HP Deskjet 2000 Reference Guide - Page 5

Français

Page 5 highlights

Français Windows: Dépannage de l'installation Si vous ne parvenez pas à imprimer une page de test : •• Assurez-vous que les câbles sont correctement branchés. Consultez le schéma d'installation. •• Assurez-vous que l'imprimante est sous tension. Le bouton [Marche/arrêt] s'allume en vert. Assurez-vous que l'imprimante est définie en tant que périphérique d'impression par défaut : •• Windows® 7 : Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Périphériques et imprimantes. •• Windows Vista® : Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer, sélectionnez Panneau de configuration, puis Imprimantes. •• Windows XP® : Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer, sélectionnez Panneau de configuration, puis Imprimantes et fax. Assurez-vous que le cercle jouxtant le nom de votre imprimante comporte une marque de sélection. Si votre imprimante n'est pas sélectionnée en tant qu'imprimante par défaut, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'imprimante et sélectionnez « Définir comme imprimante par défaut » dans le menu. Si vous ne parvenez toujours pas à imprimer, ou que l'installation du logiciel sous Windows échoue : 1. Retirez le CD de l'unité de CD/DVD de votre ordinateur, puis débranchez le câble USB de l'ordinateur. 2. Redémarrez l'ordinateur. 3. Insérez le CD du logiciel d'impression dans le lecteur de CD/DVD de l'ordinateur, puis suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel. Ne branchez le câble USB que lorsque vous y êtes invité. 4. Une fois l'installation terminée, redémarrez l'ordinateur. Windows XP et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis. Windows 7 est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Mac: Dépannage de l'installation Si vous ne parvenez pas à imprimer une page de test : •• Assurez-vous que les câbles sont correctement branchés. Consultez le schéma d'installation. •• Assurez-vous que l'imprimante est sous tension. Le bouton [Marche/arrêt] s'allume en vert. Si vous ne parvenez toujours pas à effectuer d'impression, désinstallez, puis réinstallez le logiciel : Remarque : Tous les composants logiciels HP propres au périphérique sont supprimés par le programme de désinstallation. Le programme de désinstallation ne supprime pas les composants partagés par d'autres produits ou d'autres programmes. Pour désinstaller le logiciel : 1. Déconnectez le produit HP de votre ordinateur. 2. Ouvrez le dossier Applications : Hewlett-Packard. 3. Double-cliquez sur Programme de désinstallation HP. Suivez les instructions à l'écran. Pour installer le logiciel : 1. Branchez le câble USB. 2. Insérez le CD/DVD du logiciel HP dans l'unité de CD-ROM de votre ordinateur. 3. Sur le bureau, ouvrez le CD, puis double-cliquez sur Programme d'installation HP. 4. Suivez les instructions affichées à l'écran, ainsi que celles de la documentation imprimée fournie avec votre produit HP. Spécifications relatives à l'alimentation : Adaptateur de tension : 0957-2286 Tension d'alimentation : 100-240Vac (+/- 10%) Fréquence d'entrée : 50/60Hz (+/- 3Hz) Adaptateur de tension : 0957-2290 Tension d'alimentation : 200-240Vac (+/- 10%) Fréquence d'entrée : 50/60Hz (+/- 3Hz) Remarque : Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni par HP. Utilisation de l'encre Remarque : L'encre contenue dans les cartouches est utilisée de différentes manières au cours du processus d'impression, y compris lors de l'initialisation, qui prépare le périphérique et les cartouches en vue de l'impression, ou encore lors de l'entretien des têtes d'impression, qui permet de nettoyer les buses et de s'assurer que l'encre s'écoule en douceur. En outre, une certaine quantité d'encre demeure dans la cartouche après utilisation. Pour plus d'informations, voir www.hp.com/go/inkusage.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

