HP Latex 800 Legal Information - Page 11

m Eiropas Savien

Page 11 highlights

În schimb, este răspunderea dvs. să scoateţi din uz echipamentul uzat predându-l la punctul de colectare indicat pentru reciclarea echipamentelor electrice şi electronice uzate. Colectarea şi reciclarea separată a echipamentelor uzate la scoaterea din folosinţă ajută la conservarea resurselor naturale şi asigură reciclarea acestora într-un mod care protejează sănătatea oamenilor şi mediul înconjurător. Pentru informaţii suplimentare despre locaţiile în care puteţi preda echipamentele uzate pentru reciclare, contactaţi primăria locală, serviciul de salubrizare care deserveşte gospodăria dvs. sau magazinul de la care aţi cumpărat produsul. http://www.hp.com/recycle Eramajapidamistes kasutuselt kõrvaldatavate seadmete käitlemine Euroopa Liidus Kui tootel või toote pakendil on see sümbol, ei tohi seda toodet visata olmejäätmete hulka. Teie kohus on viia tarbetuks muutunud seade selleks ettenähtud elektri- ja elektroonikaseadmete utiliseerimiskohta. Utiliseeritavate seadmete eraldi kogumine ja käitlemine aitab säästa loodusvarasid ning tagada, et käitlemine toimub inimeste tervisele ja keskkonnale ohutult. Lisateavet selle kohta, kuhu saate utiliseeritava seadme käitlemiseks viia, saate küsida kohalikust omavalitsusest, olmejäätmete utiliseerimispunktist või kauplusest, kust te seadme ostsite. http://www.hp.com/recycle Lietotāju atbrīvošanās no nederīgām ierīcēm Eiropas Savienības privātajās mājsaimniecībās Šis simbols uz ierīces vai tās iepakojuma norāda, ka šo ierīci nedrīkst izmest kopā ar pārējiem mājsaimniecības atkritumiem. Jūs esat atbildīgs par atbrīvošanos no nederīgās ierīces, to nododot norādītajā savākšanas vietā, lai tiktu veikta nederīgā elektriskā un elektroniskā aprīkojuma otrreizējā pārstrāde. Speciāla nederīgās ierīces savākšana un otrreizējā pārstrāde palīdz taupīt dabas resursus un nodrošina tādu otrreizējo pārstrādi, kas sargā cilvēku veselību un apkārtējo vidi. Lai iegūtu papildu informāciju par to, kur otrreizējai pārstrādei var nogādāt nederīgo ierīci, lūdzu, sazinieties ar vietējo pašvaldību, mājsaimniecības atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties šo ierīci. http://www.hp.com/recycle Hävitettävien laitteiden käsittely kotitalouksissa Euroopan unionin alueella Tämä tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää talousjätteiden mukana. Käyttäjän velvollisuus on huolehtia siitä, että hävitettävä laite toimitetaan sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräyspisteeseen. Hävitettävien laitteiden erillinen keräys ja kierrätys säästää luonnonvaroja. Näin toimimalla varmistetaan myös, että kierrätys tapahtuu tavalla, joka suojelee ihmisten terveyttä ja ympäristöä. Saat tarvittaessa lisätietoja jätteiden kierrätyspaikoista paikallisilta viranomaisilta, jäteyhtiöiltä tai tuotteen jälleenmyyjältä. http://www.hp.com/recycle Kassering av förbrukningsmaterial, för hem- och privatanvändare i EU Produkter eller produktförpackningar med den här symbolen får inte kasseras med vanligt hushållsavfall. I stället har du ansvar för att produkten lämnas till en behörig återvinningsstation för hantering av eloch elektronikprodukter. Genom att lämna kasserade produkter för återvinning hjälper du till med att bevara våra gemensamma naturresurser. Dessutom skyddas både människor och miljön när produkter återvinns på rätt sätt. Kommunala myndigheter, sophanteringsföretag eller butiken där varan köptes kan ge mer information om var du lämnar kasserade produkter för återvinning. http://www.hp.com/recycle ENWW Eramajapidamistes kasutuselt kõrvaldatavate seadmete käitlemine Euroopa Liidus 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

