HP LaserJet M4000 HP LaserJet 4345/M4345 MFP - (multiple language) Engine PM K - Page 12

Bahasa Indonesia Magyar Norsk Svenska Slovenščina Slovenčina Român Português Polski 1 2 3 A készletszámláló visszaállítása: 1. A Fképernyn érintse meg az Adminisztráció lehetséget. 2. Görgessen tovább és érintse meg a Visszaállítások lehetséget, majd a Kellékek nullázása lehetséget. 3. Érintse meg az Új karbantartási készlet lehetséget. Untuk mengatur ulang penghitung kit: 1. Dari layar Home, sentuh Administration [Administrasi]. 2. Gulir ke dan sentuh Resets [Atur Ulang], lalu gulir ke dan sentuh Reset Supplies [Atur Ulang Persediaan]. 3. Sentuh New Maintenance Kit [Kit Perawatan Baru]. 1 2 3 1 2 3 Slik nullstiller du settelleren: 1. På startskjermen velger du Administrasjon. 2. Bla til og velg Tilbakestillinger, og bla deretter til og velg Tilbakestill rekvisita. 3. Velg Nytt vedlikeholdssett. Aby wyzerować licznik zestawu: 1. Na ekranie Home (Menu główne) dotknij przycisku Administration (Administracja). 2. Przewi list i nacinij opcj Resets (Resetowanie), a nastpnie wybierz opcj Reset Supplies (Resetuj materiały eksploatacyjne). 3. Nacinij opcj New Maintenance Kit. Para redefinir o contador do kit: 1. Na tela Inicial, toque em Administração. 2. Navegue até Redefinições, toque nessa opção e depois navegue para Redefinir suprimentos e toque nessa opção também. 3. Toque em Novo kit de manutenção. Pentru a reseta contorul kitului: 1. În ecranul Home (Reşedin), atingei opiunea Administration (Administrare). 2. Derulai şi atingei opiunea Resets (Resetri), apoi derulai şi atingei opiunea Reset Supplies (Resetare consumabile). 3. Atingei opiunea New Maintenance Kit (Kit nou de întreinere). 1 2 3 Vynulovanie počítadla súpravy: 1. Z obrazovky Home (Domov) prejdite na položku Administration (Správa) a dotykom ju aktivujte. 2. Prejdite na položku Resets (Vynulovat') a dotykom ju aktivujte, potom prejdite na položku Reset Supplies (Vynulovat' zásoby). 3. Dotykom aktivujte položku New Maintenance Kit (Nová súprava údržby). Ponastavitev števca kompleta: 1. Na zaslonu Home (Domači zaslon) pritisnite Administration (Skrbništvo). 2. Pritisnite Resets (Ponastavitve) in nato Reset Supplies (Ponastavljanje potrošnega materiala). 3. Pritisnite New Maintenance Kit (Nov komplet za vzdrževanje). Återställa satsräknaren: 1. Tryck på Administration på startskärmen. 2. Bläddra till och tryck på Återställ. Bläddra sedan till och tryck på Återställ förbrukn.art. 3. Tryck på Ny underhållssats. 11