HP LaserJet P4015 HP LaserJet P4010 and P4510 Series - Duplexer Install Guide - Page 10

Irrota lisävaruste.

Page 10 highlights

Hrvatski Čeština Dansk Nederlands Uklonite dodatak. Isključite uređaj. Podignite dodatak za obostrani ispis i povucite ga kako biste ga izvadili. Ponovno postavite poklopac dodatka za obostrani ispis. Odebrání příslušenství. Vypněte zařízení. Nadzvedněte duplexní jednotku a rovně ji vytáhněte ven. Znovu nainstalujte kryt duplexní jednotky. Fjern tilbehøret. Sluk for produktet. Løft dupleksenheden op, og fjern den ved at trække den lige ud. Sæt tilbehørsdækslet på igen. Het accessoire verwijderen. Zet het apparaat uit. Til het accessoire voor dubbelzijdig afdrukken omhoog. Trek het accessoire recht naar voren om dit te verwijderen. Installeer de klep van het accessoire voor dubbelzijdig afdrukken opnieuw. Eemaldage tarvik. Lülitage toode välja. Tõstke dupleksprintimise tarvik üles, tõmmake see sirgelt välja ja eemaldage. Paigaldage uuesti duplekstarviku kaas. Irrota lisävaruste. Katkaise laitteesta virta. Irrota kääntöyksikkö nostamalla sitä suoraan ylös- ja ulospäin. Asenna kääntöyksikön suojus takaisin paikalleen. A tartozék eltávolítása. Kapcsolja ki a készüléket. Emelje fel a duplex egységet, és egyenesen kihúzva távolítsa el. Helyezze vissza a duplex egység fedelét. Eesti Suomi Magyar 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Uklonite dodatak.
Isključite uređaj.
Odebrání příslušenství.
Vypněte zařízení.
Fjern tilbehøret.
Sluk for produktet.
Het accessoire verwijderen.
Zet het apparaat
uit.
Eemaldage tarvik.
Lülitage toode välja.
Irrota lisävaruste.
Katkaise laitteesta virta.
Αφαίρεση του εξαρτήματος.
Σβήστε το προϊόν.
A tartozék eltávolítása.
Kapcsolja ki a
készüléket.
Podignite dodatak za obostrani ispis i povucite
ga kako biste ga izvadili.
Nadzvedněte duplexní jednotku a rovně ji
vytáhněte ven.
Løft dupleksenheden op, og fjern den ved at
trække den lige ud.
Til het accessoire voor dubbelzijdig afdrukken
omhoog. Trek het accessoire recht naar voren
om dit te verwijderen.
Tõstke dupleksprintimise tarvik üles, tõmmake
see sirgelt välja ja eemaldage.
Irrota kääntöyksikkö nostamalla sitä suoraan
ylös- ja ulospäin.
Σηκώστε το εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης
προς τα επάνω και τραβήξτε το ευθεία προς τα
έξω για να το αφαιρέσετε.
Emelje fel a duplex egységet, és egyenesen
kihúzva távolítsa el.
Ponovno postavite poklopac dodatka za
obostrani ispis.
Znovu nainstalujte kryt duplexní jednotky.
Sæt tilbehørsdækslet på igen.
Installeer de klep van het accessoire voor
dubbelzijdig afdrukken opnieuw.
Paigaldage uuesti duplekstarviku kaas.
Asenna kääntöyksikön suojus takaisin
paikalleen.
Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του
εξαρτήματος εκτύπωσης διπλής όψης.
Helyezze vissza a duplex egység fedelét.
9
Magyar
Ελληνικά
Suomi
Eesti
Nederlands
Dansk
Čeština
Hrvatski