În schimb, este r
ă
spunderea dvs. s
ă
scoate
ţ
i din uz echipamentul uzat predându-l la punctul de
colectare indicat pentru reciclarea echipamentelor electrice
ş
i electronice uzate. Colectarea
ş
i reciclarea
separat
ă
a echipamentelor uzate la scoaterea din folosin
ţă
ajut
ă
la conservarea resurselor naturale
ş
i
asigur
ă
reciclarea acestora într-un mod care protejeaz
ă
s
ă
n
ă
tatea oamenilor
ş
i mediul înconjur
ă
tor.
Pentru informa
ţ
ii suplimentare despre loca
ţ
iile în care pute
ţ
i preda echipamentele uzate pentru reciclare,
contacta
ţ
i prim
ă
ria local
ă
, serviciul de salubrizare care deserve
ş
te gospod
ă
ria dvs. sau magazinul de la care a
ţ
i
cump
ă
rat produsul.
recycle
Eramajapidamistes kasutuselt kõrvaldatavate seadmete käitlemine
Euroopa Liidus
Kui tootel või toote pakendil on see sümbol, ei tohi seda toodet visata olmejäätmete hulka.
Teie kohus on viia tarbetuks muutunud seade selleks ettenähtud elektri- ja elektroonikaseadmete
utiliseerimiskohta. Utiliseeritavate seadmete eraldi kogumine ja käitlemine aitab säästa loodusvarasid
ning tagada, et käitlemine toimub inimeste tervisele ja keskkonnale ohutult. Lisateavet selle kohta,
kuhu saate utiliseeritava seadme käitlemiseks viia, saate küsida kohalikust omavalitsusest,
olmejäätmete utiliseerimispunktist või kauplusest, kust te seadme ostsite.
recycle
Lietot
ā
ju atbr
ī
vošan
ā
s no neder
ī
g
ā
m ier
ī
c
ē
m Eiropas Savien
ī
bas
priv
ā
taj
ā
s m
ā
jsaimniec
ī
b
ā
s
Šis simbols uz ier
ī
ces vai t
ā
s iepakojuma nor
ā
da, ka šo ier
ī
ci nedr
ī
kst izmest kop
ā
ar p
ā
r
ē
jiem m
ā
jsaimniec
ī
bas
atkritumiem.
J
ū
s esat atbild
ī
gs par atbr
ī
vošanos no neder
ī
g
ā
s ier
ī
ces, to nododot nor
ā
d
ī
taj
ā
sav
ā
kšanas viet
ā
, lai
tiktu veikta neder
ī
g
ā
elektrisk
ā
un elektronisk
ā
apr
ī
kojuma otrreiz
ē
j
ā
p
ā
rstr
ā
de. Speci
ā
la neder
ī
g
ā
s
ier
ī
ces sav
ā
kšana un otrreiz
ē
j
ā
p
ā
rstr
ā
de pal
ī
dz taup
ī
t dabas resursus un nodrošina t
ā
du otrreiz
ē
jo
p
ā
rstr
ā
di, kas sarg
ā
cilv
ē
ku vesel
ī
bu un apk
ā
rt
ē
jo vidi. Lai ieg
ū
tu papildu inform
ā
ciju par to, kur
otrreiz
ē
jai p
ā
rstr
ā
dei var nog
ā
d
ā
t neder
ī
go ier
ī
ci, l
ū
dzu, sazinieties ar viet
ē
jo pašvald
ī
bu, m
ā
jsaimniec
ī
bas
atkritumu sav
ā
kšanas dienestu vai veikalu, kur
ā
ieg
ā
d
ā
j
ā
ties šo ier
ī
ci.
recycle
Hävitettävien laitteiden käsittely kotitalouksissa Euroopan unionin
alueella
Tämä tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää talousjätteiden
mukana.
Käyttäjän velvollisuus on huolehtia siitä, että hävitettävä laite toimitetaan sähkö- ja
elektroniikkalaiteromun keräyspisteeseen. Hävitettävien laitteiden erillinen keräys ja kierrätys säästää
luonnonvaroja. Näin toimimalla varmistetaan myös, että kierrätys tapahtuu tavalla, joka suojelee
ihmisten terveyttä ja ympäristöä. Saat tarvittaessa lisätietoja jätteiden kierrätyspaikoista paikallisilta
viranomaisilta, jäteyhtiöiltä tai tuotteen jälleenmyyjältä.
recycle
Kassering av förbrukningsmaterial, för hem- och privatanvändare i
EU
Produkter eller produktförpackningar med den här symbolen får inte kasseras med vanligt hushållsavfall.
I stället har du ansvar för att produkten lämnas till en behörig återvinningsstation för hantering av el-
och elektronikprodukter. Genom att lämna kasserade produkter för återvinning hjälper du till med att
bevara våra gemensamma naturresurser. Dessutom skyddas både människor och miljön när produkter
återvinns på rätt sätt. Kommunala myndigheter, sophanteringsföretag eller butiken där varan köptes
kan ge mer information om var du lämnar kasserade produkter för återvinning.
recycle
ENWW
Eramajapidamistes kasutuselt kõrvaldatavate seadmete käitlemine Euroopa Liidus
7