85 Prevenzione degli inceppamenti della carta 87 Stampa di una foto su carta fotografica - HP D7560 | Basic Guide - Page 83
sulla superficie di CD e DVD appositamente rivestiti. È possibile accedere a numerose funzioni dell'unità HP Photosmart direttamente dal pannello funzioni e spiega come utilizzare il software HP Photosmart fornito insieme all'unità HP Photosmart. Panoramica dell'unità HP Photosmart Numero 1 2 3 4 5 - HP D7560 | Basic Guide - Page 84
anche come 'vassoio di alimentazione') Vassoio per foto Vassoio CD/DVD Sportello per la cartuccia dell'inchiostro Sportello posteriore Porta forniscono un riferimento rapido alle funzioni del pannello di controllo dell'unità HP Photosmart. Numero 1 Icona 2 3 4 5 Nome e descrizione Display: il - HP D7560 | Basic Guide - Page 85
solo tramite l'utilizzo del software installato con HP Photosmart. Nella Guida in linea sono disponibili anche informazioni normative e ambientali. Per accedere alla schermata della Guida in linea • In Windows: Fare clic su Start > Tutti i programmi > HP > Photosmart D7500 series > Guida. • In - HP D7560 | Basic Guide - Page 86
fermo della carta interno al prodotto potrebbe non essere in posizione. La carta potrebbe non venire caricata correttamente e il prodotto potrebbe espellere pagine vuote. 82 HP Photosmart D7500 series Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 87
Suggerimento Se si utilizza carta intestata, inserire prima l'estremità superiore della pagina con il lato di stampa rivolto verso il basso. 4. Far scorrere la guida di larghezza della carta verso l'interno fino a toccare il bordo della carta. Non caricare eccessivamente il vassoio di alimentazione - HP D7560 | Basic Guide - Page 88
nel vassoio e che non superi in altezza il bordo superiore della guida della larghezza della carta. 5. Abbassare il coperchio del vassoio per foto. Italiano 84 HP Photosmart D7500 series - HP D7560 | Basic Guide - Page 89
dal pannello di controllo. È necessario utilizzare il software fornito con l'unità HP Photosmart per eseguire una stampa su un CD/DVD. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida del software. Per stampare direttamente su un CD/DVD 1. Usare il software fornito con il prodotto per creare e stampare - HP D7560 | Basic Guide - Page 90
sul supporto CD/DVD non si sovrappongono alle linee bianche sul vassoio CD/DVD, quindi toccare OK. Nota Il supporto CD/DVD viene alimentato nell'unità durante la stampa. 7. Dopo la stampa, verificare che il supporto CD/DVD sia stato reinserito nell'area di memorizzazione. 86 HP Photosmart D7500 - HP D7560 | Basic Guide - Page 91
su carta fotografica Per ottenere stampe di qualità ottimale, si consigliano i tipi di carta HP specifici per il tipo di progetto da stampare e l'inchiostro originale HP. La carta e l'inchiostro HP sono progettati appositamente per un uso contestuale per fornire un output di alta qualità. Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 92
stampa. 10. Toccare Stampante o premere Stampa foto. Suggerimento Durante la stampa, è possibile toccare Aggiungi altre foto per aggiungere altre foto alla coda di stampa. 88 HP Photosmart D7500 series Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 93
di stampa e delle cartucce di inchiostro. Se non si hanno già le cartucce d'inchiostro di ricambio per l'unità HP Photosmart e occorre ordinarle, andare a www.hp.com/buy/supplies. Se richiesto, selezionare il paese/ regione, attenersi alle istruzioni per selezionare il prodotto, quindi fare clic - HP D7560 | Basic Guide - Page 94
le cartucce di stampa. Accertarsi di inserire la cartuccia nell'alloggiamento con la stessa icona e lo stesso colore della cartuccia che si sta installando. 90 HP Photosmart D7500 series Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 95
7. Ripetere i passi da 3 a 6 per ciascuna cartuccia che si desidera sostituire. 8. Chiudere lo sportello per la cartuccia dell'inchiostro. Italiano Sostituzione delle cartucce 91 - HP D7560 | Basic Guide - Page 96
