HP PageWide Managed P75050 Hardware Installation Guide - Page 3
หมายเหตุ
View all HP PageWide Managed P75050 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 3 highlights
EN NOTICE: Keep printer upright after installing cartridges to prevent damage. Do not ship printer by air after cartridges have been installed. ID PERHATIAN: Posisikan printer tegak lurus setelah memasang kartrid untuk mencegah kerusakan. Jangan mengirim printer melalui udara setelah kartrid dipasang. JP KO TH ZHTW VI LƯU Ý: Đặt thẳng máy in sau khi lắp đặt hộp mực để tránh hư hỏng. Không vận chuyển máy in bằng đường hàng không sau khi đã lắp đặt hộp mực. 3 3
3
3
VI
LƯU °:
Đặt thẳng máy in sau khi l±p đặt hµp m°c để tránh hư hỏng. Không vận chuyển máy in bằng đường hàng
không sau khi đã l±p đặt hµp m°c.
ZHTW
注意事項:
安裝墨水匣後保持印表機直立,以免造成損壞。安裝墨水匣後,請勿空運印表機。
TH
หมายเหตุ
: ตั
้
งเคร ื
่
องพิ
มพ ์
ขึ
้
นให้
ตรงหลังจากติ
ดตั
้
งตลับหมึ
กพิ
มพ ์
เพื
่
อป้องกันความเสี
ยหาย ห้
ามจัดส่
งเคร ื
่
องพิ
มพ ์
ทางอากาศ
หลังจากติ
ดตั
้
งตลับหมึ
กพิ
มพ ์
KO
주의
:
손상을
방지하려면
카트리지를
설치한
후에
프린터를
똑바로
놓으십시오
.
카트리지를
설치한
후
프린터를
항공으로
운송하지
마십시오
.
JP
注意:
損傷を防ぐために、カートリッジを取り付けたら、プリンターを傾けないでください。カートリッジを取り
付けた後は、プリンターを輸送しないでください。
ID
PERHATIAN:
Posisikan printer tegak lurus setelah memasang kartrid untuk mencegah kerusakan. Jangan
mengirim printer melalui udara setelah kartrid dipasang.
EN
NOTICE:
Keep printer upright after installing cartridges to prevent damage. Do not ship printer by air after
cartridges have been installed.