English
㩆
⪞
ᖅ
ᡝ
ϛ
М
଼
ᄏ
ᒦ
ᆪ
Step 11: Align the print cartridges (Windows).
^äáÖå=íÜÉ=éêáåí=Å~êíêáÇÖÉë=íç=çÄí~áå=ÄÉííÉê=éêáåí=èì~äáíóK=NF=cêçã=íÜÉ=
táåÇçïë=ÇÉëâíçéI=ÅäáÅâ=pí~êíI=éçáåí=íç=pÉííáåÖëI=~åÇ=íÜÉå=ÅäáÅâ=
mêáåíÉêëK=
Note:
=cçê=táåÇçïë=umI=ÅäáÅâ=pí~êí=ÑçääçïÉÇ=Äó=mêáåíÉêë=
~åÇ=c~ñÉëK=OF=oáÖÜíJÅäáÅâ=íÜÉ=éêáåíÉê=áÅçå=~åÇ=ëÉäÉÅí=mêçéÉêíáÉë=
EtáåÇçïë=VRI=táåÇçïë=VUI=táåÇçïë=jÉFI=açÅìãÉåí=aÉÑ~ìäíë=
EtáåÇçïë=kqFI=çê=mêáåíáåÖ=mêÉÑÉêÉåÅÉë=EtáåÇçïë=OMMMI=
táåÇçïë=umFK=PF=dç=íç=íÜÉ=mêÉÑÉêÉåÅÉ=í~ÄI=ÅäáÅâ=pÉêîáÅÉëK=
QF=`äáÅâ=^äáÖå=mêáåí=`~êíêáÇÖÉë=~åÇ=Ñçääçï=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=
çå=íÜÉ=ëÅêÉÉåK=
Note:
mäÉ~ëÉ=~äáÖå=íÜÉ=éêáåí=Å~êíêáÇÖÉë=
ïÜÉåÉîÉê=íÜÉó=~êÉ=êÉéä~ÅÉÇK
Align the print cartridges (Macintosh).
^äáÖå=íÜÉ=éêáåí=Å~êíêáÇÖÉë=íç=çÄí~áå=ÄÉííÉê=éêáåí=èì~äáíóK=
NF=léÉå=íÜÉ=em=fåâàÉí=ríáäáíó=~åÇ=ÅäáÅâ=`~äáÄê~íÉ=aÉîáÅÉK
OF=cçääçï=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=çå=íÜÉ=ëÅêÉÉå=íç=ëÉäÉÅí=íÜÉ=ÄÉëíJ~äáÖåÉÇ=
é~ííÉêå=Ñêçã=íÜÉ=éêáåíÉÇ=é~ÖÉëK=
Note:
mäÉ~ëÉ=~äáÖå=íÜÉ=éêáåí=
Å~êíêáÇÖÉë=ïÜÉåÉîÉê=íÜÉó=~êÉ=êÉéä~ÅÉÇK
ݛ
ᒾ
11:
ቅᓰ
ࡌ
፝ਫ਼
(Windows)
ă
᷵
ޚ
ᠧॄⲦ±㦋ᕫ䕗དⱘᠧॄ䋼䞣DŽ
=NF=
=táåÇçïë=
Ḡ䴶Ϟˈ
ऩ
ߏ
ĀᓔྟāˈᣛĀ䆒㕂āˈ✊ৢऩ
ߏ
ĀᠧॄᴎāDŽ
=
ᓖፀǖ
=
ᇍѢ
=táåÇçïë=um
ˈऩ
ߏ
Āᓔྟāˈ✊ৢऩ
ߏ
Āᠧॄᴎ
ӴⳳāDŽ
=OF=
ে䬂ऩ
ߏ
ᠧॄᴎᷛᑊ䗝ᢽĀሲᗻā˄
táåÇçïë=VR
ǃ
táåÇçïë=VU
ǃ
táåÇçïë=jÉ
˅ǃĀ᭛ḷ咬䅸䆒㕂ā
EtáåÇçïë=kqF=
Āᠧॄ佪䗝乍ā˄
táåÇçïë=OMMM
ǃ
táåÇçïë=um
˅DŽ
=PF=
䕀
ࠄ
Āখ᭄䗝ᢽāᷛㅒˈऩ
ߏ
Ā᳡ࡵāDŽ
=QF=
ऩ
ߏ
Ā᷵
ޚ
ᠧॄⲦā
ᑊᣝሣᐩϞᰒ⼎ⱘ䇈ᯢ䖯㸠᪡DŽ
ᓖፀǖ
=