Sulla barra delle applicazioni di Windows, fare clic su Start, Impostazioni, Pannello di controllo (o solo su Pannello di controllo). 2. Fare doppio clic su Installazione applicazioni (o fare clic su Cambia/Rimuovi programmi). 3. Selezionare il software del driver HP Photosmart All-in-One e quindi - HP D7560 | Basic Guide - Page 97
del software, viene visualizzata l'icona Monitor di imaging digitale HP nella barra di sistema di Windows. Risoluzione di problemi relativi alla configurazione Questa sezione consente di risolvere i problemi che possono verificarsi durante la configurazione dell'hardware dell'unità HP Photosmart. Il - HP D7560 | Basic Guide - Page 98
HP per assistenza. Andare a: www.hp.com/support. Se viene richiesto, selezionare il paese o la regione di appartenenza, quindi fare clic su Contatta HP per l'assistenza tecnica. Causa: Potrebbe essere necessario ricevere assistenza per consentire il corretto funzionamento dell'unità o del software - HP D7560 | Basic Guide - Page 99
posizione. 4. Toccare OK per riprendere la stampa. Risoluzione dei problemi per la stampa su CD/DVD Consultare questa sezione per risolvere qualsiasi problema che si potrebbe verificare durante la stampa sulle superfici di CD/DVD con l'unità HP Photosmart. Risoluzione dei problemi per la stampa su - HP D7560 | Basic Guide - Page 100
il supporto CD/DVD nel vassoio CD/DVD fino ad allineare le linee sul supporto alle linee bianche sul vassoio. Il lato contrassegnato dalle frecce deve essere inserito per primo nel vassoio CD/DVD. Causa: Il supporto CD/DVD è stato inserito nell'area di conservazione. 96 HP Photosmart D7500 series - HP D7560 | Basic Guide - Page 101
Soluzione: Lasciare uno spazio di almeno 7,5 cm dietro l'unità. Inoltre, verificare che l'alloggiamento sul retro dell'unità non sia bloccato. Causa: Il supporto CD/DVD viene alimentato nell'unità durante la stampa. Il supporto può sporgere di circa 7,5 cm dal retro dell'unità. Se non vi è spazio - HP D7560 | Basic Guide - Page 102
CD/DVD sul supporto con il lato stampabile rivolto verso l'alto. Reinserire il supporto CD/DVD nel vassoio CD/DVD fino ad allineare le linee sul supporto alle linee bianche sul vassoio e riprovare a stampare. Causa: Il CD/DVD è stato inserito capovolto nel supporto. Italiano 98 HP Photosmart - HP D7560 | Basic Guide - Page 103
.hp.com/support. L'assistenza online HP è disponibile per tutti i clienti HP. È il modo più rapido per avere informazioni aggiornate sui prodotti ed avere assistenza da parte di esperti. Il servizio include: • Accesso rapido in linea agli specialisti dell'assistenza HP • Aggiornamenti del software - HP D7560 | Basic Guide - Page 104
3. Chiamare l'assistenza clienti HP. Le opzioni e la disponibilità dell'assistenza variano a seconda del prodotto, del paese o della regione e della lingua. Per informazioni su come contattare l'assistenza, consultare il retro di copertina di questa guida. 100 HP Photosmart D7500 series Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 105
e le normative internazionali relative all'unità HP Photosmart. Per ulteriori informazioni normative e ambientali, inclusa da Dichiarazione di conformità, vedere la Guida in linea. Requisiti di sistema I requisiti di sistema del software sono riportati nel file Leggimi. Caratteristiche tecniche - HP D7560 | Basic Guide - Page 106
Capitolo 3 essere confuso con il nome commerciale (HP Photosmart D7500 series, ecc.) o con i codici del prodotto (Q8440A, ecc.). 102 HP Photosmart D7500 series Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 107
Garanzia Garanzia 103 Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 108
Capitolo 3 104 HP Photosmart D7500 series Italiano - HP D7560 | Basic Guide - Page 109
www.hp.com/support $IULFD (QJOLVKVSHDNLQJ $IULTXH IUDQFRSKRQH $UJHQWLQD %XHQRV$LUHV $UJHQWLQD $XVWUDOLD $XVWUDOLD RXWRIZDUUDQW\ ˜VWHUUHLFK %HOJL %HOJLTXH %UDVLO 6DR3DXOR %UDVLO &
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
 |
 |
HP Photosmart D7500 series
Guida di base
Guide d’utilisation
Grundlagenhandbuch
Basics Guide