Windows:
Mac:
Utilisation de l’encre
Spécifications relatives à l’alimentation :
Adaptateur de tension
: 0957-2286
Tension d’alimentation
: 100-240Vac (+/- 10%)
Fréquence d’entrée
: 50/60Hz (+/- 3Hz)
Remarque
: L’encre contenue dans les cartouches est utilisée de différentes manières au cours du processus d’impression,
y compris lors de l’initialisation, qui prépare le périphérique et les cartouches en vue de l’impression, ou encore lors de
l’entretien des têtes d’impression, qui permet de nettoyer les buses et de s’assurer que l’encre s’écoule en douceur. En outre,
une certaine quantité d’encre demeure dans la cartouche après utilisation. Pour plus d’informations, voir
www.hp.com/go/inkusage
.
Dépannage de l’installation
Si vous ne parvenez pas à imprimer une page de test :
Assurez-vous que les câbles sont correctement
branchés. Consultez le schéma d’installation.
Assurez-vous que l’imprimante est sous tension. Le
bouton
[
Marche/arrêt
] s’allume en vert.
Si vous ne parvenez toujours pas à imprimer, ou que
l’installation du logiciel sous Windows échoue :
Dépannage de l’installation
Si vous ne parvenez pas à imprimer une page de test :
Pour désinstaller le logiciel :
1.
Déconnectez le produit HP de votre ordinateur.
2. Ouvrez le dossier Applications : Hewlett-Packard.
3.
Double-cliquez sur
Programme de désinstallation HP
.
Suivez les instructions à l’écran.
1.
Retirez le CD de l’unité de CD/DVD de votre
ordinateur, puis débranchez le câble USB de
l’ordinateur.
2. Redémarrez l’ordinateur.
3. Insérez le CD du logiciel d’impression dans le
lecteur de CD/DVD de l’ordinateur, puis suivez les
instructions à l’écran pour installer le logiciel. Ne
branchez le câble USB que lorsque vous y êtes invité.
4. Une fois l’installation terminée, redémarrez
l’ordinateur.
Assurez-vous que l’imprimante est définie en tant que
périphérique d’impression par défaut :
Windows
®
7 :
Dans le menu
Démarrer
de Windows,
cliquez sur
Périphériques et imprimantes
.
Windows Vista
®
:
Dans la barre des tâches de
Windows, cliquez sur
Démarrer
, sélectionnez
Panneau de configuration
, puis
Imprimantes
.
Windows XP
®
:
Dans la barre des tâches de
Windows, cliquez sur
Démarrer
, sélectionnez
Panneau de configuration
, puis
Imprimantes et fax
.
Assurez-vous que les câbles sont correctement
branchés. Consultez le schéma d’installation.
Assurez-vous que l’imprimante est sous tension. Le
bouton
[
Marche/arrêt
] s’allume en vert.
Pour installer le logiciel :
1.
Branchez le câble USB.
2.
Insérez le CD/DVD du logiciel HP dans l’unité de
CD-ROM de votre ordinateur.
3.
Sur le bureau, ouvrez le CD, puis double-cliquez sur
Programme d’installation HP
.
4.
Suivez les instructions affichées à l’écran, ainsi que
celles de la documentation imprimée fournie avec
votre produit HP.
Si vous ne parvenez toujours pas à effectuer
d’impression, désinstallez, puis réinstallez le logiciel :
Remarque
: Tous les composants logiciels HP propres
au périphérique sont supprimés par le programme de
désinstallation. Le programme de désinstallation ne
supprime pas les composants partagés par d’autres
produits ou d’autres programmes.
Remarque
: Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni par HP.
Assurez-vous que le cercle jouxtant le nom de votre
imprimante comporte une marque de sélection. Si votre
imprimante n’est pas sélectionnée en tant qu’imprimante
par défaut, cliquez avec le bouton droit sur l’icône de
l’imprimante et sélectionnez « Définir comme imprimante
par défaut » dans le menu.
Windows XP et Windows Vista sont des marques
déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis.
Windows 7 est une marque ou une marque déposée de
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres
pays.
Adaptateur de tension
: 0957-2290
Tension d’alimentation
: 200-240Vac (+/- 10%)
Fréquence d’entrée
: 50/60Hz (+/- 3Hz)
Français