᮴䆎ԩᯊ
ᤶ
ᠧॄ
Ⲧˈ
ഛ
䇋䖯㸠᷵
ޚ
DŽ
ቅᓰ
ࡌ
፝ਫ਼
(Macintosh)
ă
᷵
ޚ
ᠧॄⲦ±㦋ᕫ䕗དⱘᠧॄ䋼䞣DŽ
NF=
ᠧᓔ
=em=fåâàÉí=
ᅲ
⫼
ᑣᑊऩ
ߏ
Ā᷵
ޚ
䆒āDŽ
OF=
ᣝሣᐩϞᰒ⼎ⱘ䇈ᯢ
Ң
ᠧॄ䕧
ߎ
义Ё䗝ᢽ᳔
Շ
᷵
ޚ
Ḝ
DŽ
ᓖፀǖ
=
᮴䆎ԩᯊ
ᤶ
ᠧॄⲦˈ
ഛ
䇋
䖯㸠᷵
ޚ
DŽ
؏
11:
ਮғӖӟᏎֈ
(Windows)
Ȅ
मΓϖϟዎ҈̾ᑕુྲྀչ
ڟ
ϖϟ
ܢ
ቴĄ
NF=
ϵ
=táåÇçïë=
हʰĂ
ݸ
ʙʮ Ķ
ז
ķĂ
ݾ
ϩ Ķ௩
ס
ķĂഓ
ݸݣ
ʙʮ Ķϟ
ے
ጠķĄ
ݧ
ཎȈ
ဇ
ػ
=táåÇçïë=um
Ă
ݸ
ʙʮ Ķ
ז
ķĂഓ
ݸݣ
ʙʮ
Ķϟ
ے
ጠַจķĄ
=OF=
͡ᓤ
ݸ
ʙʮϟ
ے
ጠΰծᎵጅ Ķ˱࣠ķ
Ğ
táåÇçïë=VR
ă
táåÇçïë=VU
ă
táåÇçïë=jÉ
ğăĶ̜χྱ௩ࢄķ
EtáåÇçïë=kqF=
ؖĶϖϟੑЁķĞ
táåÇçïë=OMMM
ă
táåÇçïë=
um
ğĄ
PF=
֗ ĶੑЁķᆿᝆĂ
ݸ
ʙʮ Ķ
و
ਜ਼ķĄ
QF=
ݸ
ʙʮ
ĶमΓϖϟዎ҈ķഓ
ݣ
Ꮃಉᎉဍʰ
ݾڟ
ΰĄ
ݧ
ཎȈ
ഒባѤढԁಲ
ϖϟዎ҈Ă߱ቜઈїዎ҈मΓĄ
ਮғӖӟᏎֈ
(Macintosh)
Ȅ
मΓϖϟዎ҈̾ᑕુྲྀչ
ڟ
ϖϟ
ܢ
ቴĄ
NF=
ଂ
=em=fåâàÉí=
˴
ുВծ
ݸ
ʙʮ ĶमΓཆ༊ķĄ
OF=
ݸ
ᎉဍʰ
ݾڟ
ΰ
ૃ
ϖϟࡲ˛
Ꮅጅశչ
ڟ
मΓ
र
Ą
ݧ
ཎȈ
ഒባѤढԁಲϖϟዎ҈Ă߱ቜઈї
ዎ҈मΓĄ
្ᆮ
11:
ⱳ㕖
㍞㞢ẖ⺪
⳿ᴖ
(Windows).
⠢≮
=
㔲⩲⟮
=
ሼ⠞
=
➮㘞
=
⠳ㄖ
=
⼞㍢ᩖ⩪ᨦ
=
⢿ᣖ㘓፲ᎎ
K=
NF=táåÇçïë=
Ჾㅿ
=
㛾ᬞ♺⇆
=
⎆⠻⟮
=
ኮ᨞ඊ
=
⇎⢿⟮
=
ಪᩖㅒ
=
ᎎ⟶
=
㖮ᩚ㇚ᨦ
=
ኮᨯ፲ᎎ
K=
ⷦ
:
==táåÇçïë=um
⠂
=
൧❚
I=
⎆⠻⟮
=
ኮᨢ
=
ᎎ⟶
=
㖮ᩚ㇚
=
Ჹ
=
㏓⍎ᨦ
=
ኮᨯ፲ᎎ
K=OF=
㖮ᩚ㇚
=
◮⠞。⟮
=
ᩲ❚⍎
=
⛎ᨢ⭧
=
᎒⸾ᤆ
=
ኮ᨞ඊ
=
ᖛᤇ
=
⢿ᶞ
EtáåÇçïë=VRI=táåÇçïë=VUI=
táåÇçïë=jÉFI=
ᯢ⇆
=
ᶢ಼
EtáåÇçïë=kqF=
ᚺጾ
=
⠢≮
=
ᶢ
=
⇎⢿
EtáåÇçïë=OMMMI=táåÇçïë=umF
⟮
=
⇊ㆇ㘓፲ᎎ
K=PF=
ᶢ
=
⇎⢿⟦ᤆ
=
⠞ᒃ㘂⚖
=
⇆Ữ⍎ᨦ
=
ኮᨯ፲ᎎ
K=QF=
⠳ㄖ
=
⼞㍢ᩖ⩪
=
⢿ᣖ⟮
=
ኮ᨞ඊ
=
㛾ᬞ⠂
=
⩪⎆ᨦ
=
ᗚᨯ፲ᎎ
K=
ⷦ
:
=
⠳ㄖ
=
⼞㍢ᩖ⩪ጾ
=
ⵞ㘊
=
ᗶᩲᎎ
=
⢿ᣖ㘂⎗⎆⛎
K
ⱳ㕖
㍞㞢ẖ⺪
⳿ᴖ
(Macintosh).
⠢≮
=
㔲⩲⟮
=
ሼ⠞
=
➮㘞
=
⠳ㄖ
=
⼞㍢ᩖ⩪ᨦ
=
⢿ᣖ㘓፲ᎎ
K
NF=em=
⠳ㄖ⣙
=
⟊㎢ᩖ㎚ᨦ
=
⚞ඊ
=
⡏⼂
=
ᶞ⢿⟮
=
ኮᨯ፲ᎎ
K
OF=
㛾ᬞ⠂
=
⩪⎆ᨦ
=
ᗚᠦ
=
⠢≮ᓆ
=
㑂⠞⩪♺⇆
=
ಪ⡏
=
⡂
=
⢿ᣖᓆ
=
㏒㇞⟮
=
⇊ㆇ㘓፲ᎎ
K=
ⷦ
:
=
⠳ㄖ
=
⼞㍢ᩖ⩪ጾ
=
ⵞ㘊
=
ᗶᩲᎎ
=
⢿ᣖ㘂⎗⎆⛎
K